Promouvoir les marques vietnamiennes

Dans une économie développée, plus les marques d’un pays sont connues à l’international, plus celui-ci est puissant. C’est pourquoi, la création et la protection des labels s’avèrent nécessaires.
Promouvoir les marques vietnamiennes ảnh 1

Hanoï (VNA) - Dans une économie développée, plus les marques d’un pays sont connues à l’international, plus celui-ci est puissant. C’est pourquoi, la création et la protection des labels s’avèrent nécessaires et contribuent à promouvoir les produits nationaux.

Ces derniers temps, les marques nationales et la position du Vietnam ont nettement progressé sur la scène internationale. Ce sont les prémisses de partenariats plus substantiels entre localités et investisseurs ainsi qu’entre entreprises étrangères et vietnamiennes.

En 2020, le pays enregistrait la croissance la plus rapide au classement 2020 des 100 marques nationales les plus valorisées au monde, selon le dernier rapport du cabinet de conseil en stratégie leader mondial en valorisation de marques Brand Finance, basé au Royaume-Uni.

Le pays a fait un pas important par rapport à 2019 pour se classer en 33eposition de cette liste, soit un gain de neuf places en un an. En 2020, la marque "Vietnam" a été évaluée à près de 319 milliards d’USD, en hausse de 29% par rapport à 2019.

En outre, le Vietnam est l’unique pays de l’ASEAN à avoir gagné trois places, pour se positionner au 47e rang (47e sur 105, en l’occurrence) au classement annuel des pays les plus influents en termes de "puissance douce" (Global Soft Power Index), publié le 25 février 2021 par Brand Finance.

Selon ledit cabinet, le Vietnam a été en 2020 un point lumineux en matière de développement socio-économique. Il a su valoriser tous les aspects de sa puissance douce, en imposant son image de marque sur la scène internationale. Cette forte amélioration résulte des politiques gouvernementales, de soutien aux marques, en particulier celles inscrites au programme "Marque nationale du Vietnam" lancé en 2003, mais aussi des efforts et du dynamisme des entreprises elles-mêmes.

Un chemin de longue haleine

Malgré des résultats encourageants, la création de la marque nationale rencontre encore des difficultés. D’après le Département de la propriété intellectuelle (ministère des Sciences et Technologies), les entreprises vietnamiennes sont en capacité de fabriquer des produits de haute qualité. Pourtant, pour exporter leurs produits, elles doivent toujours utiliser des noms de marques étrangères de valeur. Si certaines entreprises investissent dans la création d’une marque, elles ne peuvent en déterminer la valeur...

Vu Kim Hanh, directrice du Centre de recherches commerciales et de soutien aux entreprises, estime que le Vietnam compte actuellement plus de 5.500 villages de métiers et 500.000 entreprises en activité. Ce chiffre élevé amène au constat qu’une très grande quantité de produits vietnamiens est fabriquée et commercialisée sur les marchés intérieur et étranger.

Cependant, lors des foires et expositions internationales auxquelles participent les entreprises vietnamiennes, les clients découvrent les produits domestiques pour la première fois et lorsqu’on parle de riz et de saumure de poisson, ce sont les produits thaïlandais qui sont évoqués en premier lieu... Bien que les produits vietnamiens soient de bonne qualité, ils n’ont pas d’image de marque, aussi  sont-ils inconnus des clients internationaux. Rien qu’en Asie, les produits alimentaires transformés du Vietnam comme vermicelles de riz, nouilles instantanées, riz ou café instantané sont présents sur de nombreux marchés, mais les consommateurs étrangers les confondent encore avec des produits thaïlandais.

"Ce manque de visibilité est à l’origine de pertes incalculables. Dans le contexte actuel d’intégration profonde, les entreprises nationales sont confrontées à une forte pression concurrentielle. Sans image de marque, elles perdent non seulement l’opportunité de faire leur place sur les marchés étrangers, mais ont également du mal à conserver leur influence sur le marché intérieur", se soucie Mme Hanh.

