Promouvoir les exportations de produits agricoles et aquatiques vers la Chine

Dans les marchés à l’export des produits agricoles et aquatiques du Vietnam, la Chine est le plus important mais avec une croissance ralentie ces derniers temps.
Promouvoir les exportations de produits agricoles et aquatiques vers la Chine ảnh 1Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Tran Tuan Anh lors de la conférence tenue à Hanoi le 13 septembre afin de rechercher des moyens pour stimuler les exportations  de produits agricoles et aquatiques vers la Chine. Photo : Vietnam+

Dans les marchés à l’export des produits agricoles et aquatiques du Vietnam, la Chine est le plus important mais avec une croissance ralentie ces derniers temps.

Ces derniers temps, les exportations nationales de produits agricoles et aquatiques vers certains marchés principaux dont la Chine ont progressivement baissé.

Il s’agit d’une situation inquiétante nécessitant un règlement. Lors d’une conférence tenue à Hanoï le 13 septembre, les délégués ont recherché des moyens pour stimuler les exportations durables de produits agricoles et aquatiques vers la Chine.

La Chine, un marché de plus en plus exigeant

Pour l’heure, la Chine est le plus grand marché à l’export du Vietnam. Ce marché occupe en moyenne 27% du chiffre d’affaires à l’export des produits agricoles et aquatiques et 30% de celui des marchandises exportées de toutes sortes.

Promouvoir les exportations de produits agricoles et aquatiques vers la Chine ảnh 2Vue générale de la conférence s'est tenue à Hanoï le 13 septembre afin de rechercher les moyens pour stimuler les exportations durables de produits agricoles et aquatiques vers la Chine.

Selon les données du ministère de l’Agriculture et du Développement rural, l’an dernier, les exportations de produits agricoles et aquatiques vers la Chine ont atteint 8,65 milliards de dollars, représentant une baisse de 4,26% par rapport à l’an 2017.

En 2018, il y a seulement trois produits agricoles vietnamiens affichant un chiffre d’affaires à l’export de plus d’un milliard de dollars: fruits et légumes, caoutchouc et produits en bois.

Selon le chef adjoint du Département d’import-export du ministère de l'Industrie et du Commerce, Tran Thanh Hai, le chiffre d'affaires à l'exportation des produits agricoles et aquatiques du Vietnam pour les huit premiers mois de 2019 est estimé à 16,6 milliards de dollars, en baisse de 7,2% en un an.

La croissance des exportations vers la Chine a ralenti de manière significative ces dernières années en raison de l'application de plus en plus stricte par la Chine de réglementations à la mi-2018 sur la traçabilité de l'origine des produits, l'inspection de la quarantaine des plantes et des animaux ainsi que de la qualité des produits agricoles et aquatiques importés.

Il a ajouté que dans les temps à venir, le Vietnam rencontrerait des difficultés pour exporter de tels produits en Chine en raison des fluctuations des marchés régionaux et mondiaux, telles que la baisse de la demande intérieure et l’impact du conflit commercial sino-américain.

En outre, la Chine applique des réglementations strictes sur l'importation de produits agricoles et aquatiques via les frontières terrestres par le biais de mesures visant à renforcer la supervision de la traçabilité, des emballages, de la sécurité et de l'hygiène des denrées alimentaires, a noté Tran Thanh Hai.

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Tran Tuan Anh, a déclaré que les difficultés dans l’exportation vers la Chine existaient depuis de nombreuses années, bien que les ministères et les entreprises aient déployé de grands efforts pour les résoudre. Cependant, il faut faire plus d’efforts car la Chine a des exigences de plus en plus strictes en matière de qualité des produits, de sécurité sanitaire des aliments, de traçabilité et de marque commerciale.

Selon le ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Nguyen Xuan Cuong, la Chine a appliqué un formulaire de commerce officiel pour les exportations et les importations depuis le 1er juin, au lieu de diverses formes d'importation et d'exportation, dont le commerce frontalier, qui est la principale voie d'acheminement des produits vietnamiens vers la Chine.

Promouvoir les exportations de produits agricoles et aquatiques vers la Chine ảnh 3Une usine de transformation de fruits surgelés au Vietnam.

Mme Le Hoang Oanh, directrice du Département des marchés d’Asie et d’Afrique du ministère de l’Industrie et du Commerce, a recommandé aux entreprises de se concentrer sur la production selon des plans, qui doivent être basés sur la demande, la capacité du marché et les saisons.

En outre, il est nécessaire de promouvoir les programmes nationaux de promotion du commerce en Chine, en renforçant les chaînes de distribution et de consommation dans le pays, a-t-elle ajouté.

Elle a suggéré de se concentrer sur les exportations officielles afin de réduire les risques juridiques, de construire progressivement des marques commerciales et d'améliorer la qualité, la sécurité sanitaire des aliments et la conception des produits, tout en répondant aux exigences en matière d'emballage, d'étiquetage, de traçabilité, etc.

Quant à la directrice adjointe du Service de l’industrie et du commerce de Hanoï, Tran Thi Phuong Lan, elle a informé de mesures pour aider les agriculteurs à obtenir des conseils sur les critères, les conditions d’exportation des produits vers des marchés étrangers dont la Chine via l’organisation de cours de formation. Via ces cours, les agriculteurs peuvent éviter la situation de l’offre dépassant la demande.

