Promotion des relations Vietnam-Singapour

Le président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (VFF), Trân Thanh Mân, a reçu le 13 août à Hanoi le directeur exécutif de l’Association populaire de Singapour, Desmond Tan.

Hanoi, 13 août (VNA)- Le président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (VFF), TrânThanh Mân, a reçu le 13 août à Hanoi le directeur exécutif de l’Associationpopulaire de Singapour, Desmond Tan.

Promotion des relations Vietnam-Singapour ảnh 1Le directeur exécutif de l’Association populaire de Singapour, Desmond Tan visite le Front de la Patrie du Vietnam. Photo : VNA

Il s’est félicitéde la visite de la délégation singapourienne, qui coïncide avec le 45eanniversaire de l’établissement des relations diplomatiques et le 5eanniversaire du partenariat stratégique entre les deux pays.

Il a déclaré quele partenariat stratégique bilatéral se développe progressivement etefficacement dans de nombreux domaines, avec la compréhension mutuelle accruevia les visites à tous les niveaux et dans tous les canaux, ainsi que lesnouveaux progrès de la coopération économique.

Près de 12.000Vietnamiens vivent, étudient et travaillent actuellement à Singapour, tandisque plus de 18.000 cadres vietnamiens ont suivi des cours de formation grâce àl'accord de coopération avec Singapour conclu. De plus en plus de Singapouriensinvestissent également au Vietnam, constituant un pont important pour les liensbilatéraux.

Trân Thanh Mân espèreque l’Association populaire de Singapour continuerait à coordonner  avec les organes de Singapour pour créer desconditions favorables pour les Vietnamiens dans le pays.

Le VFF etd'autres organes vietnamiens pertinents créeront des conditions favorables auxentreprises et aux habitants singapouriens au Vietnam, conformément à la loi,a-t-il promis.

Il a égalementexprimé son souhait que l’Association populaire de Singapour continue à aiderle VFF dans la formation, la construction de la communauté et l’organisationdes rencontres avec les législateurs.

Desmond Tan, poursa part, a affirmé que l’Association populaire de Singapour ferait de son mieuxpour réaliser des accords signés, renforçant ainsi la coopération l’Associationpopulaire de Singapour et le VFF et le partenariat stratégique entre les deuxpays.
Plus tôt, levice-président et secrétaire général du Comité central du VFF Hâu A Lênh s'est entretenu avec le directeur généralde l’Association populaire de Singapour Desmond Tan.

Les deux partiesont signé un mémorandum d’accord sur le programme de coopération pour lapériode 2018-2020. Ils ont convenu de partager leurs expériences en matière deconnectivité et de construction communautaires, de solidarité et d’entraide ausein des communautés et d'encouragement des habitants à participer à la gestionsociale, contribuant ainsi à servir de passerelle entre le gouvernement et seshabitants.

Au cours de cettepériode, les deux parties accorderont également un soutien mutuel en matière deformation, de connectivité communautaire et de construction, ainsi que d’étude dela culture et de l’image du pays et de l’homme de chaque pays à travers lesfestivals.-VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prend la parole. Photo : VNA

L'AN examine le réajustement des limites administratives de Hanoï et de Phu Tho

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a approuvé la proposition du gouvernement visant à réajuster les limites administratives entre Hanoï et la province de Phu Tho, afin de transférer sous la gestion de la capitale l’ensemble du parc national de Ba Vi et sa zone tampon. Il a également examiné plusieurs projets de loi importants, notamment ceux relatifs aux ventes aux enchères des biens, à l’électricité et à l’investissement.

Photo d'illustration: VNA

L’Assemblée nationale examine l’investissement dans trois projets autoroutiers

Trois projets autoroutiers totalisant 430,5 km sont soumis à l’examen de l’Assemblée nationale lors de sa deuxième session de la 16e législature. D’un investissement préliminaire de 162 393 milliards de dôngs, ils devraient contribuer à désenclaver plusieurs localités, à renforcer les échanges régionaux et à réduire les disparités de développement.