Redécouverte de la Hanoi d'antan avec une maison-jardin

Si Hanoi se modernise chaque jour un peu plus, la capitale a su conserver des reliques de sa vie antérieure, dans le vieux quartier en particulier. La maison-jardin au 115 rue Hang Bac en fait partie. Cette habitation centenaire, qui fleure bon un passé pas si lointain, abrite aussi des personnes témoins de l'histoire et de l'évolution de la capitale.
Si Hanoi semodernise chaque jour un peu plus, la capitale a su conserver desreliques de sa vie antérieure, dans le vieux quartier en particulier. Lamaison-jardin au 115 rue Hang Bac en fait partie. Cette habitationcentenaire, qui fleure bon un passé pas si lointain, abrite aussi despersonnes témoins de l'histoire et de l'évolution de la capitale.

La maison-jardin au 115 rue Hang Bac est l'une des plus célèbres deHanoi, car elle est unique en son genre. La demeure était habitée depuisplus d'un siècle par quatre générations d'une même famille. Un plan depréservation vient d'être lancé par le Comité populaire de Hanoi, afinde la rendre plus attrayante encore aux yeux des touristes.

Selon M. Pham Tuan Long du Comité de gestion du vieux quartier deHanoi, l'habitation centenaire accueille régulièrement des touristes etarchitectes vietnamiens et étrangers qui souhaitent redécouvrirl'architecture vietnamienne au début du 20e siècle. M. Pham Tuan Longespère que la restauration permettra de redonner tout son éclat à sabeauté originelle.

La maison arbore une architecturevietnamienne associée au style français. Ses grandes et hautes colonnes,ses nombreuses fenêtres et ses chambres séparées... font penser à unehabitation de l'Hexagone.

Vue de loin, elle ressemble àune maison communale au toit recourbé gravé de motifs de dragons, luiconférant l'élégance et la beauté d'une habitation urbaine.

Le couple Pham Van Thanh et Pham Thi Te ont acheté la maison pendantles années 1920 et ils en étaient propriétaires depuis. Quatregénérations y ont passé leur vie.

La maison s'étendait audébut du 20e siècle sur près de 600 mètres carrés. Au fil du temps,elle a beaucoup changé et n'occupe maintenant plus que 180 mètrescarrés. Ses propriétaires sont toujours là, avec quelques-uns desmembres de la famille.

De nombreux écrivains, poètes etpeintres se sont inspirés de cette maison-jardin. Le peintre Pham ThiNguyet Nga, fille des propriétaires, y est née. Artiste-peintreautodidacte, elle a connu une certaine réussite dans sa carrière. Pourelle, la maison-jardin et les souvenirs de la famille sont une sourced'inspiration inépuisable. Elle n'y vit plus mais a une chambre aurez-de-chaussée.

La maison-jardin centenaire de la rueHang Bac captive tous les visiteurs en raison de son style ancien etromantique, mais aussi de son ambiance qui nous replonge dans la Hanoid'antan.-VNA

Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm visite la salle d'enseignement des STEM et rencontre les élèves du lycée Câu Giây, à Hanoi. Photo : VietnamPlus

Petrovietnam, pionnier des STEM, impulse un avenir technologique au Vietnam

Le Groupe national de l’industrie et de l’énergie du Vietnam (Petrovietnam) a franchi une étape décisive en plaçant l’enseignement des sciences, des technologies, de l’ingénierie et des mathématiques (STEM) au cœur de ses initiatives sociales, avec pour objectif de former une nouvelle génération de talents scientifiques et technologiques pour le pays.

Le docteur Dang Xuan Thanh, vice-président de l’Académie vietnamienne des sciences sociales. Photo: VNA

Vietnam et Japon esquissent leurs futures politiques de coopération

L’Institut d’études d’Asie-Pacifique relevant de l’Académie vietnamienne des sciences sociales, en collaboration avec l’Université Senshu, l’Université de Kyoto et l’Université Vietnam–Japon, a organisé le 7 novembre à Hanoï un colloque international intitulé « Le Japon dans la décennie 2020-2030 ». L’événement a réuni de nombreux chercheurs, universitaires et étudiants des principales institutions vietnamiennes.

Le niveau de l'eau de la rivière des Parfums a atteint son maximum. (Photo : VNA)

La communauté vietnamienne au Royaume-Uni se mobilise pour soutenir les sinistrés au pays

Répondant à l’appel du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, la communauté vietnamienne au Royaume-Uni s’est mobilisée pour collecter près de 9 000 livres sterling (environ 310 millions de dongs) afin d’aider les habitants des régions du Centre et du Nord du Vietnam à surmonter les conséquences laissées par des récents typhons et inondations.

Le Commandement des gardes-frontières, en coopération avec les autorités de la province vietnamienne de Tây Ninh et du district de Svay Teab (province cambodgienne de Svay Rieng), remet symboliquement 20 bovins à 20 familles défavorisées des communes de Long Thuân et Monorom. Photo : VNA

Don de bovins aux populations frontalières Vietnam-Cambodge

Le 8 novembre, le Commandement des gardes-frontières, au nom du ministère vietnamien de la Défense, en coopération avec les autorités de la province vietnamienne de Tây Ninh et du district de Svay Teab (province cambodgienne de Svay Rieng), a remis 20 bovins à 20 familles défavorisées des communes de Long Thuân et Monorom (10 familles vietnamiens et 10 cambodgiens), afin de soutenir le développement économique et de renforcer l’amitié transfrontalière.

De nombreuses localités ont lancé et participé la Journée du droit du Vietnam. Photo : nhandan.vn

Célébration de la Journée du droit du Vietnam

La Journée du droit du Vietnam 2025 (9 novembre) a été célébrée le 7 novembre au ministère de la Justice. L’événement a été retransmis en ligne dans les 34 villes et provinces du pays et diffusé en direct sur le portail national du droit (phapluat.gov.vn).

Des arbres sont tombés après le passage du typhon Kalmaegi. Photo : VNA

Kalmaegi : Dak Lak mobilise ses ressources pour surmonter les conséquences

Selon le Comité directeur provincial pour la défense civile de la province de Dak Lak (Hauts Plateaux du Centre), le typhon Kalmaegi s'est affaiblie en dépression tropicale dans la matinée du 7 novembre et devrait se dissiper progressivement en se déplaçant vers l’Ouest-Nord-Ouest dans les douze prochaines heures.