Quand les jeunes Tày se mettent au tourisme communautaire

Gâtée par Dame nature, la commune de Thuong Lâm du district de Lâm Binh, province de Tuyên Quang, au Nord, possède des paysages pittoresques. Des jeunes Tày ont décidé de les mettre en valeur.
Tuyên Quang (VNA) - Gâtée par Dame nature, la commune de Thuong Lâm du district de Lâm Binh, province de Tuyên Quang, au Nord, possède des paysages pittoresques plutôt ignorés du tourisme de masse. Ces derniers temps, des jeunes Tày ont décidé de les mettre en valeur.
Quand les jeunes Tày se mettent au tourisme communautaire ảnh 1"La baie de Ha Long terrestre" au milieu de la jungle. Photo : TNHS
 
Nichée à 130 km au nord de la ville de Tuyên Quang, ce qui, de Hanoï, fait environ six heures de voiture, ou de moto pour les plus intrépides, Thuong Lâm est surnommée "la baie de Ha Long terrestre au milieu de la jungle". Lacez vos chaussures, nous allons partir sans plus attendre à la découverte de cette "oasis merveilleuse".

Une légende sur 99 pics

Tout commence par un cauchemar obsédant, d’autant plus que c’est le roi en personne qui en fait les frais. Le monarque organise aussitôt une cérémonie de sacrifice pour exorciser le mauvais présage. Un génie céleste lui apparaît alors et lui demande de trouver un endroit entouré de 100 pics pour y établir une nouvelle capitale.

Informé de cette demande pour le moins insolite, le mandarin en poste à Thuong Lâm se met à compter les pitons rocheux qui l’entourent. Il y en a… 99 ! Eh bien qu’à cela ne tienne, le mandarin en ajoute un centième, artificiel, érigé à la force des bras de ses malheureux administrés. Désireux de complaire au souverain, il l’invite à se rendre sur place, certain que le subterfuge ne sera pas découvert. Il le sera ! Le monarque arrive en effet, accompagné du génie et de 100 phénix, chacun ayant pour mission de se poser sur un des pics.
Quand les jeunes Tày se mettent au tourisme communautaire ảnh 2Entre rizières et montagnes. Photo : CVN
 
Alors 99 d’entre eux y parviennent aisément, mais celui qui tente de prendre possession du pic artificiel échoue à chaque tentative. C’est ainsi que la supercherie est découverte et que le génie céleste, furieux, envoie des pluies diluviennes sur toute la région, qui se retrouve bientôt submergée… à l’exception des 99 pics.

Un projet de start-up…

Aujourd’hui, les habitants de Thuong Lâm vivent essentiellement de la pêche et de l’agriculture. Mais sept jeunes membres de l’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh ont décidé de se lancer dans le tourisme communautaire en proposant des séjours paisibles en pleine nature. "C’est parce qu’on a envie de s’enrichir sur notre propre terre, ici, à Thuong Lâm, qu’on a fondé la Coopérative de la jeunesse de Thuong Lâm", explique Châu Thanh Ngà, qui en est le chef adjoint.

"On veut en fait se lancer dans le tourisme communautaire, avec notamment le gîte de Tài Ngào inauguré en avril 2019. On essaie de fonctionner un peu comme une start-up. On a d’ailleurs été primé dans deux concours, en 2018, avec un 1er prix au niveau provincial et puis un 3e au niveau national". Sur place, c’est tout d’abord un kaléidoscope coloré qui s’offre au regard : le rouge de la terre, le vert des rizières, le bleu du ciel, le blanc des pics karstiques…

Le gîte dont parle Châu Thanh Ngà consiste en une grande maison sur pilotis qui a la capacité d’accueillir au maximum 45 personnes, entourée d’un bassin à poissons, d’un jardin potager bio, d’un verger et d’un élevage de volailles. Se mettre en vert, quelle expérience ! Ces Saïgonais, qui ont parcouru près de 2.000 km pour venir ici, semblent apprécier.  "On est vraiment chez l’habitant. Au niveau du gîte, c’est très joli, très typique, très authentique... Les habitants, en général, sont très accueillants, très sympas", nous confie Huynh.

"Nous avons fait la visite des villages, des petites randonnées, des promenades à vélo et des activités au champ et à la ferme, nous raconte Lâm Thuy. Avec les paysans, on a pu découvrir la façon d’utiliser différents ustensiles originaux. On a aussi appris à cuisiner plusieurs plats traditionnels à base de légumes cueillis dans le jardin et de poisson pêché dans le bassin. On est très content de cette convivialité".
Quand les jeunes Tày se mettent au tourisme communautaire ảnh 3Le gîte de Tài Ngào en pleine nature. Photo : TNHS/CVN

… en pleine nature

Le réservoir hydraulique de Nà Hang, situé à 32 km au nord du gîte, est un site à visiter absolument. On s’y rend en bateau, ce qui permet de goûter toute la poésie des lieux : les pains de sucre, la jungle, les grottes et la cascade de Khuôi Nhi. "Tout ce que j’ai envie de dire, ça se résume en quelques mots : C’est génial ! , dit Trang, une touriste venue du Sud. "La nature est vraiment préservée. Si je dois choisir parmi tous ces sites, c’est la cascade de Khuôi Nhi qui l’emporte parce qu’elle est extraordinaire. On peut nager ou bien tremper ses pieds dans l’eau. Tout de suite, il y a des petits poissons qui viennent grignoter les peaux mortes. Ça ressemble à un massage, c’est formidable !".

