Projets de loi discutés lors de la 4e session de la 15e AN

Les législateurs ont discuté en groupes de deux projets d’amendement de loi (sur la protection du consommateur et les transactions dans la matinée du 2 novembre.

Hanoï, 2 novembre(VNA) - Les législateurs ont discuté en groupes de deux projetsd’amendement de loi (sur la protection du consommateur et les transactions dans la matinée du 2 novembre - 11e jourouvrable de la 4e session en cours de la 15e AN.

Projets de loi discutés lors de la 4e session de la 15e AN ảnh 1Lors d'une séance de travail des députés de l'AN. Photo : VNA

Dansl'après-midi, les députés ont examiné un rapport de l’exécutif sur la modificationde la loi sur les prix, et discuter en groupe sur le projet de résolution surle règlement intérieur des sessions parlementaires (amendement).

La majorité desdéputés ont convenu de la nécessité de réviser le règlement des sessions del'AN et le projet de Résolution sur la publication du règlement des sessions del'AN. Certains députés ont suggéré de rénover le mode de discussion ainsi quede compléter la réglementation sur les activités de supervision de la réunionet l'application de logiciels de traduction.

En conclusion dela discussion, le secrétaire général de l'AN et président du bureau de l'AN,Bui Van Cuong, a clarifié un certain nombre de questions soulevées par lesdéputés.

Le 3 novembre,les députés de l'AN discuteront en groupes du projet de loi foncière (amendé)dans la matinée.

Dansl'après-midi, l'AN organisera une session de questions et réponses qui seradiffusée en direct sur les chaînes de la Télévision vietnamienne, de la Voie duVietnam et de la télévision de l'Assemblée nationale du Vietnam.- VNA

source

Voir plus

L’ambassadeur du Venezuela au Vietnam, Juan Carlos Fernández Juárez. Photo: VNA

14e Congrès du PCV : un événement suivi avec un vif intérêt par le Venezuela

En ce qui concerne le 14e Congrès national du PCV, prévu du 19 au 25 janvier 2026, l’ambassadeur vénézuélien Juan Carlos Fernández Juárez a souligné qu’il s’agit d’une opportunité pour le Vietnam de poursuivre et de développer les politiques efficaces menées ces dernières années, dans un contexte où le pays renforce sa position en Asie du Sud-Est et affirme son rôle sur la scène internationale, notamment en Amérique latine.

L’unité du génie (rotation 2) part pour une mission de maintien de la paix au sein de la Force intérimaire de sécurité des Nations Unies pour Abyei (FISNUA) (août 2023). Photo : VNA

La diplomatie jette des bases solides pour l’entrée du Vietnam dans une nouvelle ère de développement

Dans un contexte mondial instable, grâce à la direction éclairée du Parti, à la gestion efficace de l’État, à la gouvernance performante du gouvernement et de l’Assemblée nationale, et aux efforts concertés des ministères et des collectivités locales, le Vietnam a mené avec constance une politique étrangère de paix, de coopération et de développement, d’indépendance et d’autonomie, de multilatéralisme et de diversification.

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier.