Projets de loi discutés lors de la 4e session de la 15e AN

Les législateurs ont discuté en groupes de deux projets d’amendement de loi (sur la protection du consommateur et les transactions dans la matinée du 2 novembre.

Hanoï, 2 novembre(VNA) - Les législateurs ont discuté en groupes de deux projetsd’amendement de loi (sur la protection du consommateur et les transactions dans la matinée du 2 novembre - 11e jourouvrable de la 4e session en cours de la 15e AN.

Projets de loi discutés lors de la 4e session de la 15e AN ảnh 1Lors d'une séance de travail des députés de l'AN. Photo : VNA

Dansl'après-midi, les députés ont examiné un rapport de l’exécutif sur la modificationde la loi sur les prix, et discuter en groupe sur le projet de résolution surle règlement intérieur des sessions parlementaires (amendement).

La majorité desdéputés ont convenu de la nécessité de réviser le règlement des sessions del'AN et le projet de Résolution sur la publication du règlement des sessions del'AN. Certains députés ont suggéré de rénover le mode de discussion ainsi quede compléter la réglementation sur les activités de supervision de la réunionet l'application de logiciels de traduction.

En conclusion dela discussion, le secrétaire général de l'AN et président du bureau de l'AN,Bui Van Cuong, a clarifié un certain nombre de questions soulevées par lesdéputés.

Le 3 novembre,les députés de l'AN discuteront en groupes du projet de loi foncière (amendé)dans la matinée.

Dansl'après-midi, l'AN organisera une session de questions et réponses qui seradiffusée en direct sur les chaînes de la Télévision vietnamienne, de la Voie duVietnam et de la télévision de l'Assemblée nationale du Vietnam.- VNA

source

Voir plus

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung s'exprime lors de la session intitulée «La diplomatie accompagne la communauté des entreprises». Photo: VNA

La diplomatie économique, un levier stratégique pour soutenir les entreprises vietnamiennes

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a souligné que le Vietnam entrait dans une nouvelle ère de développement, dans laquelle l’action extérieure et l’intégration internationale constituaient des missions stratégiques et régulières visant à maintenir la paix et la stabilité, à mobiliser des ressources extérieures et à renforcer la position du pays.

Le général Nguyen Trong Nghia, secrétaire du Comité central du Parti, membre de la Commission militaire centrale et chef du Département général de politique de l’Armée populaire du Vietnam, accompagné d’une délégation de responsables politiques de l’Armée populaire du Vietnam et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo : VNA

Vietnam-Laos : une coopération de défense et de sécurité toujours plus concrète

En visite officielle au Laos, le général Nguyen Trong Nghia a été reçu par le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao et président du Laos, Thongloun Sisoulith, ainsi que par le Premier ministre Sonexay Siphandone. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer une coopération politico-militaire étroite et efficace.

Doan Minh Huan (gauche), directeur de l'Académie nationale de politique Hô Chi Minh et secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo : VNA

Vietnam-Laos : un partenariat renforcé autour d'une économie autonome

La coopération entre le Vietnam et le Laos dans la recherche théorique s'intensifie autour du partage de l'expérience vietnamienne du Renouveau (Đổi mới). À l'occasion d'un colloque scientifique tenu à Vientiane, les deux pays ont mis en avant les enseignements du Vietnam en matière de construction d'une économie indépendante et autonome, tout en définissant de nouvelles orientations pour approfondir leur partenariat.

Lors de la réception. Photo : VNA

Le Vietnam et les États-Unis souhaitent approfondir leur coopération parlementaire

Lors de la réception de l'ambassadrice des États-Unis au Vietnam, Jennifer Wicks, l'après-midi du 6 août à Hanoï, le président de l'AN vietnamienne Trân Thanh Mân s'est réjoui de la consolidation des liens entre les deux parlements à travers les échanges de délégations et les programmes de coopération technique, contribuant ainsi à renforcer la confiance politique et à réduire les divergences.

Le Premier ministre appelle à renforcer la coordination en matière de cybersécurité

Le Premier ministre appelle à renforcer la coordination en matière de cybersécurité

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 6 août à Hanoï, la deuxième réunion de 2026 du Comité national de pilotage de la cybersécurité. Il a appelé à renforcer la coordination entre les ministères et les localités, à accélérer l'élaboration du cadre juridique, à développer les capacités nationales de cyberdéfense et à améliorer la résilience face aux cybermenaces dans un contexte de transformation numérique accélérée.

Le président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite) reçoit l’ambassadeur de Malaisie, Tan Yang Thai. Photo : VNA

Le président de l’AN vietnamienne reçoit l’ambassadeur de Malaisie au terme de sa mission

En recevant l'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Tan Yang Thai au terme de son mandat, le président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Trân Thanh Mân a chaleureusement félicité le diplomate malaysien pour l’accomplissement remarquable de sa mission, tout en saluant ses contributions déterminantes au renforcement des relations de coopération entre les deux pays en général, et entre leurs parlements respectifs en particulier. 

Les députés de Ho Chi Minh-Ville discutent en groupe. Photo : VNA

Architecture : proposition d'inscrire dans la loi les corridors de vue vers la mer

Les députés vietnamiens ont examiné le projet de loi modifiant et complétant la Loi sur l'architecture, proposant notamment d'inscrire dans la législation l'aménagement de corridors visuels vers la mer, de renforcer les normes d'architecture résiliente face au changement climatique et de mieux préserver le patrimoine architectural et culturel.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm s'exprime à la séance de travail. Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm appelle à renouveler la planification et le développement des infrastructures

En présidant la séance de travail avec le Comité du Parti au sein du gouvernement et les organes concernés sur l'exécution de la Résolution n° 13-NQ/TW du Comité central du Parti (11e mandat) et de la Conclusion n° 72-KL/TW du Bureau politique du Parti (13e mandat), le leader suprême a souligné que les infrastructures ne servent pas seulement la production et la vie quotidienne, mais sont également devenues un facteur déterminant de la compétitivité nationale. Elles doivent être évaluées en fonction des avantages qu'elles procurent aux citoyens, aux entreprises et à l'économie, a déclaré le dirigeant.

L’ambassadeur du Vietnam en Thaïlande, Pham Viêt Hung. Photo : VNA

Le Vietnam et la Thaïlande bien placés pour approfondir leur partenariat stratégique global

À l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande (6 août 1976 – 2026), l’ambassadeur Pham Viêt Hung a déclaré que la relation bilatérale avait évolué depuis ses débuts pour devenir l’un des partenariats les plus dynamiques au sein de l’ASEAN, soutenu par un engagement politique constant et un soutien croissant de l’opinion publique.