Projet d’édifice à Ba Dinh: "Le maître d'investissement a sciemment violé les règles"

. Le ministre-chef du bureau gouvernemental Nguyên Van Nên a fourni des informations sur plusieurs questions socio-économiques qui intéressent l’opinion publique.
Projet d’édifice à Ba Dinh: "Le maître d'investissement a sciemment violé les règles" ảnh 1Le ministre-chef du bureau gouvernemental Nguyên Van Nên à la conférence de presse périodique du mois d’octobre. Photo: VOV

Le gouvernement a donné le 29 octobre sa conférence de presse périodique du mois d’octobre. Le ministre-chef du bureau gouvernemental Nguyên Van Nên a fourni des informations sur plusieurs questions socio-économiques qui intéressent l’opinion publique.

Le ministre Nguyên Van Nên a aussi répondu à des questions sur l’équilibre de la balance budgétaire, sur le projet d’aéroport international de Long Thành, sur le règlement des plaintes et dénonciations dans le secteur foncier, sur l’émission des obligations gouvernementales, sur la restructuration du secteur bancaire et sur le traitement des mauvaises dettes.

Concernant les infractions découvertes dans le projet de centre commercial, bureautique et résidentiel au 8B, rue Lê Truc, arrondissement de Ba Dinh, à Hanoi, il a fait savoir que le Premier ministre a conclu que le processus et les formalités de délivrance du permis de construire ont été respectés mais le maître d’investissement a sciemment commis les infractions.

Projet d’édifice à Ba Dinh: "Le maître d'investissement a sciemment violé les règles" ảnh 2Le projet de centre commercial, bureautique et résidentiel au 8B, rue Lê Truc. Photo: VNA

Le maître d’investissement a modifié la hauteur de l’ouvrage pour atteindre environ 69 m, dépassant de 16m la hauteur permise, ou l’équivalent de 5 étages. La superficie de planchers est de 36.000 m², soit 6.126 m² de plus que stipulé dans le permis de construire.

Cet ouvrage a suscité un vif émoi et provoqué un contrôle officiel par le comité populaire de la ville de Hanoi, le ministère de la Construction et les organismes concernés, à la demande du chef du gouvernement.​

Selon le ministre Nguyên Van Nên, le Premier ministre a également demandé au comité populaire de Hanoi d’inspecter la responsabilité des organisations et individus concernés et de prendre résolument des mesures si des manquements étaient découverts.

Auparavant, les autorités de Hanoi ont demandé au maître d’investissement de démolir à ses frais la partie de construction non conforme au permis de construire délivré. – VNA

Voir plus

Depuis le début de l'année 2025, la province de Dak Lak a enregistré 11 620 mouvements d'entrée et de sortie de navires de pêche, pour un total de près de 11 000 tonnes de produits halieutiques débarqués. Photo : VNA

Dak Lak : la lutte contre la pêche INN axée sur la sensibilisation des pêcheurs

Afin de lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), la province de Dak Lak privilégie la sensibilisation des pêcheurs. Les armateurs et les équipages prennent désormais pleinement conscience que le respect des normes est essentiel pour lever le "carton jaune" de la Commission européenne (CE) et bâtir une industrie halieutique moderne, transparente et durable.

En tant que l’un des célèbres villages artisanaux traditionnels de Hanoi, le village de soie de Van Phuc a une longue histoire, existant depuis plus de 10 siècles. Photo: CTV

Les villages artisanaux s’intègrent à la chaîne de valeur des industries culturelles

Dans la Stratégie de développement des industries culturelles à l’horizon 2030, l’artisanat figure parmi les 12 secteurs piliers. Cette orientation marque une évolution majeure de la vision vietnamienne du développement culturel : passer d’une logique de simple "préservation" à un "développement fondé sur la créativité", en valorisant non seulement les valeurs patrimoniales, mais aussi le potentiel économique du patrimoine.

Ambiance de Noël à l'intérieur de la cathédrale de Hai Phong. Photo : VNA

Noël au Vietnam : d'une fête importée à un événement communautaire

En ces jours de décembre 2025, les habitants de Hanoï en particulier, et des grandes métropoles et des paroisses à travers le pays en général célèbrent avec ferveur le Noël. Des rues aux grands centres commerciaux, l'ambiance est à l’effervescence des préparatifs et des achats de cadeaux.

La cérémonie de remise symbolique d'une somme d'assistance aux populations du Centre pour leur relèvement post-catastrophe. Photo : CTT

Aide américaine aux populations sinistrées du Centre

Le 23 décembre, dans la province de Gia Lai, le Département de gestion des digues et de lutte contre les catastrophes naturelles (relevant du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement), le Consulat général des États-Unis à Hô Chi Minh-Ville et l’organisation CRS au Vietnam ont organisé une cérémonie de remise symbolique d'une somme d'assistance aux populations du Centre pour leur relèvement post-catastrophe.