Professeur sur l’île de Sinh Tôn et fier de l’être

Il y a cinq ans, le jeune homme Cao Van Giap est arrivé sur l’île de Sinh Tôn avec un groupe de jeunes volontaires. Il s’y est installé, cumulant les postes de vice-président de la commune insulaire de Sinh Tôn et de professeur.
Il y a cinq ans, le jeunehomme Cao Van Giap est arrivé sur l’île de Sinh Tôn avec un groupe dejeunes volontaires. Il s’y est installé, cumulant les postes device-président de la commune insulaire de Sinh Tôn et de professeur.

Né dans la commune de Ninh Sim, district de NinhHoà, province de Khanh Hoà (Centre), Cao Van Giap est d’un caractèreindépendant. Après ses études universitaires à Dà Lat (province de LâmDông, dans les hauts plateaux du Centre), il a participé à des activitésde volontariat.

Il a été bénévole au sein del’ethnie Rac Lây dans la commune Son Tân, district de Cam Lâm, provincede Khanh Hoà. Là, il a vécu comme les habitants locaux. «Je faisais cequ’ils faisaient et mangeais ce qu’ils mangeaient. Cela m’a permis decomprendre leurs manières de voir les choses, et donc de me fairecomprendre et entendre».

En avril 2008, avec ungroupe de volontaires, il est allé sur l’île de Sinh Tôn qui fait partiede l’archipel vietnamien de Truong Sa. Dès son arrivée, Cao Van Giap aécrit : «c’est bien une île de notre pays. Quelque chose de marquant, dechaleureux, c’est que lorsque nous avons accosté, les soldats en postesur l’île, bien qu’ils ne nous connaissaient pas, nous ont étreintet nous ont aidés à porter nos bagages... Nous sentons leur humanité, cequi renforce nos sentiments envers les îles et la mer».

Ce groupe de jeunes volontaires comprenait 12 personnes, répartiesentre trois îles. Cao Van Giap et trois autres ont été désignés pourl’île de Sinh Tôn. De même âge, ils ont logé dans la salle de conférencedu Comité populaire communal. Hormis les activités administratives, ilsont aussi participé à des entraînements avec les milices populaires.

Le vent et le soleil sont les deux grands traitsde Truong Sa. Sinh Tôn est une île exiguë sans végétation ni eau douce.Les familles qui vivent là sont originaires de Binh Ba, Cam Lâm-CamRanh. Les difficultés ne se comptent pas tant elles sont nombreuses.L’entraide est systématique.

Une fois, un soldata eu une crise d’appendicite et a dû être opéré. Tous les combattantset habitants sont allés lui rendre visite. Une autre fois, la petite ThuHiên avait une fièvre, les soldats ont veillé sur elle jusqu’au matin.Ou encore la petite Hô Y Nhu qui est née sur le continent et a suivi sesparents sur l’île à un an : tout le monde s’occupe d’elle...

Les insulaires forment une grande famille. Ils partagentl’alimentation mais aussi les difficultés, joies et peines. Chaque foisqu’un soldat prend du poisson, il en offre à quelqu’un. «Ici, l’argentn’a pas de valeur. Les sentiments sont bien plus importants. C’est lavie dont j’ai besoin», souligne Giap. «Vous avez vu comment on fume ici ?On coupe une cigarette en dix morceaux pour bourrer une pipe. Ainsi,beaucoup de personnes peuvent fumer».

Surl’île de Sinh Tôn, quatre cadres du Comité populaire communal sontaussi professeurs, et Giap se charge de la 4e classe. «Nous avons dixélèves en primaire. Leurs résultats vont d’assez bien à bien. Quandj’entends les élèves m’appeler +professeur+, je suis fier et celam’encourage à redoubler d’efforts dans mon travail», insiste Cao VanGiap. Il se souvient toujours de son premier cours avec... un seulélève, et lors de la pause, leurs dessins d’animaux sur le sable.

Les enfants de l’île peuvent citer les noms de toutes les îles deTruong Sa et Hoàng Sa. Parfois, ils montrent du doigt un point sur lacarte et demandent au professeur : «Nous sommes ici, n’est-ce pas?».

Souvent, le professeur Giap reçoit un appeltéléphonique de son ancienne élève Lê Thi Thuc Quyên qui poursuit sesétudes à Cam Ranh. «Avant de déménager à Sinh Tôn, ses résultatsscolaires étaient faibles mais sur l’île, grâce au professeur Giap, ellea progressé. Aujourd’hui, elle continue à Cam Ranh et téléphone souventà son ancien professeur», confie son père, Lê Van Xin. – AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh présente ses vœux du Têt à des agents de la propreté urbaine. Photo : VNA

Le Premier ministre présente ses vœux du Têt aux agents de la propreté urbaine

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimé sa profonde reconnaissance envers des agents de la propreté urbaine qui, au prix de sacrifices personnels, assurent en permanence un environnement urbain sain, esthétique et propice à la santé des habitants de la ville, notamment durant cette période de forte activité précédant les festivités du Têt.