L’heure est à l’action

Dô Kim Lang, directeur adjoint du Département de la promotion du commerce (ministère de l’Industrie et du Commerce) et membre du Secrétariat du programme "Marque nationale du Vietnam", fait savoir que le pays compte 500.000 entreprises, mais 90% d’entre elles sont des PME qui n’ont pour la plupart pas créé leur marque. Certaines ont tenté mais leurs efforts restent inefficaces en matière de marketing par manque de capacités  financières. Dans le contexte où le marché mondial de la consommation change très rapidement, la demande en marchandises de qualité augmente.

Actuellement, les critères de choix de produits importés de nombreux pays varient et s’ils prennent en considération l’image de marque, le label vert et durable prend dorénavant plus d’importance.

Face aux nouveaux défis de l’intégration internationale, le programme "Marque nationale du VIetnam" permet la création d’un environnement favorable au développement des marques par le biais de formations, de services de conseils et de campagnes de sensibilisation afin de rendre les produits plus compétitifs.

En octobre 2019, le Premier ministre de l’époque Nguyên Xuân Phuc a approuvé le programme “Marque nationale du Vietnam” pour la période 2020-2030. Il a pour but de construire une image de marque prestigieuse pour les produits et services de qualité du Vietnam et de gagner la confiance des consommateurs, ce pour développer le commerce extérieur et améliorer la compétitivité du pays.

Ce programme, qui se concentre sur la construction et le développement d’une marque nationale liée à des valeurs positives et fortes, a déjà fait ses preuves. En effet, le chiffre d’affaires à l’exportation des produits ayant obtenu le label "Marque nationale du Vietnam" est supérieur à la moyenne nationale. La valeur des marques nationales du Vietnam augmente annuellement de 20%, selon les estimations des organisations internationales de crédit.

Le programme s’est fixé pour objectif d’augmenter chaque année de 10% le nombre de sociétés à valeur de marque commerciale élevée classées par les organisations de crédit prestigieuses et de faire en sorte que la totalité des produits titulaires de cette certification bénéficient de publicité sur les marchés domestique et d’exportation clés.

En termes de décision, 90% des sociétés vietnamiennes connaissent le rôle majeur du label "Marque nationale du Vietnam" en termes de production, de commercialisation et d’investissement. -CVN/VNA

Voir plus

Les exportations de bois et de produits dérivés ont atteint 8,54 milliards de dollars au premier semestre, soit une progression de 4,4 % sur un an. Photo: VNA

Du volume à la valeur ajoutée : Le virage stratégique de l'industrie du bois vietnamienne

Après près de trois décennies de développement, l'industrie vietnamienne de la transformation du bois est devenue un secteur d'exportation de premier plan, ayant généré plus de 17 milliards de dollars américains de recettes en 2025. Le Vietnam occupe ainsi le 5e rang mondial, le 2e en Asie et le 1er en Asie du Sud-Est pour les exportations de bois et de produits dérivés, une position solide pour bâtir un modèle industriel moderne, durable et créateur de valeur ajoutée.

La mise en place réussie de la première cage d’armature du mur diaphragme de la station S3 de la ligne de métro n°5. Photo: VNA

Ligne 5 du métro de Hanoï : Pose réussie d'une cage d'armature de 38 tonnes à la station S3

La mise en place réussie de la première cage d’armature du mur diaphragme de la station S3 de la ligne de métro n°5 marque une nouvelle étape dans la réalisation des ouvrages souterrains du projet. Cette opération a été conduite en coordination avec le chantier du viaduc du périphérique 1 afin de garantir le respect du calendrier, de la qualité des travaux et des exigences de sécurité.

