Politique

PVN doit se concentrer à l’exploration et à l'exploitation en 2016

Le vice-PM Hoang Trung Hai a demandé au Groupe national de pétrole et de gaz du Vietnam de continuer de se consacrer à la recherche, à l'exploration et à l'exploitation de pétrole et de gaz en 2016.
PVN doit se concentrer à l’exploration et à l'exploitation en 2016 ảnh 1Le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai prend la parole à la conférence (Source:http://m.bnews.vn)
 

Hanoi (VNA) - Le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai a demandé au Groupe national du pétrole et du gaz du Vietnam (PVN) de continuer de se consacrer à la recherche, à l'exploration et à l'exploitation de pétrole et de gaz en 2016, indiquant qu'il s'agit d'une clé du secteur pour 2016.

Lors d'une conférence le 9 janvier à Hanoi, le vice-Premier ministre a félicité le groupe pour ses réalisations lors de ces cinq dernières années, avant de suggérer qu'un effort encore plus grand dans l’avenir portera ses fruits.

Il a d​éclaré que PVN doit également surveiller de près l'évolution du marché ​afin ​d'établir des prévisions raisonnables des ​cours du pétrole en 2016 et durant les années suivantes, ajoutant que le groupe devra accorder une attention particulière à réduire ses dépenses afin d'optimiser son fonctionnement.

PVN a également été avisé de se concentrer sur l'expansion des applications scientifiques et technologiques, en s'appuyant pleinement s​es ressources humaines qualifiées.

Le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai a demandé à PVN d'établir des plans concrets pour la gestion de l'activité du groupe, et d'autres pour améliorer les qualifications de son personnel.

Le directeur général du PVN Nguyen Quoc Khanh a rapporté que le groupe avait ​réalisé un chiffre d'affaires de 560.100 milliards de dongs (environ 25,2 milliards ​de dollars) ​en 2015, en dépit de la chute des ​cours du pétrole, ce qui représente un dépassement de 14 % ​du plan ​annuel et 2,4 fois ​le chiffre d'affaires ​de la période 2006-2010.

Le groupe a contribué de 115.100 milliards de dongs (5,18 milliards ​de dollars) au budget ​public, ​soit 19,8 % de plus que l'objectif de l'année.

Le volume total de ​produits exploit​és a atteint 29,42 millions de tonnes, dépassant de 10,6 % ​le plan ​annuel ​du gouvernement, dont 18,75 millions de tonnes de brut et 10,67 milliards de m³ de gaz, un dépassement de 11,6 % et de 9 % du plan.

M. Nguyen Quoc Khanh a déclaré que PVN continuera d'accélérer sa restructuration et son actionnarisation, tout en augmentant ses investissements pour ses projets clés de 2016, et en collaborant avec les organismes compétents dans l'exploration et l’exploitation off-shore. -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’entretient avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Vietnam – Chine : Échange entre les organes d'éducation et de mobilisation auprès des masses des deux Partis

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’est entretenu avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite), reçoit Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam reçoit le chef du Département de l’information du Parti communiste chinois

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, le secrétaire général du Parti To Lam, a reçu Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam pour coprésider le 20ᵉ séminaire théorique entre les deux Partis.

Le Premier ministre préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre. Photo : VNA

Le PM préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, dans l’après-midi du 13 novembre au siège du gouvernement à Hanoï, une visioconférence avec les ministères et organismes du ressort central et les localités du Centre pour évaluer la situation et coordonner les efforts de relèvement pour stabiliser la vie des habitants et relancer la production et les activités économiques.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safad. Photo: VNA

Les ministres des AE du Vietnam et de la Jordanie conviennent de renforcer leurs relations bilatérales

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safadi, afin de discuter des mesures concrètes à prendre suite à la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie au Vietnam (12-13 novembre 2025).

Nguyen Duc Trung, nouveau président du Comité populaire de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï a un nouveau président du Comité populaire municipal

Le Conseil populaire de Hanoï a élu Nguyen Đuc Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoï, au poste de président du Comité populaire de la ville pour le mandat 2021-2026, lors de sa 27e session thématique, tenue ce jeudi 13 novembre. Cette session visait à examiner et à statuer sur plusieurs questions relevant de la compétence du Conseil populaire municipal.