Lê Quôc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, distribue des cadeaux aux travailleurs avant leur départ en bus pour rentrer chez eux le 12 février. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville : 5 000 billets gratuits pour le Têt

Près de 5 000 travailleurs et leurs proches ont pris le bus à Hô Chi Minh-Ville pour rejoindre leurs villes natales dans les provinces du Centre et du Nord et célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) en famille, dans le cadre du programme « Voyage en bus des syndicats – Printemps ».

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, s’est rendu auprès des cadres, journalistes, rédacteurs, techniciens et employés assurant la permanence pendant le Nouvel An à la Télévision du Vietnam. Photo : VNA

Têt traditionnel 2026 : le secrétaire général Tô Lâm adresse ses vœux aux médias nationaux

À l’occasion du Nouvel An lunaire Bính Ngọ 2026, le Secrétaire général Tô Lâm a rendu visite aux équipes de la Đài Truyền hình Việt Nam et de la Đài Tiếng nói Việt Nam, saluant leur rôle stratégique dans la diffusion des orientations du Parti et appelant à renforcer la qualité de l’information ainsi que l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle au service du public.

La Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande. Photo: VNA

Une riche palette d’activités culturelles à la Fête du Printemps du pays natal dans le Nord-Est thaïlandais

À l’occasion du Printemps Bính Ngọ 2026, la Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande a rassemblé un grand nombre de Vietnamiens d’outre-mer autour d’activités culturelles riches et porteuses de sens. L’événement a également transmis un message fort saluant le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, affirmant l’attachement et la contribution active de la diaspora au développement du pays.

Produits d’encens naturel du village traditionnel de Bao Ân. Photo: suckhoedoisong.vn

Le village de l’encens de Bao Ân fait feu de tout bois à l’aube du Têt traditionnel

Le village de Bao Ân dans la province de Hà Tinh est reconnu comme l’un des villages artisanaux traditionnels emblématiques du Vietnam. Si la production est continue, le dernier mois de l’année lunaire est toujours le plus intense. L’activité s’accélère, les camions chargés de matières premières et de produits se succèdent, faisant vivre le village au rythme animé des préparatifs du Têt.

À Hanoï, les transports en commun sont gratuits pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt). (Photo : VNA)

Hanoï offre la gratuité des transports en commun pendant le Têt

La compagnie ferroviaire Hanoi Railways Company Limited offrira des billets gratuits à l'unité aux passagers utilisant l'application Hanoi Metro ou achetant directement aux guichets du 14 au 22 février (du 27e jour du dernier mois lunaire au 6e jour du premier mois lunaire), afin de répondre à la forte demande de déplacements pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt).

L'aire de repos située au km 205+92 fait partie du tronçon Vinh Hao – Phan Thiêt de l'autoroute Nord-Sud à l’Est. Photo : VNA

Davantage d’aires de repos sur l’autoroute Nord-Sud prêtes pour les grands départs

Afin de répondre à la demande croissante de déplacements pendant les prochaines vacances du Nouvel An lunaire (Têt), l'l’Administration des routes du Vietnam a annoncé que plusieurs aires de repos situées sur la partie orientale de l’autoroute Nord-Sud ont achevé la construction des infrastructures de services publics essentielles et sont désormais ouvertes.

Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam. Photo: VNA

L’UNFPA contribue aux priorités sanitaires et démographiques du Vietnam

L’action de l’UNFPA au Vietnam vise à garantir que chaque grossesse soit désirée, que chaque accouchement se déroule en toute sécurité et que chaque jeune puisse réaliser pleinement son potentiel, a déclaré Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam.

Façade du centre communautaire du "K-Vietnam Valley" du comté de BongHwa, en République de Corée. Photo : VNA

Le comté de Bonghwa accélère le projet "K-Vietnam Valley"

Le comté de Bonghwa, en R. de Corée, accélère la mise en œuvre du projet “K-Vietnam Valley” (Vallée du Vietnam) à travers une consultation publique, avec l’ambition de créer une zone spéciale de développement local dédiée aux échanges culturels, touristiques et éducatifs entre les deux pays, symbole du partenariat d’amitié Vietnam–R. de Corée.