Prix national de l’information pour l’étranger 2018

Une conférence de presse sur le Prix national de l’information pour l’étranger 2018 a eu lieu le 22 novembre à Hanoï.

Hanoï (VNA) - Suite au succès des quatre premières éditions, le 22 novembre 2018, la Commission de sensibilisation et d’éducation du Comité central du Parti, le Comité de pilotage de l’information pour l’étranger et l’Agence vietnamienne d’Information ont organisé une conférence de presse sur le Prix national de l’information pour l’étranger 2018 au siège de l’Agence vietnamienne d’Information.

Le Prix national de l’information pour l’étranger 2018, organisé par la Commission de sensibilisation et d’éducation du Comité central du Parti, le Comité de pilotage de l’information pour l’étranger, en coopération avec l’Agence vietnamienne d’Information, continue de récompenser les auteurs, les produits journalistiques et les livres remarquables dans le secteur de l’information pour l’étranger. L’Agence vietnamienne d’Information est le service permanent du Prix national de l’information pour l’étranger 2018.

Lors de cette conférence de presse, Bui Truong Giang, vice-président de la Commission de sensibilisation et d’éducation du Comité central du Parti, également vice-président permanent du Comité de pilotage de l’information pour l’étranger, a affirmé que ces dernières années, ce secteur avait obtenu des résultats positifs, contribué à la stabilité politique, au développement socio-économique, à la garantie de défense et la sécurité nationale, à l’intégration internationale, à l’amélioration du statut et du prestige du Vietnam sur la scène internationale, à la promotion de l’image du Vietnam et des Vietnamiens dans le monde. En 2018, le Vietnam a organisé avec succès plusieurs événements multilatéraux tels que le Forum économique mondial sur l’ASEAN, le 6e Sommet de la sous-région du Grand Mékong, le 10e Sommet du Triangle de Développement Cambodge – Laos – Vietnam, la 26e conférence annuelle du Forum parlementaire de l’Asie-Pacifique, la 6e Assemblée du Fonds pour l'environnement mondial.

Le Prix national de l’information pour l’étranger a été lancé en 2014. Il a retenu l’attention de nombreux reporters et rédacteurs d’agences de presse, organes de presse, maisons d’éditions à l’intérieur du pays et de plusieurs auteurs étrangers.

En 2017, le jury a reçu 970 œuvres pour toutes catégories : presse écrite, presse électronique, radio, télévision, photo de presse, photo de paysage et livre, en 15 langues comme le vietnamien, l’anglais, le français, le russe, le chinois, l’espagnol, le japonais, le coréen, le laotien, le khmer, le thaïlandais et le bulgare… Les candidats étaient des journalistes, des collaborateurs d’organes de presse vietnamiens et étrangers, des spécialistes, des chercheurs, des photographes, des agences de représentation du Vietnam à l’étranger, des agences de représentation d’autres pays au Vietnam… Le jury a décerné sept premiers prix, 15 deuxièmes prix, 18 troisièmes prix et 27 prix d’encouragement à 67 œuvres.

Le Quoc Minh, directeur général adjoint de l’Agence vietnamienne d’Information, également vice-président du Comité de pilotage du Prix national de l’information pour l’étranger 2018, a affirmé que c’était la 2e année que l’Agence vietnamienne d’Information avait été choisie comme service permanent de cet événement, la première fois remontant en 2014. L’Agence vietnamienne d’Information est également la première agence de presse à organiser ce Prix pour la 2e fois. En quatre ans, le nombre d’œuvres en compétition a doublé. Les types de livres ont augmenté, parallèlement à la diversité croissante des formes des œuvres et des auteurs. Il s’agit des illustrations de l’attractivité du Prix.

Selon Le Quoc Minh, avec plusieurs chaînes d’information, catégories et produits de l’information pour l’étranger, ainsi que la coopération avec une quarantaine d’agences de presse étrangères, un réseau de 30 bureaux sur tous les continents, l’Agence vietnamienne d’Information dispose des avantages dans la présentation du Prix.

D’après les organisateurs, les œuvres en compétition sont des œuvres en vietnamien et en langues étrangères dans la presse écrite, la presse électronique, les sites web d’information (autorisés par les organes compétents), la radio, la télévision, les photos de presse, les photos de paysage et livres. Ces œuvres sont publiées sur des médias vietnamiens autorisés par les organes compétents, ou sur la presse et les médias étrangers, entre le 1er janvier 2018 au 31 décembre 2018. Les lauréats seront rendus publics et les prix leur seront remis en mai 2019.