Désireux d’accueillir de plus en plus de touristes étrangers, nos jeunes Tày sont en train d’apprendre plusieurs langues étrangères. "Nous comprenons qu’il faut toujours améliorer les services et que nous sommes déjà au XXIe siècle. Les langues étrangères (l’anglais, l’espagnol et le français), pourquoi pas ? Si ça peut nous aider à nous développer !", nous confie l’un d’entre eux.

Avec une main-d’œuvre jeune, maîtrisant les langues de Shakespeare, de Cervantès et de Molière, la commune de Thuong Lâm a probablement de très beaux jours devant elle… En attendant, vous y êtes les bienvenus !  - CVN/VNA

Voir plus

Feu d'artifice sur les rives du fleuve Han à Dà Nang. Le spectacle pyrotechnique de la ville a été sélectionné par Travel + Leisure Asia parmi les neuf festivals d'été incontournables au monde. Photo : DIFF

Le DIFF sélectionné par Travel + Leisure parmi les meilleurs festivals d'été au monde

Le festival international annuel de feux d'artifice de Dà Nang a été officiellement sélectionné comme l'un des neuf festivals d'été incontournables au monde par Travel + Leisure Asia, une marque de médias de voyage de premier plan au niveau mondial, rejoignant ainsi la liste aux côtés d'événements emblématiques tels que le festival de Glastonbury (Royaume-Uni), Primavera Sound (Espagne) et Gion Matsuri (Japon).

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Le spectacle artistique intitulé « Sa Pa – Terre de l’amour » a marqué la soirée par une fusion harmonieuse entre tradition et modernité. Photo : VNA

Ouverture du Festival d’été de Sa Pa 2026

Lors de l’ouverture, Nguyen Phuoc Toan, vice-président du Comité populaire du quartier de Sa Pa, a présenté un programme riche incluant le « Festival des roses de Fansipan », la Semaine « Sa Pa – Patrimoine dans la brume » et le « Festival des brocarts ».

Signature d'un protocole d'accord (MoU) entre la VNCT et l’Union bulgare de balnéologie et de tourisme thermal (BUBSPA), visant à intensifier l'échange d'informations et l'organisation de voyages d'étude (FAM trips). Photo: VNA

Le Vietnam et la Bulgarie renforcent leur coopération touristique

Tenu sous un format hybride mêlant rencontres en présentiel au siège de l’ambassade et visioconférence, le Forum du tourisme Vietnam-Bulgarie 2026 marque une étape importante dans le renforcement de la coopération bilatérale dans ce secteur stratégique.

À Hôi An, pour redécouvrir le plaisir de voyager à un rythme apaisant Photo: goodmorning-hoian.com

La vieille ville de Hôi An figure parmi les meilleures destinations de slow travel en Asie

La vieille ville de Hôi An invite à la découverte à pied ou à vélo. Au-delà de ses rues éclairées par des lanternes, les voyageurs aiment flâner dans les ateliers de tailleurs qui confectionnent des vêtements sur mesure, participer à des cours de cuisine débutant par une visite du marché, ou encore parcourir à vélo les rizières jusqu’aux villages côtiers.

Danse traditionnelle de port d’eau au site touristique Bau Trang U&Me. Photos: VOV

L’art traditionnel cham enrichit l’offre touristique de Lâm Dông

Danses Apsara, chorégraphies à l’éventail, rythmes envoûtants des tambours Ghinang et Paranung, sonorités du hautbois Saranaï, mais aussi tours-temples patinées par le temps, poésie, fêtes rituelles et savoir-faire artisanaux… composent un univers culturel immédiatement reconnaissable.

Les voyages en voiture ou à moto, qui permettent de choisir librement le rythme, les haltes et les détours. Photo: Collaborateur/VietnamPlus

Tourisme au Vietnam : l’essor du « road trip », entre liberté et quête d’authenticité

Selon des observations récentes du secteur, les touristes vietnamiens privilégient désormais des itinéraires capables de refléter leur identité et leurs attentes individuelles. Les voyages en voiture ou à moto, qui permettent de choisir librement le rythme, les haltes et les détours, répondent pleinement à cette demande, notamment durant la saison printanière, propice aux déplacements à travers le pays.

Hanoi, 25e dans le classement 2026 des 50 meilleures villes

Hanoi, 25e dans le classement 2026 des 50 meilleures villes

Classée 25e parmi les 50 meilleures villes du monde en 2026 par Time Out, Hanoï confirme son attractivité croissante grâce à l’alliance réussie entre patrimoine historique, dynamisme urbain et richesse culturelle, s’imposant comme une destination de plus en plus prisée sur la scène touristique internationale.

À Khanh Hoà, les amoureux de la petite balle blanche peuvent facilement combiner visite et plaisirs du swing. Ici à KN Golf Links Cam Ranh. Photo : BKH

Le tourisme vietnamien cherche à s’avancer sur les greens

Sous l’égide de l’Autorité nationale du tourisme du Vietnam, la légende australienne du golf Greg Norman partage au monde « l’histoire du Vietnam », contribuant ainsi à consolider l’image de marque du pays auprès des voyageurs étrangers.