Cetévénement a été organisé par le Comité d'Etat de pilotage du Programmenational d'action pour le règlement des bombes et mines laissées par laguerre pour la période 2010-2015 (dit également Programme 504) et lequotidien "Quan Doi Nhan Dan" (journal de l'Armée).
Selon le vice-ministre du Travail, des Invalides de guerre et desAffaires sociales, Bui Hong Linh, qui est également vice-président ducomité d'Etat de pilotage du Programme 504, les bombes et mines ont fait42.134 morts et 62.163 blessés de 1975 à l'an 2000. Aujourd'hui encore,ce sont plus de 600.000 tonnes d'engins explosifs qui sont encoreenfouies sur près de 66.000 km2 du territoire.
Le Parti,l'Etat et le gouvernement vietnamiens sont constamment préoccupés parle règlement de cette situation et de ses conséquences, non seulement enorganisant des opérations de déminage, mais aussi en prenant en chargele sort des victimes pour leur réinsertion sociale, en éduquant lapopulation sur les risques de ces munitions non explosées....
Le Programme 504 a fixé les objectifs, tâches, ressources desministères, branches et localités afin de régler le sort de ces bombeset mines.
En 2012, le Département de la protectionsociale du ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affairessociales a lancé plusieurs activités de soutien des victimes, encollaboration avec les services concernés, notamment en construisant uncentre expérimental de santé du ressort de la commune, en organisant uncolloque sur le renforcement de la coopération internationale dans lerèglement des conséquences de ces engins... En 2013, il poursuivra lacréation d'un autre centre de santé pour prendre en charge les victimesde ces explosifs.
A cette occasion, les participants ontinsisté sur le fait que le Vietnam doit achever le plus tôt son étude etson évaluation de l'impact économique et social de ces munitions, ainsique l'établissement d'une carte nationale des zones dangereuses. -AVI

Vietnam–États-Unis : Assainir la dioxine, aider les victimes
Le 15 septembre, à l'aéroport de Bien Hoa, province de Dong Nai (Sud), des responsables du ministère vietnamien de la Défense, l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, ainsi que des représentants d'organisations internationales, ont assisté à plusieurs événements marquants, notamment la remise officielle de terrains décontaminés de la dioxine (6 hectares), la signature d’un accord de financement additionnel non remboursable (32 millions de dollars) pour améliorer la qualité de vie des personnes handicapées dans les provinces fortement touchées par l’agent orange.