La préservation et lavalorisation du patrimoine du hát xoan (chant printanier) doiventêtre étroitement liées au culte des rois fondateurs Hung, a-t-on apprislors d'un séminaire tenu le 12 juillet à Hanoi.
Organisépar le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et le Comitépopulaire de la province de Phu Tho (Nord), il avait pour objet derecueillir des avis sur le projet de préservation et de valorisation dupatrimoine culturel immatériel du hát xoan de Phu Tho pour la période2013-2015 et sa vision pour 2020.
Lors de cet événement,des spécialistes ont soutenu la province de Phu Tho pour élaborer leprojet de préservation et de valorisation de l'un des deux patrimoinesreconnus en tant que patrimoine culturel mondial par l'UNESCO.
Ils ont estimé que la province de Phu Tho doit modifier son projet envue de lier la préservation et la valorisation de ces deux patrimoinesque sont le hát xoan et le culte des rois Hung, car le hát xoancontient plusieurs anciennes valeurs liées à ce dernier.
La préservation des quatre quartiers de hát xoan de la province dePhu Tho que sont Phu Duc, Thet, Kim Doi et An Thai doit êtreprivilégiée. Ceux-ci doivent prendre en compte la responsabilité et lerôle des artistes traditionnels dans le rétablissement et latransmission des anciens chants à de nouvelles générations.
Le hát xoan ou le "hát cua dinh" (chant à l'entrée de la maisoncommunale), étroitement lié à la fête de la moisson, faisait partie descérémonies consacrées au culte du génie tutélaire du village dans laprovince de Phu Tho (Nord).
Les participants ontdéconseillé de professionnaliser le hát xoan car il s'agit d'un artfolklorique, il faut donc le laisser s'épanouir de lui-même.
Selon les statistiques du service de la Culture, des Sports et duTourisme de Phu Tho, 16 des 30 sites de reliques de hát xoan ont étédégradés ou ont complètement disparu avec les guerres et les fléauxnaturels.
Ce projet, dont le budget atteint près de 200milliards de dongs, a pour objectif de faire inscrire cette forme demusique traditionnelle sur la liste du patrimoine culturel immatérielnécessistant une sauvegarde urgente en 2015. - VNA
Organisépar le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et le Comitépopulaire de la province de Phu Tho (Nord), il avait pour objet derecueillir des avis sur le projet de préservation et de valorisation dupatrimoine culturel immatériel du hát xoan de Phu Tho pour la période2013-2015 et sa vision pour 2020.
Lors de cet événement,des spécialistes ont soutenu la province de Phu Tho pour élaborer leprojet de préservation et de valorisation de l'un des deux patrimoinesreconnus en tant que patrimoine culturel mondial par l'UNESCO.
Ils ont estimé que la province de Phu Tho doit modifier son projet envue de lier la préservation et la valorisation de ces deux patrimoinesque sont le hát xoan et le culte des rois Hung, car le hát xoancontient plusieurs anciennes valeurs liées à ce dernier.
La préservation des quatre quartiers de hát xoan de la province dePhu Tho que sont Phu Duc, Thet, Kim Doi et An Thai doit êtreprivilégiée. Ceux-ci doivent prendre en compte la responsabilité et lerôle des artistes traditionnels dans le rétablissement et latransmission des anciens chants à de nouvelles générations.
Le hát xoan ou le "hát cua dinh" (chant à l'entrée de la maisoncommunale), étroitement lié à la fête de la moisson, faisait partie descérémonies consacrées au culte du génie tutélaire du village dans laprovince de Phu Tho (Nord).
Les participants ontdéconseillé de professionnaliser le hát xoan car il s'agit d'un artfolklorique, il faut donc le laisser s'épanouir de lui-même.
Selon les statistiques du service de la Culture, des Sports et duTourisme de Phu Tho, 16 des 30 sites de reliques de hát xoan ont étédégradés ou ont complètement disparu avec les guerres et les fléauxnaturels.
Ce projet, dont le budget atteint près de 200milliards de dongs, a pour objectif de faire inscrire cette forme demusique traditionnelle sur la liste du patrimoine culturel immatérielnécessistant une sauvegarde urgente en 2015. - VNA