Les œuvres doivent être envoyées au service permanent du Prix avant le 31 mars 2019, à l’adresse :

Van phong Lien chi hoi Thong tan xa Viet Nam (bureau de l’organe intégré de l’Agence vietnamienne d’Information)
Adresse : Tang 4, 79 Ly Thuong Kiet, Hoan Kiem, Ha Noi (4e étage, 79 rue Ly Thuong Kiet, arrondissement de Hoan Kiem, Hanoï)
Tél : +84 24 39 33 45 87 ou +84 0914 34 55 44
Email : giaithuongdoingoai2018@gmail.com. -VNA

Voir plus

Nguyên Van Quang, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Cour populaire suprême du Vietnam (gauche) et Ying Yong, secrétaire du Comité du Parti et procureur général du Parquet populaire suprême de Chine. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération entre les organes judiciaires

​Le Vietnam et la Chine souhaitent approfondir leur coopération entre tribunaux et organes judiciaires, notamment dans la justice numérique, la formation des magistrats, le partage d’expériences et la coopération judiciaire transfrontalière. Cette orientation s’est dégagée lors des rencontres de la haute délégation de la Cour populaire suprême du Vietnam, conduite par son président Nguyên Van Quang, en visite de travail en Chine du 24 au 28 août.

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour. Photo : VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour

La visite officielle à Singapour de Trân Câm Tu, permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, a permis de renforcer la confiance politique et d’ouvrir de nouvelles perspectives de coopération, notamment dans le développement des ressources humaines, les technologies et l’innovation, contribuant à approfondir le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Andrey Belyaninov, secrétaire général du Conseil mondial du peuple et membre de la Commission de la Fédération de Russie pour l’UNESCO. Photo / VNA

Première édition des « Journées du Conseil mondial du peuple » au Vietnam

Organisées pour la première fois au Vietnam, les « Journées du Conseil mondial du peuple » visent à renforcer les échanges entre les peuples, à promouvoir de nouvelles initiatives de coopération et à consolider les fondements sociaux de l’amitié traditionnelle et du Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur Partenariat stratégique intégral

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam ont affirmé le 25 août leur volonté de renforcer la confiance politique et de concrétiser davantage le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour, notamment dans les domaines des technologies, de l’innovation, de l’économie numérique et du développement des ressources humaines.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du PCV Trân Câm Tu rencontre le ministre singapourien K. Shanmugam

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam, ont souligné le 25 août l’importance du renforcement des relations entre les deux Partis et les deux États, notamment à travers la mise en œuvre du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour.

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (gauche) et Lawrence Wong, secrétaire général du Parti d’action populaire (PAP) de Singapour et Premier ministre singapourien. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour s’emploient à créer de nouveaux moteurs de coopération

Le permanent du Secrétariat Trân Câm Tu et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong ont convenu de renforcer les nouveaux moteurs de coopération, notamment dans les sciences et technologies, l’innovation et le développement des ressources humaines, afin de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Tô Lâm appelle à garantir à chaque citoyen l’accès aux services essentiels et aux opportunités de développement

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm, a appelé à accélérer la réforme des politiques de protection sociale, à renforcer le soutien aux groupes vulnérables et à bâtir un système de protection sociale inclusif, numérisé et durable, afin que chaque citoyen puisse accéder aux services essentiels et disposer de possibilités de développement.

Le vice-auditeur général de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung, et la secrétaire et directrice de l’audit au sein du C&AG, Colette Drinan, à Dublin, le 24 août. Photo : VNA

Les organismes d’audit du Vietnam et de l’Irlande cherchent à renforcer leur coopération

Colette Drinan, secrétaire et directrice de l’audit au sein du Bureau du Contrôleur et Auditeur général (C&AG) d’Irlande, a souligné l’importance de cette visite et a affirmé la volonté de l’Irlande de partager son expérience dans l’élaboration de sa stratégie d’audit pour la période 2026-2030, notamment en ce qui concerne le renforcement du cadre juridique, l’audit de performance ainsi que l’utilisation de l’IA et de l’analyse du big data.