Coopération entre PVN et JETRO

PVN-JETRO: coopération dans l'investissement

Un séminaire sur la coopération entre le Groupe du pétrole et du gaz du Vietnam  et les investisseurs japonais" a eu lieu à Hanoi.

Un séminaire sur le thème"Coopération dans l'investissement avec le Groupe du pétrole et du gazdu Vietnam (PVN) avec les investisseurs japonais" a eu lieu le 3 août àHanoi.

Organisé par PVN et l'Organisation japonaise depromotion du commerce (JETRO), il avait pour objet d'appeler lespartenaires japonais à investir dans neuf grands projets que le groupevietnamien met actuellement en oeuvre.

Selon HirokazuYamaoka, représentant en chef du Bureau de JETRO au Vietnam, ce dernier atoujours besoin de l'assistance de partenaires japonais dans lapoursuite de son objectif de devenir un pays industriel en 2020.

Aujourd'hui, le Vietnam est un des pays recevant le plus d'aidespubliques au développement du Japon dont 70% vont dans la constructiond'infrastructures de communication et de l'électricité, lesquellescontribuent à améliorer l'environnement d'investissement et de commercedans ce pays.

Avec près de 2.000 entreprises japonaisesau Vietnam, JETRO s'est engagée à continuer d'aider PVN à mobiliser descapitaux et à bénéficer de transferts de technologies comme del'expérience des entreprises japonaises. Elle est prête à créer desconditions favorables à ce groupe afin qu'il puisse présenter desprojets aux investisseurs potentiels, a précisé Hirokazu Yamaoka.

Le directeur général de PVN, Do Van Hau, a déclaré que d'ici 2015, songroupe a besoin de 40 milliards de dollars pour réaliser un ensemble degrands projets.

Pour s'assurer des capitaux nécessaireset outre ses ressources internes, PVN recherche actuellement lacoopération avec le Japon en termes de finance et de technologies dansses cinq domaines de production importants tels que la prospection etl'extraction, le raffinage, l'industrie du gaz, l'industrie del'électricité, et les services techniques de haute qualité dans lesecteur du pétrole et du gaz.

Il a ajouté que PVN met enoeuvre neuf grands projets d'investissement qui décideront la poursuitede sa croissance et donc de l'économie vietnamienne.

LeJapon peut investir en acquérant 49% des actions de huit projets dontceux de la réserve de gaz naturel LNG1 MTPA Thi Vai (Ba Ria-Vung Tau),au budget de 246 millions de dollars, la centrale thermoélectrique deNhon Trach 1 (Dong Nai), d'un coût de 322 millions, et celle de Vung Ang1 (Ha Tinh), de près de 160 millions.

Il s'agitégalement des projets de centrale thermoélectrique au charbon de LongPhu 1 (Soc Trang) pour près de 160 millions, de centrale hydroélectriquede Hua Na (Nghe An) pour 288 millions, de centrale d'électricitééolienne de Hoa Thang 1 (Binh Thuan) pour 83 millions, du port maritimede Dung Quât Shipyard (Quang Ngai) pour plus de 749 millions, et du portde Phuoc An (Dong Nai) pour 979 millions.

Rien que pourle projet de production de fibre de Dinh Vu (Hai Phong), le Japon peutparticiper à hauteur de 20% de l'investissement. - AVI

Voir plus

La flotte de navires de grande capacité aptes à pêcher dans des zones de pêche éloignées telles que Côn Dao, Truong Sa et DK1 représente 60 % du total. Photo : VNA

Renforcer le rôle des autorités locales dans la lutte contre la pêche INN

La province méridionale de Dong Thap renforce la décentralisation et la coordination entre les autorités locales afin d’améliorer le suivi de la flotte de pêche, de prévenir les infractions et de contribuer aux efforts du Vietnam pour lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Viettel Global finalisera les procédures nécessaires à l’établissement d’une entité juridique en République dominicaine et signera un contrat officiel de concession avec l’INDOTEL. Photo: Viettel

Viettel entre sur son 11e marché international

Le groupe Viettel a remporté le droit d’utiliser trois bandes de fréquences en République dominicaine, marquant son entrée sur son 11e marché international de télécommunications et renforçant sa présence en Amérique et dans les Caraïbes.

Le Vietnam établit une liste de produits soumis à la quarantaine phytosanitaire. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Inde veulent renforcer leur commerce de produits agricoles

Le Bureau commercial du Vietnam en Inde continuerait à soutenir le partage d’informations sur les marchés, à faciliter les mises en relation entre entreprises, à organiser des activités de promotion du commerce et à coordonner ses actions avec les agences et associations compétentes afin de favoriser le développement du commerce agricole bilatéral.

L’auditeur général adjoint de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung (gauche) et le président de la SAO, Miloslav Kala. Photo: VNA

Le Vietnam et la R. tchèque renforcent leur coopération dans l’audit des investissements publics

En visite de travail à Prague, une délégation de l’Audit d’État du Vietnam a échangé avec l’Institution supérieure de contrôle de la République tchèque sur les audits des investissements publics, des grands projets d’infrastructures et l’application des technologies numériques. Les deux parties ont convenu d’intensifier leur coopération professionnelle dans des domaines répondant aux nouvelles exigences du contrôle public.

Des gardes-frontières inspectent des bateaux de pêche au port de pêche de La Gi. Photo: VNA

Lam Dong lance une campagne renforcée contre la pêche INN

La campagne accordera une attention particulière à la sensibilisation des pêcheurs, des capitaines et des propriétaires de navires aux dispositions légales et aux sanctions applicables au Vietnam ainsi que dans les pays concernés.