Quand Le Lac des cygnes croise la route du Lac de l’Épée restituée

Le célébrissime ballet classique Le Lac des cygnes du compositeur russe Piotr Ilitch Tchaïkovski sera représenté par une centaine de danseurs de l’Opéra russe Talarium Et Lux le 1er août, au Centre national des conférences à Hanoi. Les préparatifs de ce spectacle tridimensionnel ne laissent rien au hasard.
Le célébrissime ballet classique Le Lac des cygnesdu compositeur russe Piotr Ilitch Tchaïkovski sera représenté par unecentaine de danseurs de l’Opéra russe Talarium Et Lux le 1er août, auCentre national des conférences à Hanoi. Les préparatifs de ce spectacletridimensionnel ne laissent rien au hasard.

Cette nouvellemouture du Lac des cygnes version Talarium Et Lux se veut résolumentmoderne. Sa spécificité : le fait de contenir des effets spéciaux,notamment des images en trois dimensions projetées sur un écran géant de300 m². «Nous voulions animer ce conte au moyen d’images en relief.Ceux qui n’ont jamais vu le ballet devraient être emballés par cetteexpérience», explique Sergey Baturin, directeur adjoint de l’opéra,avant d’ajouter que ces effets spéciaux ne prendront pas le pas surl’interprétation des artistes.

Au contraire, cettecombinaison a pour objectif de mettre en avant leur performance. Deplus, cela permet de retirer plusieurs dispositifs encombrants surscène, comme les éléments du décor, lesquels n’entraveront plus lesdéplacements de la troupe.

La préparation du spectacle n’apas été sans heurts. Il a tout d’abord fallu attendre presque deux anspour que Talarium Et Lux, surbooké, entérine sa décision de se produire àHanoi. Se posait aussi la question du financement du spectacle, lesfrais logistiques étant un enjeu considérable pour l’organisateur -déplacement des artistes, de l’équipe technique, du matériel, etc. Eneffet, même en jouant à guichets fermés, la recette générée par labilletterie ne couvrait que la moitié des dépenses. D’où l’obligation dechercher des bailleurs de fonds, un travail rendu compliqué par lasituation économique encore délicate.

Effets spéciaux

Autredéfi à relever : répondre du mieux possible aux exigences de l’opéraconcernant le matériel. «L’opéra a grandement insisté sur la qualité etla dimension du revêtement recouvrant la scène, quitte à passer commandeen Russie. Talarium Et Lux a également indiqué la colle, les rideaux etle nombre de lampes à préparer pour le spectacle. Dans la même idée, ilfallait que la colophane qui sert à enduire les chaussons des artistessoit celle qu’ils utilisent en Russie», informe le réalisateur Viêt Tu.

LeCentre national des conférences de Hanoi refera donc le plancher de sascène, lequel sera redimensionné à 300 m² pour convenir au ballet. Enoutre, en raison de l’application d’effets spéciaux, il faut un écran dedimension équivalente au plancher, 300 m² donc, ce qui est une demandeinédite pour un spectacle en intérieur au Vietnam.

«Nousvoulons donner ce spectacle aux amateurs de ce type d’art. Quant à moi,j’attends un tel spectacle depuis longtemps. Et je crois que le publicest du même avis que moi, au vu de la vitesse à laquelle se vendent lesbillets», se réjouit Viêt Tu. -CVN/VNA

Voir plus

Tay Ninh : Préserver le rythme de l'artisanat traditionnel de l'estuaire de Nhut Tao

Tay Ninh : Préserver le rythme de l'artisanat traditionnel de l'estuaire de Nhut Tao

Dans l’estuaire de Nhut Tao, dans le district de Tan Tru (ancienne province de Long An), les habitants, attachés à leur terre et à leurs traditions, cultivent chaque jour les champs de carex et font encore tourner les anciens moulins à riz. Ici perdure, au fil des gestes quotidiens, toute l’âme authentique de la vie rurale d’autrefois.

Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville fait renaître ses théâtres traditionnels

Malgré le passage du temps, les théâtres traditionnels de Hô Chi Minh-Ville poursuivent leurs efforts pour préserver et revitaliser leurs activités. La relance des œuvres classiques ainsi que l’intégration du patrimoine dans l’éducation et le tourisme témoignent de la vitalité des arts traditionnels au cœur de la métropole.

