Quand Le Lac des cygnes croise la route du Lac de l’Épée restituée

Le célébrissime ballet classique Le Lac des cygnes du compositeur russe Piotr Ilitch Tchaïkovski sera représenté par une centaine de danseurs de l’Opéra russe Talarium Et Lux le 1er août, au Centre national des conférences à Hanoi. Les préparatifs de ce spectacle tridimensionnel ne laissent rien au hasard.
Le célébrissime ballet classique Le Lac des cygnesdu compositeur russe Piotr Ilitch Tchaïkovski sera représenté par unecentaine de danseurs de l’Opéra russe Talarium Et Lux le 1er août, auCentre national des conférences à Hanoi. Les préparatifs de ce spectacletridimensionnel ne laissent rien au hasard.

Cette nouvellemouture du Lac des cygnes version Talarium Et Lux se veut résolumentmoderne. Sa spécificité : le fait de contenir des effets spéciaux,notamment des images en trois dimensions projetées sur un écran géant de300 m². «Nous voulions animer ce conte au moyen d’images en relief.Ceux qui n’ont jamais vu le ballet devraient être emballés par cetteexpérience», explique Sergey Baturin, directeur adjoint de l’opéra,avant d’ajouter que ces effets spéciaux ne prendront pas le pas surl’interprétation des artistes.

Au contraire, cettecombinaison a pour objectif de mettre en avant leur performance. Deplus, cela permet de retirer plusieurs dispositifs encombrants surscène, comme les éléments du décor, lesquels n’entraveront plus lesdéplacements de la troupe.

La préparation du spectacle n’apas été sans heurts. Il a tout d’abord fallu attendre presque deux anspour que Talarium Et Lux, surbooké, entérine sa décision de se produire àHanoi. Se posait aussi la question du financement du spectacle, lesfrais logistiques étant un enjeu considérable pour l’organisateur -déplacement des artistes, de l’équipe technique, du matériel, etc. Eneffet, même en jouant à guichets fermés, la recette générée par labilletterie ne couvrait que la moitié des dépenses. D’où l’obligation dechercher des bailleurs de fonds, un travail rendu compliqué par lasituation économique encore délicate.

Effets spéciaux

Autredéfi à relever : répondre du mieux possible aux exigences de l’opéraconcernant le matériel. «L’opéra a grandement insisté sur la qualité etla dimension du revêtement recouvrant la scène, quitte à passer commandeen Russie. Talarium Et Lux a également indiqué la colle, les rideaux etle nombre de lampes à préparer pour le spectacle. Dans la même idée, ilfallait que la colophane qui sert à enduire les chaussons des artistessoit celle qu’ils utilisent en Russie», informe le réalisateur Viêt Tu.

LeCentre national des conférences de Hanoi refera donc le plancher de sascène, lequel sera redimensionné à 300 m² pour convenir au ballet. Enoutre, en raison de l’application d’effets spéciaux, il faut un écran dedimension équivalente au plancher, 300 m² donc, ce qui est une demandeinédite pour un spectacle en intérieur au Vietnam.

«Nousvoulons donner ce spectacle aux amateurs de ce type d’art. Quant à moi,j’attends un tel spectacle depuis longtemps. Et je crois que le publicest du même avis que moi, au vu de la vitesse à laquelle se vendent lesbillets», se réjouit Viêt Tu. -CVN/VNA

Voir plus

Les visiteurs découvrent la culture traditionnelle des H’Mong. Photo: VNA

Les savoir-faire traditionnels, nouvelle source d'inspiration du design vietnamien

La rencontre entre patrimoine et création contemporaine permet à de nombreuses marques vietnamiennes de valoriser les savoir-faire, matériaux et récits culturels locaux dans le design. Pour transformer durablement ces ressources en valeur créative et économique, la mise en place d’un écosystème reliant recherche, production et marché apparaît toutefois nécessaire.

Les athlètes Le Ngoc Phuc, Nguyen Thi Ngoc, Quach Thi Lan et Ta Ngoc Tuong terminent troisièmes, derrière Bahreïn et l’Inde, dans l’épreuve du relais mixte 4x400 m, offrant à l’athlétisme vietnamien sa première médaille de bronze à ces Jeux. Photo: Xinhua/VNA

ASIAD 2026 : Le Vietnam enrichit son palmarès

Le relais mixte vietnamien 4x400 m a décroché le bronze le 24 septembre aux ASIAD 2026, offrant à l’athlétisme vietnamien sa première médaille dans cette édition des Jeux asiatiques.

Le spectacle "Mélodies à travers le monde", une création audacieuse du Théâtre national de musique et de danse du Vietnam, établit un véritable dialogue direct entre le patrimoine musical traditionnel vietnamien et les sonorités du monde entier. Photo : baovanhoa.vn

La tradition musicale du Vietnam va s’offrir un écrin 2.0

Des partitions manuscrites aux enregistrements d’époque, les archives des compositeurs nationaux ne se contentent plus de figer la mémoire collective. L’enjeu est désormais de faire vibrer ce legs au présent en le rendant accessible à tous en un simple clic, garantissant ainsi sa transmission auprès de nouvelles générations de mélomanes.

Le vice-président permanent de l’AN, Do Van Chien s'exprime lors de la réunion. Photo : VNA

Le Vietnam prépare une loi pour développer les industries culturelles

​Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 24 septembre, le projet de loi sur le développement des industries culturelles, destiné à établir leur statut juridique officiel et à créer un cadre favorable à la mobilisation des ressources, à la créativité et au développement du marché culturel.

Quai de Nha Rong – lieu de départ du jeune Nguyen Tat Thanh, parti à la recherche d'un moyen de sauver son pays. Photo : Département du tourisme de Hô Chi Minh-Ville.

L’Espace culturel Hô Chi Minh, un levier pour les industries culturelles

Ville portant le nom du Président Hô Chi Minh et liée à plusieurs étapes importantes de sa vie, Hô Chi Minh-Ville dispose d’un patrimoine particulier. Son réseau de vestiges, de sites, de documents et de récits historiques liés au Président Hô Chi Minh constitue une matière première pour les industries culturelles.

Le Vietnam et l'UNESCO dévoilent l’identité visuelle du 50e anniversaire de leurs relations bilatérales. Photo: VNA

Le Vietnam, cœur battant du patrimoine mondial pour le Dialogue Asie-Pacifique

Le Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité qui se tiendra du 27 septembre au 1er octobre 2026 à Hanoi et à Ninh Binh, devra adopter le Document de Hanoi sur l’héritage et l’authenticité, marquant un jalon important suite à la Charte de Venise (1964), au Document de Nara (1994) et au Document de Nairobi (2025) dans le processus de préservation du patrimoine mondial.