Publication d'un livre de photographies sur Hoang Sa et Truong Sa

La Maison d'Edition Giao Duc Viet Nam (Education du Vietnam) viennent de publier un livre de photographies intitulé "Hoang Sa, Truong Sa – L’aspiration à la paix" des deux auteurs Bui Tat Tuom et Vu Ba Hoa.
La Maison d'EditionGiao Duc Viet Nam (Education du Vietnam) viennent de publier un livre dephotographies intitulé "Hoang Sa, Truong Sa – L’aspiration à la paix"des deux auteurs Bui Tat Tuom et Vu Ba Hoa.

Il s’agitd’un bel ouvrage faisant valoir le patriotisme, ainsi que les qualitéset les grandeurs d’âmes des pêcheurs et des soldats qui protègent lasouveraineté du pays sur l’archipel de Truong Sa (Spratly) et de HoangSa (Paracels).

Il comprend quatre parties, Hoang Sa etTruong Sa appartiennent au Vietnam, Hoang Sa, la terre où lesgénérations antérieures cèdent aux générations suivantes, Truong Sad'hier et d'aujourd’hui, et l’aspiration du Vietnam, l’aspiration à lapaix.

Ce livre présente plus de 500 clichés vivants etpénétrés de l'amour du pays natal et des profonds sentiments pour HoangSa et Truong Sa de ces deux photographes.

En particulier,des photos sur des événements héroïques et pathétiques comme lesévénements de Hoang Sa en janvier 1974, ceux de Truong Sa en mars 1988,ou la construction des îles flottantes ou de la plate-forme DK1 pourprotéger la souveraineté nationale… figurent dans cet ouvrage. -VNA

Voir plus

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.