Quand tourisme rime avec artisanat

Le Vietnam est connu comme "la terre aux mille métiers artisanaux". Le développement touristique est une des solutions efficaces pour faire revivre ces villages traditionnels.

Hanoi (VNA) – Le Vietnam est connu comme "la terre aux mille métiers artisanaux". Si la course à la modernisation les menace de disparition, la situation n’est pas désespérée. Le développement touristique est une des solutions efficaces pour faire revivre ces villages traditionnels.

Quand tourisme rime avec artisanat ảnh 1Des touristes visitant un stand dans le marché à Bat Tràng. Photo: CVN


Situé sur la rive gauche du fleuve Rouge et à une quinzaine de kilomètres au sud-est de la capitale, Bat Tràng est renommé pour être l’un des plus anciens villages de céramique du pays. Depuis dix ans, ce village s’est pourtant métamorphosé.

À l’entrée, les touristes peuvent voir un grand panneau: "Bienvenue dans le monde des céramiques" . La rue principale est un enchevêtrement de boutiques dont les produits débordent jusque sur le trottoir. Vases, vaisselles, cuvettes, tasses de thé jouxtent pots à vin, statues ou objets de décoration. Tout un univers merveilleux que les visiteurs s’apprêtent à découvrir!

Environ 200.000 touristes par an

Ces dernières années, Bat Tràng est devenu une destination de choix pour les voyageurs tant vietnamiens qu’étrangers lors de leur séjour dans la capitale. Avec le village de Van Phuc spécialisé dans les soieries dans l’arrondissement de Hà Dông, Bat Tràng figure dans le projet d’investissement, de conservation et de développement des villages de métiers traditionnels liés au tourisme de Hanoi jusqu’en 2020.

En plus du succès dans la vente de céramiques, Bat Tràng a réussi à devenir une destination idéale pour les touristes souhaitant découvrir le processus de fabrication de céramiques ou s’essayer à en faire eux-mêmes pour les offrir en cadeaux à leurs proches. Selon Trân Duc Hai, directeur du Service du tourisme de Hanoi, on estime à environ 200.000 le nombre de visiteurs à Bat Tràng par an, dont 10% sont des étrangers et plus de 40% sont des enfants.

Vân, une jeune guide du site touristique de Lò Bâu, le plus ancien four du village, indique: "Mars et avril sont les mois où Bat Tràng entre dans sa haute saison touristique. Durant cette période, notre site peut accueillir jusqu’à 1.500 visiteurs par jour. Outre la découverte de l’histoire du plus ancien four de Bat Tràng, les touristes ont l’occasion de participer à un cours de fabrication de céramiques, lequel leur permet de comprendre rapidement le travail d’un céramiste. Ils peuvent aussi mettre la main à la pâte en réalisant leur propre œuvre en céramique. Ce sont vraiment des expériences inoubliables".

La plupart des voyageurs qui choisissent de visiter les villages d’artisanat témoignent d’un intérêt pour les cultures locales. "C’est la première fois que je me rends à Bat Tràng. Je trouve que ce village est magnifique avec beaucoup de charme. J’ai pu mieux comprendre le processus de fabrication de céramiques et essayer de faire un objet. Ce sont pour moi des expériences impressionnantes", confie Phienthong Kankeo, une touriste laotienne.

Vers le tourisme intelligent

En vertu du plan de développement de Bat Tràng pour la période 2019-2020, les autorités locales envisagent d’en faire le premier village d’artisanat de Hanoi à utiliser le système de tourisme intelligent.

Concrètement, elles ambitionnent de créer une base de données, une carte numérique et un portail d’informations touristiques sur le village, ainsi que d’installer un réseau wifi public et des audioguides en différentes langues. Cela permettra de faciliter l’accès des voyageurs aux informations, de leur apporter davantage de commodité et d’améliorer l’efficacité de la gestion touristique.

D’après le directeur du Service municipal du tourisme Trân Duc Hai, le modèle de tourisme intelligent est la méthode la plus efficace pour aider les villages de métiers artisanaux de Hanoi à accélérer leur développement durable dans cette nouvelle conjoncture. 

"Le smart tourisme, c’est la tendance actuelle. Ce modèle donnera un nouveau souffle aux villages d’artisanat comme Bat Tràng, qui y trouvent un formidable potentiel de croissance", conclut Trân Duc Hai. – CVN/VNA

Voir plus

Visiteur dans les tunnels de Ky Anh. Photo: VNA

Souvenirs du printemps révolutionnaire dans les tunnels de Ky Anh

Témoignage emblématique de la résistance vietnamienne durant la guerre, les tunnels de Ky Anh incarnent l’ingéniosité et la détermination des combattants et habitants locaux, devenant aujourd’hui un site historique majeur attirant de plus en plus de visiteurs.

a valorisation des fêtes culturelles contribue non seulement à préserver l’identité de l’ancienne capitale, mais constitue également un moteur dynamique pour l’industrie touristique de Ninh Binh. Photo: VNA

Les fêtes culturelles, moteur touristique de Ninh Binh

La province de Ninh Binh s’impose comme l’un des principaux pôles touristiques du Vietnam en misant sur la valorisation de ses fêtes culturelles, un atout clé pour préserver son identité historique tout en dynamisant durablement son économie touristique.