Photo d'illustration : VNA

Le Vietnam mise sur une croissance durable des exportations agricoles

Malgré un recul de l'excédent commercial du secteur agricole au premier semestre 2026, l'agriculture continue de jouer un rôle essentiel dans l'équilibre du commerce extérieur du Vietnam. Face à la baisse des prix des principaux produits d'exportation et à la hausse des importations de matières premières, les autorités appellent à renforcer la valeur ajoutée des produits et l'autonomie des filières afin de soutenir durablement les exportations.

Un coin de Buôn Ma Thuôt, à Dak Lak. Photo: VNA

Dak Lak accélère son développement par l’économie maritime et la logistique

La province dispose d’atouts considérables pour dynamiser son économie maritime grâce à son littoral de près de 189 kilomètres, la zone économique de Nam Phu Yên et un système portuaire susceptible de devenir une plateforme logistique reliant les zones de production des Hauts Plateaux du Centre aux marchés internationaux.

Photo d'illustration : VNA

L’investissement public se redresse et accélère progressivement

L’accélération des décaissements, conjuguée à l’amélioration de l’efficacité de la gestion des investissements publics, est considérée comme une priorité pour atteindre simultanément les objectifs de croissance économique et d’optimisation de l’utilisation des capitaux d’investissement social.

La Mission commerciale du Vietnam en Argentine (également accréditée auprès du Paraguay et de l’Uruguay) a tenu le 23 juillet une rencontre avec les représentants de CMA Paraguay (CMA), coentreprise argentino‑paraguayenne productrice des snacks de la marque Capitán Cuac, dont le siège et l’usine se situent au Paraguay.

Le Vietnam renforce sa promotion commerciale auprès des entreprises d'Amérique du Sud

À Buenos Aires, la Mission commerciale du Vietnam en Argentine a reçu le 23 juillet la société CMA Paraguay, incitant l’entreprise à profiter de VIS 2026 (3‑5 septembre, Hô Chi Minh‑Ville) pour présenter ses snacks, développer des partenariats de marque distributeur et préparer son implantation sur le marché vietnamien en pleine croissance.

La tendance du thé aux perles, ou bubble tea, cette boisson taïwanaise traditionnellement composée de thé, de lait et de perles gélatineuses de tapioca qu’on aspire avec une large paille, ne s’essouffle pas. Photo: thuonggiaonline.vn

Le marché vietnamien des boissons au thé modernes fait le plein

Selon le cabinet de conseil Momentum Works, le marché vietnamien des chaînes de salons de thé moderne a généré un chiffre d’affaires brut d’environ 617 millions de dollars américains fin 2025, soit une hausse de 28% par rapport à 2023. Avec les chaînes de cafés, le marché vietnamien des boissons de marque modernes devrait dépasser 1,3 milliard de dollars, ce qui en ferait le troisième plus important d’Asie du Sud-Est après l’Indonésie et la Thaïlande.

Son La possède la plus grande superficie et la plus importante production de café Arabica du Vietnam, avec plus de 30.000 hectares de plantations et une production annuelle moyenne de 40.000 à 50.000 tonnes de cerises de café. Photo: VNA

Traçabilité : le café vietnamien mise sur les données pour rester compétitif

Face à la baisse des prix mondiaux et au durcissement des exigences internationales en matière de traçabilité, les entreprises vietnamiennes misent sur la constitution de bases de données fiables des zones de culture. Cette démarche est désormais considérée comme un facteur déterminant pour préserver les débouchés à l’exportation, améliorer la compétitivité et accroître la valeur ajoutée du café vietnamien.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Lê Thai Hoang (gauche), et le gouverneur Thomas Stelzer. Photo: VNA

Vietnam-Autriche : promotion de la coopération décentralisée en matière de tecchologies stratégiques

En déplacement dans le Land de Haute-Autriche, l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Lê Thai Hoang, et le gouverneur Thomas Stelzer ont convenu de promouvoir une coopération plus étroite dans les domaines des hautes technologies, de l’innovation, de la formation des ressources humaines, du tourisme et des échanges entre les peuples, afin d’approfondir les relations entre les collectivités locales des deux pays.