Promouvoir les valeurs des "chau ban" de la dynastie des Nguyen

Le vice-premier ministre permanent Truong Hoa Binh a demandé aux ministères et secteurs concernés d’élaborer des mesures afin de promouvoir les valeurs des tablettes de bois de la dynastie des Nguyen.

Hanoï, 30 août (VNA) - Le vice-Premier ministre permanent Truong Hoa Binh a demandé aux ministères et secteurs concernés d’élaborer des mesures afin de promouvoir les valeurs des tablettes xylographiques de la dynastie des Nguyen, les "chau ban".

Promouvoir les valeurs des "chau ban" de la dynastie des Nguyen ảnh 1Photo d'illustration: NDEL

Ces ​"chau ban" sont une ressource documentaire précieuse comprenant des chroniques en caractères chinois ou Nôm dont le contenu est riche et varié. Ils sont également une source fiable de données historiques au service de la recherche, du développement socio-économique et de l’édification et de la défense de la souveraineté nationale.

Pour ces valeurs spéciales, ces ​tablettes ont été reconnues par l’UNESCO Patrimoine documentaire mondial, devenant le premier patrimoine documentaire mondial du Vietnam.

Afin de diffuser largement leurs valeurs, M. Binh a chargé les ministères de l’Intérieur de travailler avec le ministère de la Planification et de l’Investissement, celui des Finances ainsi que le Comité populaire provincial de Lam Dong, afin d’étudier la création d’infrastructures appropriées à la conservation de ce patrimoine, outre des mesures effectives de promotion.

Parallèlement, le ministère de l’Intérieur, en collaboration avec les ministères de la Culture, du Sport et du Tourisme, des Affaires Étrangères, et de l’Information et de la Communication, sont responsables de la préparation de ces ressources documentaires en vue de l’organisation, avec des musées vietnamiens et étrangers ou non, d’expositions pour mieux faire connaître ce patrimoine documentaire mondial, et, plus particulièrement, sur les ​"chau ban" concernant la souveraineté vietnamienne sur les archipels de Hoang Sa (Paracel) et de Truong Sa (Spratly).

Le vice-Premier ministre a également chargé le ministère de l’Intérieur de travailler avec les agences et localités compétentes pour mobiliser des fonds privés pour exploiter et promouvoir les valeurs des​ tablettes xylographiques de la dynastie des Nguyen. - CPV/VNA

Voir plus

La soupe de nouilles « Mỳ Quảng». Photo : VNA

Da Nang accueillera un festival célébrant la soupe de nouilles « Mỳ Quảng»

Le festival « Mỳ Quảng – Quintessence de la cuisine de Quang 2026 » se tiendra les 14 et 15 août à la maison communale de Nai Nam, située dans le complexe sportif de Tien Son (quartier de Hoa Cuong, ville de Da Nang, Centre), a annoncé Ly Dinh Quan, président de l'Association de la culture culinaire de Da Nang.

Hanoï fait de la culture un moteur de son développement. Photo: VNA

Hanoï fait de la culture un moteur de son développement

Hanoï possède le plus grand nombre de sites patrimoniaux du pays, avec près de 6.000 monuments historiques et culturels, des milliers d'éléments du patrimoine culturel immatériel et plusieurs sites inscrits par l'UNESCO.

Cérémonie de lancement du Marathon international du patrimoine de la baie d’Ha Long 2026. Photo: VNA

Le Marathon international du patrimoine de la baie d’Ha Long 2026 devrait attirer 18.000 coureurs

Prévu du 20 au 22 novembre dans la province de Quang Ninh, le Marathon international du patrimoine de la baie d’Ha Long 2026 devrait réunir près de 18.000 participants vietnamiens et étrangers. Seule course au Vietnam à bénéficier du label de World Athletics, l’événement entend renforcer son rayonnement international tout en contribuant à la promotion du patrimoine naturel et du tourisme sportif du pays.

Des touristes assistent à une démonstration de calligraphie lors d'une visite nocturne du Temple de la Littérature à Hanoï. Photo : VNA

Transformer le patrimoine en moteur des industries culturelles

Avec son immense patrimoine culturel, le Vietnam dispose d’un capital précieux dont peu de pays peuvent se prévaloir. Dans un contexte d’intégration et de concurrence mondiales, transformer ce patrimoine en données, en savoirs numériques, en propriété intellectuelle et en produits des industries culturelles est devenu une nécessité afin de renforcer le soft power national et de créer un nouveau moteur de développement.

Les candidates à Miss Grand Vietnam 2026 défilent lors de la soirée de demi-finale. Photos : Organisateurs de Miss Grand Vietnam

Les plus jolies candidates à Miss Grand Vietnam 2026 montent en scène

La demi-finale de Miss Grand Vietnam 2026 s’est déroulé le 28 juillet à Hô Chi Minh-Ville. Les téléspectateurs ont pu découvrir les 30 meilleures prétendantes à la prestigieuse couronne défiler en maillot de bain, en robe de soirée et costume traditionnel. Retour sur une soirée qui s’est achevée en beauté.

Trois statues de Bouddha en céramique au corps d'oiseau seront présentées à l’exposition. Photo : Sun World Ba Den Mountain

Les céramiques spirituelles font vibrer le mont Bà Den à Tây Ninh

Une exposition de céramique, Sutras de céramique - Le son du monde, se tiendra du 8 août au 6 septembre, présentant plus de 400 sculptures en céramique sur le thème bouddhiste de l'artiste Nguyên Tuân, connu sous le nom de Tuân Gôm, et d'artisans du village de poterie de Phu Lang dans la province septentrionale de Bac Ninh.

Des artistes du Théâtre d’Opéra Giuseppe Verdi de Trieste présentent le chef-d’œuvre « La Traviata » au Théâtre Ho Guom à Hanoï. Photo: VNA

« La Traviata » fait vibrer Hanoï dans une collaboration artistique Vietnam-Italie

Créée en 1853 au Théâtre La Fenice à Venise, « La Traviata » a été composée d’après la pièce « La Dame aux camélias » d’Alexandre Dumas fils. Plus de 170 ans après sa création, l’œuvre occupe toujours une place particulière dans l’histoire de la musique et demeure régulièrement jouée sur les plus grandes scènes internationales.