Le Vietnam et la Chine ont signé l'Accord de libre-échange ASEAN-Chine (ALEAC), entré en vigueur en 2010, qui réduit les droits de douane sur 8 000 lignes de produits. Il existe un grand potentiel d'exportation de produits agricoles et aquatiques vietnamiens vers la Chine. –Vietnam+

Voir plus

Une puce DFE 5G développée par Viettel. Les entreprises du secteur numérique désireuses d'être considérées comme étant sur un pied d'égalité avec celles des économies avancées pourraient consacrer au moins 3 % de leur chiffre d'affaires annuel à la recherche et au développement. Photo : VNA

Le Vietnam veut renforcer les investissements des entreprises dans la R&D

Le Vietnam envisage d’imposer aux grandes entreprises de technologies numériques de consacrer au moins 3 % de leur chiffre d’affaires à la R&D, une mesure qui pourrait mobiliser jusqu’à 291 millions de dollars supplémentaires par an pour l’innovation et contribuer à renforcer la compétitivité technologique du pays.

L’écosystème de mangroves de Ca Mau est diversifié et couvre une vaste superficie. Photo: VNA

Le Vietnam vise le marché régional du captage du carbone

Le Vietnam pourrait participer au marché des services de captage et stockage du carbone (CCS) en Asie du Sud-Est, estimé à quelque 40 milliards de dollars, grâce à son potentiel de stockage du CO2 et à son expérience dans le secteur pétrolier et gazier, à condition de renforcer son cadre juridique, ses capacités technologiques et ses ressources humaines.

Des participants lors du séminaire. Photo: VNA

Les experts vietnamiens à l’étranger unissent leurs efforts pour développer le nucléaire national

Le réseau des experts vietnamiens de l’énergie nucléaire à l’étranger (VietNuc) a réuni, le 29 août à l’École polytechnique de Paris, des spécialistes du Vietnam, de la France et de plusieurs organisations internationales pour échanger sur le programme nucléaire vietnamien, la formation des ressources humaines, les petits réacteurs modulaires et les conditions nécessaires à un développement sûr et durable de l’énergie nucléaire au Vietnam.

Vietcombank est toujours à l'avant-garde de la transformation numérique. Photo: VNA

Banques : la qualité des données, clé de la performance à l’ère de l’IA

Alors que l’intelligence artificielle s’impose progressivement dans l’ensemble des activités bancaires, les experts estiment que la compétitivité des établissements financiers ne dépendra plus seulement de la technologie utilisée, mais surtout de leur capacité à exploiter et à gouverner efficacement des données de qualité.

Activités de production à la société par actions Tan Dong Tien (quartier de Khanh Hau, province de Tay Ninh). Photo: VNA

Exportations de riz : le Vietnam mise sur la reprise des prix

Au cours des huit premiers mois de 2026, les exportations vietnamiennes de riz ont reculé en volume et en valeur sur un an, mais la hausse des prix à l’exportation depuis juillet laisse espérer une amélioration du chiffre d’affaires au cours des derniers mois de l’année.

Vue d’ensemble de la séance de travail entre la délégation de la province de Phu Tho et l’Association des intellectuels et experts vietnamiens en Belgique et au Luxembourg (ViLaB), le 28 août à Bruxelles. Photo: VNA

Phu Tho cherche des opportunités de coopération en Belgique

En visite en Belgique, une délégation de la province de Phu Tho a exploré le 28 août à Bruxelles des opportunités de coopération dans l’agriculture de haute technologie, la culture, le tourisme patrimonial et la promotion des investissements, notamment avec les autorités flamandes et des partenaires vietnamiens en Belgique.

Transport de conteneurs aux quais n° 3 et n°4 du port international TIL Hai Phong. Photo: VNA

Trafic portuaire : Hai Phong dépasse ses prévisions

Hai Phong accélère sa transformation vers un modèle de "port vert et intelligent", grâce à l’automatisation et aux procédures douanières électroniques, qui permettent de réduire considérablement le temps d’escale des navires et de traitement des marchandises.

Des chercheurs de l’Institut des vaccins et des produits biologiques médicaux, relevant du ministère de la Santé, mènent des recherches et procèdent au contrôle des vaccins. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération internationale dans les sciences et les technologies

Dans le contexte de la mise en œuvre des nouvelles orientations nationales en matière de développement scientifique, d’innovation et d’intégration internationale, le Vietnam entend faire de la coopération internationale un levier majeur pour accélérer sa modernisation technologique, renforcer ses capacités de recherche et accroître sa compétitivité dans l’économie de la connaissance.

Première session de négociations du PTA Vietnam-Mercosur à Buenos Aires. Photo: VNA

Première session de négociations du PTA Vietnam-Mercosur à Buenos Aires

Le Vietnam et le Mercosur ont tenu leur première session de négociations sur un Accord commercial préférentiel (PTA) à Buenos Aires, marquant une étape importante dans le renforcement des échanges économiques et commerciaux et l’élargissement de l’accès aux marchés entre les deux parties.

Le vice-Premier ministre Nguyen Van Thang (centre) participe à une table ronde et rencontre des représentants d’une soixantaine d’entreprises, de groupes, d’institutions financières et d’investisseurs américains. Photo : VNA

Le vice-PM Nguyen Van Thang échange avec des entreprises et investisseurs américains

En visite de travail aux États-Unis, le vice-Premier ministre Nguyen Van Thang a dialogué avec une soixantaine d’entreprises, groupes, institutions financières et investisseurs américains. Les échanges ont porté notamment sur les perspectives d’investissement au Vietnam, les technologies de pointe, la finance numérique, l’énergie, les infrastructures et la logistique.

Vue générale du séminaire de promotion commerciale Vietnam-Maroc. Photo : VNA

Commerce Vietnam-Maroc: Un potentiel important pour les produits vietnamiens

Les échanges commerciaux entre le Vietnam et le Maroc poursuivent leur croissance, avec une hausse de 26 % au premier semestre 2026. Fort d’une offre vietnamienne diversifiée et de la position stratégique du Maroc en Afrique du Nord, les deux pays disposent encore d’un important potentiel pour élargir leurs échanges et renforcer l’accès des produits vietnamiens aux marchés africains.