Ouverture de la Foire internationale du tourisme du Vietnam (VITM 2026). Photo: VNA

VITM 2026 : transformation numérique et croissance verte pour hisser le tourisme vietnamien

La 15ᵉ édition de la Foire internationale du tourisme du Vietnam (VITM 2026) s’est ouverte le 10 avril à Hanoï, sous le thème « Transformation numérique et croissance verte – Élever le tourisme vietnamien ». L’événement vise à renforcer les échanges entre acteurs nationaux et internationaux, à stimuler l’innovation touristique et à promouvoir un développement durable du secteur, avec plus de 80.000 visiteurs et près de 400 stands attendus jusqu’au 13 avril.

Mui Ne est mise à l’honneur pour ses paysages "surréalistes", son rythme de vie paisible et son statut de véritable paradis des sports nautiques. Photo : VNA

Booking : Mui Ne parmi les destinations les plus remarquables de 2026

Selon la 10e édition du rapport Travel Predictions publiée par la plateforme de voyage Booking.com, Mui Ne figure parmi les 10 destinations phares au monde grâce à son offre touristique hautement personnalisée, allant des complexes hôteliers aux séjours plus aventureux.

Des touristes étrangers visitent un site touristique à Phu Tho. Photo: VNA

Tourisme : Phu Tho intensifie sa promotion à l’international

La province de Phu Tho considère le tourisme comme un secteur économique clé et ambitionne désormais de devenir un pôle majeur du tourisme culturel et festif. Elle s’affirme ainsi comme une destination de référence pour le tourisme spirituel, écologique et balnéaire dans le Nord.

Le site touristique de Tây Thiên, un complexe culturel niché au cœur de la forêt primaire de Tam Dao. Photo: dantri.com.vn

Voyage à Tây Thiên, entre détente et spiritualité

Situé sur le versant ouest de la chaîne de Tam Dao, à environ 70 kilomètres au nord-ouest du centre-ville de Hanoï, Tây Thiên est depuis longtemps l’un des grands centres spirituels de la région des rois Hùng. Le site est étroitement lié au culte de la Mère nationale, à qui l’on attribue un rôle important dans la fondation du pays.

La superbe plage de sable blanc de l'île de Cu Lao Cham (ville de Da Nang) attire les touristes. Photo : VNA

Sécurité et stabilité, atouts majeurs du tourisme vietnamien

Alors que le tourisme mondial subit les répercussions des conflits géopolitiques, des perturbations du transport et de la hausse des coûts de déplacement, la croissance du secteur vietnamien prouve son attractivité, sa résilience et sa position internationale renforcée.

Un numéro artistique lors de la cérémonie du Carnaval Ha Long 2025. Photo : VNA

Quang Ninh prépare un été spectaculaire avec le Carnaval Ha Long

Placé sous le thème "Carnaval Ha Long 2026 - La merveille illumine une nouvelle ère", cet événement d’envergure se déroulera du 25 avril au 3 mai.   L’espace festif de cette année ne se limitera pas à la cité balnéaire de Ha Long, mais s'étendra à d'autres localités telles que Hon Gai, Bai Chay ainsi qu’au site spirituel de Yen Tu.

À Ninh Binh, une immense œuvre d’art pousse… dans les rizières

À Ninh Binh, une immense œuvre d’art pousse… dans les rizières

Depuis plusieurs années, au rythme des semis de printemps, les rizières de Tam Coc – Bich Dong deviennent le théâtre d’une création collective unique. Artistes et habitants y donnent vie à d’immenses fresques de riz, patiemment dessinées le long de la paisible rivière Ngo Dong.

Pù Luông, à Thanh Hoa, est une destination prisée pour le tourisme d’aventure et les circuits de trekking. Photo: VNA

Le Vietnam se transforme en paradis d’éco-tourisme d’Asie du Sud-Est

Ces dernières années, le Vietnam a opéré une transformation notable de sa stratégie de développement touristique, en privilégiant fortement le tourisme de nature et l’écotourisme. Cette évolution ne se contente pas de suivre les tendances mondiales ; elle constitue une étape nécessaire à la préservation des précieuses ressources naturelles, tout en séduisant une clientèle croissante de voyageurs soucieux de l’environnement.