Programme d’action du gouvernement sur le développement de Hanoï pour 2030

Le gouvernement a publié un programme d’action pour mettre en œuvre la résolution n° 15-NQ/TW du Bureau politique sur les orientations et les tâches pour développer la capitale Hanoï jusqu'en 2030.
Programme d’action du gouvernement sur le développement de Hanoï pour 2030 ảnh 1Vue de Hanoï. Photo: congthuong.vn

Hanoï (VNA) – Le gouvernement a publié un programme d’action pour mettre en œuvre la résolution n° 15-NQ/TW du Bureau politique sur les orientations et les tâches pour développer la capitale Hanoï jusqu'en 2030, avec vision à l'horizon 2045.

Selon le plan d'action du gouvernement publié le 7 février, la ville s'efforcera d'atteindre les objectifs et cibles énoncés dans la résolution.

D'ici 2030, la capitale devra être une ville moderne, devenir un pôle et le moteur de développement de la région du delta du fleuve Rouge, de la région économique clé du Nord, de la région-capitale et de l'ensemble du pays. Elle devra mener une intégration internationale large et profonde, avoir une compétitivité élevée, afin d’atteindre le même niveau que les capitales des pays développés de la région.

Son taux de croissance annuel moyen au cours de la période 2021-2025 sera d'environ 7,5% - 8,0%, de 8,0 - 8,5% au cours de la période 2026-2030, le revenu par habitant de 8.300 - 8.500 dollars en 2025 puis environ 12.000-13.000 dollars en 2030. La part des industries manufacturières au PIB local sera d’environ 17% en 2025 et de 20% en 2030, celle de l’économie numérique, 30% et 40%, respectivement.

S’agissant de la vision pour 2045, Hanoï devra avoir un niveau et une qualité de vie élevés, avec un revenu par habitant de plus de 36.000 dollars. Son niveau de développement sera comparable à celui des capitales des pays développés de la région et du monde.

En ce qui concerne les tâches et solutions clés pour atteindre ces objectifs, le plan d’action souligne qu’il faut développer rapidement et durablement l'économie de la capitale sur la base de la poursuite de la restructuration économique et du renouvellement du modèle de croissance, en mobilisant et utilisant efficacement toutes les ressources.

Programme d’action du gouvernement sur le développement de Hanoï pour 2030 ảnh 2Un tronçon de la rocade No 3 de Hanoï. Photo: VNA


En outre, il est nécessaire d’améliorer la qualité de la planification, d’accélérer la construction d'infrastructures, d’exploiter et utiliser efficacement les ressources, d’assurer la sécurité politique, l'ordre social et la sécurité.

Parallèlement, il est important de promouvoir les relations extérieures, l'intégration internationale, la coopération au développement, de renforcer la position et le prestige de la capitale, d'intensifier l’édification du Parti et du système politique…

Le plan exige que les organes compétents collaborent régulièrement avec Hanoï dans la mise en œuvre de la résolution n° 15-NQ/TW du Bureau politique.

La capitale doit ordonner de toute urgence à ses services, agences et secteurs d'élaborer des programmes concrétisant les objectifs, les cibles, les tâches et les solutions de la résolution n° 15-NQ/TW. Il lui faut également développer ses liens avec les autres localités du pays pour un développement commun…-VNA

Voir plus

Scènes de l'audience de l'après-midi du 14 janvier. Photo: VNA

Corruption dans le secteur alimentaire : 55 accusés condamnés à Hanoï

Le Tribunal populaire de Hanoï a prononcé de lourdes peines de prison à l’encontre de 55 accusés dans une vaste affaire de corruption au sein de l’Administration alimentaire du Vietnam du ministère de la Santé, dont 20 ans de réclusion pour son ancien directeur général, Nguyen Thanh Phong.

Le Vietnam est confronté à des menaces croissantes en matière de cybersécurité, alors que les cyberattaques explosent dans un contexte de boom mondial de l'IA. Photo: Viettel Security

Les entreprises vietnamiennes ont été victimes de 552.000 cyberattaques en 2025

L’Association nationale de cybersécurité a averti qu’en 2026, la sécurité des données deviendrait un enjeu majeur pour les agences, les organisations et les entreprises. Avec l’accélération de la transformation numérique au Vietnam, les centres de données et les systèmes d’information deviendront les cibles privilégiées des cybercriminels.

Hanoi enregistre des résultats positifs grâce à son système de caméras basé sur l’intelligence artificielle. Photo : VNA

Le système de caméras à IA de Hanoi affiche des résultats initiaux positifs

Du 13 décembre 2025 au 12 janvier 2026, le système a enregistré 6.351 infractions justifiant un contrôle automatisé du trafic. Parmi celles-ci, 66,36 % concernaient des feux rouges grillés et 32,32 % des infractions liées au port du casque. Les images et vidéos capturées ont fourni des preuves légales irréfutables.

Remise des cadeaux du Parti et de l'État aux bénéficiaires à leur domicile. Photo: VNA

Cadeaux du Parti et de l’État : plus de 5,88 millions de bénéficiaires

À l’occasion du 14ᵉ Congrès national du Parti et du Têt traditionnel du Cheval, le Parti et l’État ont octroyé des cadeaux à plus de 5,88 millions de personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution ainsi qu’aux bénéficiaires de l’assistance et de la retraite sociales, témoignant d’une politique constante de reconnaissance et de solidarité sociale.

Les autorités locales, les forces compétentes et les habitants bénéficiaires de Bac Ai Tây. Photos: VOV

Campagne Quang Trung: le village de Bac Ai Tây se relève après les inondations

Bien qu’il reste encore des traumatismes et des traces bien visibles de l’épisode dramatique et destructeur du 19 novembre 2025, le village de Bac Ai Tây s’est résolument tournée vers l’avenir grâce à l’opération de reconstruction d’urgence baptisée en référence à la campagne militaire menée par le héros national Quang Trung.

Le programme NESCAFÉ Plan de Nestlé, initiative phare de Nestlé en matière de développement durable, a déjà soutenu plus de 21.000 ménages agricoles, permis la replantation de 86.000 hectares de café et augmenté les revenus agricoles de ces ménages. Photo : Bnews

Bien-être social : le revenu moyen des Vietnamiens en hausse de 9,3 % en 2025

En 2025, le revenu mensuel moyen par habitant au Vietnam a progressé de 9,3 % pour atteindre 5,9 millions de dôngs, tandis que les conditions de vie des ménages sont restées globalement stables, soutenues par l’amélioration de l’activité économique et l’efficacité des politiques de protection sociale, selon l’Office national des statistiques.