Politique

Quang Binh et Savannakhet promeuvent leurs liens multiformes

La province vietnamienne de Quang Binh et la province lao de Savannakhet ont signé un protocole d’accord, prévoyant de renforcer leur coopération économique, commerciale, culturelle et touristique.

Quang Binh (VNA) – La province vietnamienne de Quang Binh et la province lao de Savannakhet ont signé dimanche 19 juin un protocole d’accord, prévoyant de renforcer leur coopération notamment économique, commerciale, culturelle et touristique.

Quang Binh et Savannakhet promeuvent leurs liens multiformes ảnh 1Entretien entre la délégation de la province vietnamienne Quang Binh et la province lao de Savannakhet. Photo : VNA

Le texte a été signé à l’issue d’un entretien entre la délégation de Quang Binh dirigée par le membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et secrétaire du Comité provincial du PCV Vu Dai Thang, et la délégation de Savannakhet conduite par le membre du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et secrétaire du Comité provincial du PPRL et gouverneur Santiphap Phomvihan.

Les deux provinces encourageront et créeront les conditions permettant aux entreprises et aux investisseurs des deux parties de coopérer dans les domaines des énergies renouvelables, du commerce, du tourisme, des services, de l’industrie et de la culture, du tourisme conformément aux capacités et aux avantages de chaque province.

Elles continueront de se soutenir mutuellement face aux difficultés dues aux catastrophes naturelles et aux épidémies, d’encourager et de soutenir deux districts de Lê Thuy (Quang Binh) et Sepon (Savannakhet) à la frontière commune pour promouvoir leur coopération au développement.

Quang Binh et Savannakhet promeuvent leurs liens multiformes ảnh 2Signature du protocole d’accord entre la province vietnamienne Quang Binh et la province lao de Savannakhet. Photo : VNA

Quang Binh et Savannakhet se sont également engagées à bien se coordonner dans l’organisation des activités pour célébrer le 60e anniversaire des relations diplomatiques (5 septembre 1962 - 5 septembre 2022) et le 45e anniversaire de la signature du Traité d’amitié et de coopération entre le Vietnam et le Laos (18 juillet 1977 - 18 juillet 2022).

Elles ont convenu de mettre en œuvre sérieusement l’Accord sur la gestion de la frontière terrestre et des postes-frontières et le protocole sur la frontière et les bornes frontalières Vietnam-Laos, d’organiser des patrouilles pour protéger la frontière et d’assurer la sécurité et l’ordre dans les zones frontalières, de prévenir et contrôler les épidémies, de prévenir et de lutter contre la criminalité, en particulier celle liée aux drogues, la contrebande transfrontalière. – VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).