A l'invitation du Premier ministre vietnamienNguyen Tan Dung, la chancelière allemande Angela Merkel effectuera unevisite officielle au Vietnam les 11 et 12 octobre.
Depuis l'établissement des relations diplomatiques bilatérales en 1975,les relations d'amitié et de coopération Vietnam-Allemagne sedéveloppent graduellement, tant en profondeur qu'en ampleur, d'unefaçon intégrale et efficace. La confiance et la compréhension mutuellesse sont renforcées au fil des jours via les échanges de délégations dehaut rang et les mécanismes de consultations politiques périodiquesentre les deux ministères des Affaires étrangères, établis en 2008.
Jusqu'à présent, les deux pays ont signé plusieurs accords jettant desbases juridiques aux relations de coopération économique: accord de nondouble taxation, celui d'encouragement et de protection desinvestissements, celui sur l'aviation et la navigation maritime.
Sur le plan commercial, l'Allemagne est le 1er partenaire du Vietnam enEurope et représente 19% des exportations du Vietnam vers l'Unioneuropéenne. Ce pays est aussi la porte d'entrée des articlesvietnamiens vers les autres marchés européens. Les produits vietnamiensexportés en Allemagne sont essentiellement chaussures, articles detextille-habillement, café, meubles, produits aquatiques. En échange,le Vietnam importe machine, équipements, autos, machines à tisser,produits pharmaceutiques et chimiques.
A l'heureactuelle, les investissements allemands au Vietnam sont encore modestespar rapport aux potentiels des deux parties. Jusqu'au 20 août dernier,167 projets allemands sont déployés au Vietnam avec un capital prescritde près de 864 millions de dollars et l'Allemagne se classe 24e sur 92pays et territoires investissant au Vietnam.
La plupartdes projets se concentrent dans les domaines des technologies detraitement, de production, de distribution d'électricité,l'agriculture, la sylviculture, la pêche, la banque et l'assurance. Ilssont répartis dans 24 provinces et villes, notamment à Hô ChiMinh-Ville, Hanoi, Binh Duong et Dông Nai (Sud).
Pourleur part, les entreprises vietnamiennes ont lancé 11 projets enAllemagne d'un capital prescrit de 30,95 millions de dollars.
L'Allemagne fait partie des pays qui accordent régulièrement des aidespubliques au développement au Vietnam, notamment dans les secteurs dela réforme économique durable, de protection de l'environnement,d'utilisation durable des ressources naturelles, de traitement des eauxet des déchets, de la santé, du planning familial, de la lutte contrele VIH/sida.
En 1990, le Vietnam et l'Allemagne ontsigné l'accord de coopération culturelle qui sert de base pourpromouvoir la coopération, les échanges culturels. La coopération dansl'éducation et la formation est en bonne voie. Chaque année, la partieallemande offre plusieurs bourses de formation de doctorat, de mastèreaux Vietnamiens. De plus, les deux pays déploient un programme deformation de 85 doctorants par an dans le Land de Hesse en Allemagne.
Au sujet de la coopération scientifique et technique, les deux payséchangent souvent des délégations de chercheurs scientifiques,organisent des séminaires et développent des projets d'études en communavec la participation d'expert vietnamiens et allemands.
Les potentiels pour la coopération entre les deux pays sont énormes. Lavisite de la chancelière Angela Merkel contribuera à promouvoirdavantage la coopération dans divers domaines. -AVI
Le Premier ministre exhorte à accélérer les travaux des projets d'autoroutes à Lang Son et Cao Bang
En inspection à Lang Son et Cao Bang à l’occasion du Têt, le Premier ministre Pham Minh Chinh a exhorté les maîtres d’ouvrage et les entreprises à accélérer les chantiers des autoroutes stratégiques Huu Nghi–Chi Lang et Dong Dang–Tra Linh, afin de renforcer la connectivité frontalière et stimuler le développement socio-économique régional.
