Quintet Inattendu conjugue les cultures orientale et occidentale à Hanoi

Dans le cadre du Festival de musique européenne au Vietnam, la Délégation Wallonie-Bruxelles a présenté vendredi soir 24 novembre au Théâtre Tuôi tre (Jeunesse) le concert du groupe Quintet Inattendu.
Hanoi (VNA) – Dans le cadre du Festival de musique européenne au Vietnam, la Délégation Wallonie-Bruxelles a présenté vendredi soir 24 novembre au Théâtre Tuôi tre (Jeunesse) le concert du groupe Quintet Inattendu, inspiré du conte vietnamien Hòn Vong Phu.
Quintet Inattendu conjugue les cultures orientale et occidentale à Hanoi ảnh 1L’interprétation du conte vietnamien «Hòn Vọng Phu» par le groupe Quintet Inattendu, avec la narration et le chant de l’artiste Thu Huong. Photo: CVN

Le concert de Quintet Inattendu a vu la présentation des représentants de la Délégation de l’Union européenne au Vietnam, et de la Délégation Wallonie-Bruxelles au Vietnam (WBV). La soirée a été intervenue par la prise de parole d’Anne Lange, déléguée WBV.

«La WBV voudrait vous présenter ce soir le groupe Quintet Inattendu qui se compose  d’artistes belges et vietnamiens. Le spectacle consiste en une harmonie des cultures orientale et occidentale : une pièce de musique contemporaine inspirée du conte vietnamien Hòn Vong Phu par le directeur belge Jean-Luc Fatchamps», a-t-elle souligné.

Le spectacle a commencé avec des pièces de jazz moderne interprétées par Charles Michiel (saxophone) et Simon François Diricq (clarinette). Ensuite, Nguyên Thu Thuy et Lê Thi Thu Thao ont présenté au public des instruments de la musique traditionnelle vietnamienne, comme le đàn bầu, le đàn nhị, le đàn tơ-rưng, ou encore le đàn kơ-ní.

Puis, Quintet Inattendu a ensuite interprété le conte vietnamien Hòn Vọng Phu, accompagné par le chant et la narration de l’artiste Thu Huong. Les mélodies reconnues de la musique traditionnelle vietnamienne jouées partiellement par des instruments occidentaux étaient toutes appréciées des spectateurs.
Quintet Inattendu conjugue les cultures orientale et occidentale à Hanoi ảnh 2Les deux musiciennes Nguyên Thu Thuy et Lê Thi Thu Thao présentent au public les instruments de la musique traditionnelle vietnamienne. Photo: CVN
 
Ce concert fait partie du projet musical de la ville de Tournai de la région wallonne, sous la direction du musicien Daniel Buron. L’évènement était supporté par la WBV, le groupe Arts Musica et la Chambre de Commerce et de l'Industrie Belgique-Vietnam (CCIBV).

Lancé par la Délégation de l’Union européenne au Vietnam, le festival de musique européenne 2017 a débuté le 17 novembre avec des projets musicaux d’artistes danois à Hanoi. Cet évènement annuel accueille la participation de nombreux artistes vietnamiens et européens qui présentent au public des concerts de jazz, pop, classique, electro, R&B et musique folklorique notamment, au Théâtre de la jeunesse à Hanoi ainsi qu’au Conservatoire de Hô Chi Minh-Ville, et ce jusqu’au 2 décembre 2017. – CVN/VNA

Voir plus

Conférence de presse sur la Semaine du film vietnamien - Itinéraire de Lumière, à Paris, le 14 novembre. Photo: VNA

Au Grand Rex à Paris, une passionnante rétrospective du cinéma vietnamien

Pour la première fois, un événement d’envergure entièrement dédié au cinéma vietnamien - intitulé "Cinéma vietnam - Itinéraire de Lumière" - se tiendra du 5 au 12 décembre au mythique cinéma Le Grand Rex, à Paris, retraçant le parcours du cinéma vietnamien, des années de défense nationale à l’ère contemporaine, en passant par l’après-guerre et les réformes, alors que le Vietnam s’affirme davantage sur la scène internationale.

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

L’importante érosion côtière, causée par les récentes inondations et le typhon Kalmægi, a mis au jour une épave historique sur la plage de Tân Thanh, dans le quartier de Hôi An Tây à Da Nang, à quelques pas seulement du rivage.
Ce navire n'est pas inconnu : il avait été découvert pour la première fois en décembre 2023, dans le quartier de Thanh My, lorsque seule une partie de sa coque en bois émergeait du sable. À l’époque, les autorités et les experts avaient immédiatement prélevé des échantillons pour une datation au carbone 14 afin de déterminer son âge. Cependant, les espoirs d'étude avaient été douchés en janvier 2024, lorsque la mer agitée et les fortes marées avaient de nouveau ensablé et dissimulé la majeure partie de l'épave. Sa réapparition aujourd'hui relance les efforts de recherche.

Le pho vietnamien. Photo: vov

Semaine du pho en Europe : le Vietnam met à l’honneur son plat emblématique

Le Vietnam s'apprête à exporter sa culture culinaire à travers l'Europe en annonçant officiellement la tenue de la « Semaine du pho en Europe ». Cette initiative vise à mettre en lumière le plat national emblématique et à renforcer le rayonnement de la gastronomie vietnamienne sur la scène internationale.

Un jouet japonais. Au Japon, les omocha ne sont pas seulement un divertissement, mais revêtent également une signification culturelle et symbolique. Photo : Instagram

Plongée dans le monde enchanté des jouets japonais modernes au Vietnam

Une exposition de jouets japonais a ouvert ses portes vendredi 14 novembre au centre commercial AEON Long Biên à Hanoi, mettant en lumième les différents types d’omocha, ou jouets, leur importance dans la culture japonaise et leur influence sur l’industrie mondiale du jouet.

Lors du concert de rock « Parikrama – Inde" à Dak Lak. Photo : VNA

Un nouveau jalon dans la coopération culturelle Vietnam – Inde

Dans la soirée du 12 novembre, le Comité populaire de la province de Dak Lak, en coordination avec le Consulat général de l’Inde à Hô Chi Minh-Ville et le Conseil indien des relations culturelles, a organisé à Dak Lak le concert de rock « Parikrama – Inde ».

"Convergence du patrimoine" des villages d'artisans des anciennes capitales au Temple de la Littérature

"Convergence du patrimoine" des villages d'artisans des anciennes capitales au Temple de la Littérature

Le 1er novembre, l'événement "Convergence du patrimoine", présentant les essences des villages d’artisans traditionnels de Hanoï, Ninh Binh, Huê et des provinces des Hauts Plateaux du Centre, s’est ouvert à la maison Thai Hoc du Temple de la Littérature à Hanoï. Il s’agit de l’une des premières activités du Festival Thang Long – Hanoï, organisé pour la première fois du 1er au 16 novembre.