La série animée Wolfoo figure parmi les 10 finalistes du 7e Concours de cricket pour enfants. Photo : Comité d'organisation

Les 10 finalistes du Prix pour les enfants Dê mèn 2026 dévoilés

La 7e édition du prix pour les enfants Dê Mèn (Grillon) 2026 met à l’honneur la diversité de la création artistique destinée aux enfants au Vietnam, avec dix œuvres finalistes couvrant plusieurs disciplines culturelles et une participation remarquée de jeunes créateurs.

Le stand vietnamien attire un large public grâce à ses activités culturelles, ses spectacles artistiques traditionnels et ses spécialités culinaires, laissant une image positive du Vietnam auprès des visiteurs locaux et étrangers. Photo: VNA

Le Vietnam à l’honneur au Festival culturel mondial de Seongnam

Le Festival culturel mondial de Seongnam a mis à l’honneur la diversité culturelle et les échanges entre les peuples, réunissant des communautés internationales autour des traditions, de la gastronomie et des arts, avec une participation remarquée du Vietnam.

Une performance de don ca tai tu. Photo: VNA

Le don ca tai tu, levier du développement touristique à Tây Ninh

Reconnu par l’UNESCO comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l’humanité, le don ca tài tu (chant des amateurs du Sud) du Vietnam n’est pas seulement une forme d’art populaire, mais aussi la quintessence de la vie spirituelle, de l’identité et du caractère des habitants méridionaux.

Hanoï érige la culture en pilier de son développement

Hanoï érige la culture en pilier de son développement

Après la promulgation par le Bureau politique de la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, la capitale Hanoï s’emploie progressivement à concrétiser les objectifs et orientations qui y sont définis.
Au-delà des déclarations d’intention ou des actions de façade, l’ambition de faire de la culture un pilier du développement est désormais traduite en mesures concrètes, mises en œuvre de manière plus efficace et appelées à produire un large rayonnement.

La pièce «Thi Mâu voyage à travers le temps». Photo : hanoi.gov.vn

À Hanoi, l’automne aux couleurs des arts de la scène

Le festival mettra en lumière des œuvres reflétant la richesse culturelle et historique de Hanoi, de son peuple et de son identité, avec des productions exceptionnelles dans un large éventail de genres théâtraux, notamment le cheo (théâtre populaire), le cai luong (théâtre rénové), le théâtre, les comédies musicales, le cirque, le théâtre de marionnettes et le tuông (théâtre classique).

Les vastes plaines alluviales qui bordent la rivière Cà Lô sont un lieu idéal pour camper le week-end. Photo : VNP

La dynamique de développement des villages d’artisanat

Au cœur des profondes mutations de notre époque, où le développement ne se mesure plus seulement à la vitesse de croissance mais aussi à la richesse de l’identité, la Résolution n°80-NQ/TW ouvre une nouvelle perspective : la culture ne suit plus le mouvement, elle l’accompagne et en devient un moteur d’impulsion.

Contrairement aux estampes polychromes, la peinture de Sinh utilise la matrice uniquement pour imprimer les contours, la coloration étant ensuite réalisée à la main, ce qui rend chaque œuvre unique. Photo : VNA

Les derniers gardiens de l'art des estampes populaires du village de Sinh à Hue

Ancré depuis plus de quatre siècles dans la vie spirituelle des habitants de l’ancienne cité impériale, l’art des estampes populaires du village de Sinh (quartier de Duong No, ville de Hue) a longtemps été au bord de l’extinction. Aujourd’hui relancé, ce savoir-faire ancestral ne survit pourtant encore qu’à travers les gestes d’une poignée d’artisans, posant avec acuité la question de la préservation d’un patrimoine populaire intimement lié aux croyances et à l’identité culturelle locale.

Des délégués et des citoyens visitent l'espace d'exposition du Musée de Hanoï. Photo : VNA

Pour faire de la culture un moteur du décollage touristique

Portée par la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, Hanoï accélère la valorisation de son immense patrimoine afin de faire de la culture un moteur de croissance durable, de dynamisme touristique et de créativité urbaine, malgré des défis persistants liés à la numérisation, aux infrastructures et à l’attractivité des produits culturels.