Réglementation sur l'offre et l'utilisation des assurances transfrontalières

Le gouvernement a récemment publié le décret 46/2023/ND-CP réglementant la fourniture et l'utilisation des services d'assurances transfrontalières au Vietnam.
Réglementation sur l'offre et l'utilisation des assurances transfrontalières ảnh 1Photo illustrée: VNA

Hanoi (VNA) - Le gouvernement a récemment publiéle décret 46/2023/ND-CP réglementant la fourniture et l'utilisation desservices d'assurances transfrontalières au Vietnam.

Selon le décret, ceux qui fournissent des servicesd'assurances et de courtage d'assurances transfrontalièressont des entreprises étrangères enla matière, dont le siège social se trouve dans des paysou territoires avec lesquels le Vietnam a signé des traités internationaux surle commerce, y compris des accords sur la fourniture des services d'assurances transfrontalières auVietnam.

Les utilisateurs de ces services sont desorganisations économiques à capitaux étrangers et des étrangers travaillant auVietnam.
Le décret stipule que pour être autorisée àfournir des services transfrontaliers au Vietnam, une compagnie étrangèred'assurances ou de courtage d'assurances doit être titulaire d'une licence attribuée par une agence de gestion d'État chargéede l'assurance étrangère, et doit fournir la preuve qu’elle fonctionne légalement depuis au moins 10 ansjusqu'au moment où elle fournit des services d'assurances transfrontalières au Vietnam.

Cette compagnie doit également avoir un document certifiant qu'elle n'a pas enfreint lesréglementations sur les activités d'assurance et de courtage, au cours destrois années consécutives précédant l'année où il commence des servicesd'assurances transfrontalières au Vietnam.

Ledécret exige également un actif total d'au moins 2 milliards de dollars pour une entreprised'assurance étrangère, et 100 millions đe dollars pour une société de courtageétrangère au cours de l'exercice précédant l'année de prestation de servicestransfrontaliers au Vietnam.

Les assureurs étrangers doivent être notés aumoins "BBB" par Standard & Poor's ou Fitch, "B" parA.M.Best, ou "Baal" par Moody's, ou avoir des notations équivalentesau cours de l'exercice précédent.Ils doivent réaliser des bénéfices au cours des trois exercicesfiscaux consécutifs précédant l'année où ils fournissent des servicestransfrontaliers au Vietnam.

Ils sont tenus de fournir des services transfrontaliers au Vietnam parl'intermédiaire d'une société de courtage agréée et opérant au Vietnam, tandisque les sociétés de courtage étrangères doivent fournir des services auxcompagnies d’assurance étrangères ou aux succursales agréées et opérant au Vietnam. -VNA

source

Voir plus

Le site choisi pour la construction de la centrale nucléaire de Ninh Thuân 1, dans la commune de Phuoc Dinh. Photo : VNA

Le Vietnam et l’AIEA évaluent l’infrastructure nationale de l’énergie nucléaire

L’Agence vietnamienne de la radioprotection et de la sûreté nucléaire (VARANS), relevant du ministère des Sciences et des Technologies, a collaboré, du 1er au 11 décembre, avec une mission d’évaluation intégrée de l’infrastructure nucléaire (INIR) de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) afin de réaliser une évaluation globale de l’infrastructure nucléaire nationale vietnamienne.

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Le ministère de l’Industrie et du Commerce, en coordination avec le Comité populaire de la province d’An Giang, a inauguré, le soir du 10 décembre, au parc industriel de Xuan To dans le quartier de Tinh Bien, la Foire commerciale OCOP de la zone frontalière Vietnam – Cambodge.

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030. Photo : VNA

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030

L’Association vietnamienne du bois et des produits forestiers (Viforest) a tenu le 11 décembre à Hô Chi Minh-Ville, son Ve Congrès pour le mandat 2025–2030, au cours duquel ont été définies les orientations, les missions et les solutions pour un développement durable du secteur dans la nouvelle phase.

Nguyen Hong Trong (droite) décroche la deuxième médaille d'or pour le taekwondo vietnamien. Photo : VNA

SEA Games 33 : Une série d'or pour le sport vietnamien

Lors de la 2e journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), après une matinée calme, l'après-midi du 11 décembre, la délégation sportive vietnamienne a remporté plusieurs médailles d'or consécutives dans les disciplines de karaté, de taekwondo, d’arts martiaux mixtes (AMM), de gymnastique et de jiu-jitsu.

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique

Lors d’une conférence bilan tenue le 11 décembre, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont réaffirmé leur détermination absolue à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), en ligne avec l’objectif national de faire retirer le « carton jaune » de la Commission européenne et d’assurer un développement durable du secteur.

Délégués vietnamiens et autrichiens. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Autriche accélèrent la coopération sur la main-d’œuvre qualifiée

Le Vietnam et l’Autriche poursuivront leurs recherches, échanges et consultations en vue de signer prochainement un accord de coopération bilatérale en matière de travail, contribuant ainsi à faire de cette coopération un pilier essentiel du partenariat entre les deux parties, selon le vice-ministre vietnamien de l’Intérieur, Vu Chiên Thang.

Des délégués inaugurent le plus grand complexe de trituration d'huile de soja d'Asie du Sud-Est, à Hô Chi Minh-Ville, le 10 décembre. Photo : VNA

À Hô Chi Minh-Ville, la filière soja prend une nouvelle dimension

Implanté sur un site de 11,2 hectares, le complexe de VAL intègre les plus hautes normes internationales en matière de transformation des oléagineux. L’installation comprend huit silos de stockage d’une capacité totale de 120.000 tonnes, équipés de systèmes automatisés de contrôle de la température et de l’humidité afin de garantir une qualité stable des matières premières.

L’AN adopte des réformes clés pour un marché de l’assurance sûr et durable

L’AN adopte des réformes clés pour un marché de l’assurance sûr et durable

Dans l’après-midi du 10 décembre, dans le cadre de la 10e session de la XVe législature, l’Assemblée nationale (AN) a adopté la Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur les activités d’assurance, avec 432 voix favorables sur 434 députés présents, soit 91,33 % du total des députés.