Prix ​​national du livre : "Hoàng Viêt nhât thông du dia chi" remporte le prix A

L'ouvrage "Hoàng Viêt nhât thông du dia chi" de Lê Quang Dinh est la seule série de livres à avoir reçu le prix A lors du 5e Prix national du livre 2022.
Prix ​​national du livre : "Hoàng Viêt nhât thông du dia chi" remporte le prix A ảnh 1Photo : VNA

Hanoï (VNA) - L'ouvrage "Hoàng Viêt nhât thông du dia chi" (Histoire géographique unifiée de Hoang Viêt) de l’auteur Lê Quang Dinh est la seule série de livres à avoir reçu le prix A lors du Prix national du livre 2022 (5e édition) qui a eu lieu lundi soir, 3 octobre au siège de la radio la Voix du Vietnam à Hanoï.

L'oeuvre considérée comme la première collection de descriptions géographiques sous la dynastie Nguyên, a été écrite par le chef de la défense de l'époque, Lê Quang Dinh, alors que le roi Gia Long venait d'être couronné et était en train d'organiser et de stabiliser la cour impériale après plusieurs siècles de conflits.

L'édition gagnante a été traduite et annotée par Phan Dang et publiée par la maison d’édition The Gioi et la compagnie par actions Thai Ha (Thaihabooks).

Lors de ce Prix, 26 livres ont été primés avec 1 prix A, 9 prix B et 16 prix C. 

 
Prix ​​national du livre : "Hoàng Viêt nhât thông du dia chi" remporte le prix A ảnh 2Le seul prix A a été décerné à un livre «Histoire géographique unifiée de Hoang Viêt» de l’auteur Lê Quang Dinh lors du 5e Prix national du livre 2022. Photo : VNA

Présent, le vice-Premier ministre Vu Duc Dam a rappelé les enjeux de ce prix, espérant réunir dans le futur non seulement des éditeurs vietnamiens mais aussi des éditeurs étrangers. Ce sera un très long chemin à parcourir, a-t-il dit.

Parrainé par l'Association nationale de l'édition, le ministère de l'Information et de la Communication et la Voix du Vietnam, le 5e Prix national du livre a réuni 48 maisons d’édition avec près de 300 titres.

Ce prix annuel au niveau de l'État récompense des livres (collections de livres) ayant une valeur exceptionnelle en termes de contenu idéologique, intellectuel et esthétique pour honorer les éditeurs que sont l'auteur, le traducteur, les scientifiques… -VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.