Préservation des maisons communautaires de Thua Thiên-Huê

Le district montagneux d’A Luoi, dans la province de Thua Thiên Huê (Centre) a lancé un projet de restauration de 19 maisons communautaires traditionnelles afin de préserver et de valoriser la culture des ethnies minoritaires Paco, Tà Ôi et Co Tu.
Le districtmontagneux d’A Luoi, dans la province de Thua Thiên Huê (Centre) a lancéun projet de restauration de 19 maisons communautaires traditionnellesafin de préserver et de valoriser la culture des ethnies minoritairesPaco, Tà Ôi et Co Tu.

Selon le Service de la culture et dusport d’A Luoi, ce district comprend environ 20 de ces maisons, dontprès de 70% ont été modifiées. Leur restauration s’impose puisque, si lapopulation va souvent aux activités villageoises organisées dans lesmaisons communautaires, en revanche, ils n’y vont pas lorsqu'elles ontété modifiées.

La maison communautaire, l'identité culturelle à préserver

HôVan Hanh, patriarche du village Lê Triêng de la commune de Hông Trung,explique que la maison communautaire est du style traditionnel des Paco,et que les villageois participent souvent aux activités communes. Mais,dans les villages d’A Niêng et de Ta-ay, il n’en va pas ainsi parce queles maisons ont été modifiées. «La maison communautaire a unesignification très importante dans la culture des ethnies minoritairesd’A Luoi. Aussi, doivent-elles se conformer strictement aux traditions»,a confié M. Hanh.

Ces maisons communautaires «modifiées»ont été financées par la Banque asiatique pour le développement (ADB).Construites de 2000 à 2007, elles ne sont pas traditionnelles et,aujourd’hui, sont dégradées. «Nous n’avons pas participé à leurconstruction, alors la plupart ne répondent pas aux traditions desethnies d’A Luoi», explique Hô Van Ngoan, chef du Service de la cultureet du sport du district. «Ces maisons communautaires du districtcontribuent directement à l’entretien de relations au sein de lapopulation lors des évènements, et donc à la préservation des traditionsculturelles des ethnies», a-t-il ajouté.

Cependant, selonde récentes statistiques du Bureau de la culture et des sports, ledistrict d’A Luoi recense près de 20 maisons communautaires- nhà rông,nhà Guol et nhà Moong. D’où le projet de restauration du comitépopulaire du district d’A Luoi qui porte sur 19 maisons traditionnelles,dont 15 nhà rông des Tà Ôi, 3 nhà Guol des Co Tu et une nhà Moong desPaco, afin de préserver leurs patrimoines culturels.

Récemment,le conseil populaire du district d’À Luoi a adopté une résolution«Préservation et valorisation de la culture des ethnies minoritairespour la période 2014-2020», qui définit plusieurs tâches ayant pourobjectif que d’ici 2020, 100% des communes auront une maison culturelle.-CVN/VNA

Voir plus

À travers la valorisation des produits en lin confectionnés par les femmes Hmong, la commune de Lung Tam, dans la province de Tuyên Quang (Nord), entend associer la préservation des métiers traditionnels au développement du tourisme expérientiel. Photo: VNA

À Lung Tam, le savoir-faire Hmong devient un atout touristique

Dans la commune de Lung Tam, province de Tuyên Quang, le tissage traditionnel du lin, la gastronomie, les costumes et les jeux populaires des Hmong sont mis en valeur pour attirer les visiteurs, préserver le patrimoine culturel et créer de nouvelles sources de revenus pour la population locale.

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Témoin remarquable de l’architecture traditionnelle vietnamienne, la pagode Bo Da a conservé son caractère ancien ainsi qu’un riche fonds de documents précieux. Elle figure parmi les sites du complexe patrimonial Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son – Kiêp Bac, inscrit au patrimoine culturel mondial.

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

À l’occasion du 950e anniversaire de la fondation du Quoc Tu Giam (1076-2026), l’Agence vietnamienne d’information (VNA), en coordination avec le Centre d'activités culturelles et scientifiques du Van Mieu – Quôc Tu Giam, organise une exposition photo intitulée « Du patrimoine à la diplomatie culturelle » au sein du site historique national spécial du Van Mieu – Quôc Tu Giam.

Des invités internationaux découvrent l’assemblage des libellules en bambou. Photo : VNA

Le Caire à la découverte de la culture vietnamienne

La première Journée de la culture vietnamienne organisée au Caire a permis aux invités internationaux de s’initier à l’artisanat des libellules en bambou et de découvrir les saveurs de la gastronomie vietnamienne.

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.