Préservation de la musique traditionnelle

Le Centre de développement de la musique du Vietnam a organisé de nombreuses classes pour enseigner les formes musicales traditionnelles, attirant la participation d'un grand nombre de personnes.​
Préservation de la musique traditionnelle ảnh 1L’artiste Thao Giang enseigne comment jouer d’instruments de musique traditionnels. Crédit photo: VI

Hanoi (VNA) - Fondé en 2005 dans une petite maison près de l'ancienne maison communale Hào Nam (Dông Da - Hanoi), le Centre de développement de la musique du Vietnam a organisé de nombreuses classes pour enseigner les formes musicales traditionnelles vietnamiennes, attirant la participation d'un grand nombre de personnes.

Thao Giang, qui est à la fois professeur et directeur adjoint du centre, et d'autres artistes se sont consacrés corps et âme à la collecte des paroles anciennes des chants Xâm, Châu van, Trông Quân et Quan ho, pour les enseigner à leurs élèves et les rendre publics.

En 2005, le centre a organisé pour la première fois une performance de chant Xâm à la porte du marché de Dông Xuân à Hanoi. Ce genre musical de 700 ans est sur le point d'être perdu. Ce programme se tient régulièrement au marché, pour le plus grand plaisir du public vietnamien et aussi des touristes étrangers.

Grâce au programme, les gens connaissent le centre et environ 200 élèves se sont inscrits pour assister à des classes gratuites de Xâm et d’instruments de musique. Et certains, comme Mai DucThiên, Duc Huy, Huu Duy, Kiêu Loan,Thu Phuong…, en ont même fait leur profession.

Préservation de la musique traditionnelle ảnh 2Une démonstration de Ca trù. Crédit photo: VI

Depuis juin 2007, le centre a ouvert des classes de Ca trù gratuites. En 2008, le centre a enseigné à 70 étudiants, et les 10 meilleurs ont été sélectionnés pour participer aux programmes du centre. Le centre a collecté jusqu'à présent une centaine d’airs de Xâm et de Trông quân.

Selon l'artiste Thao Giang, la musique traditionnelle vient du fond des âges. Beaucoup de genres de musique traditionnelle comme le Quan ho, le Ca trù et le Don ca tài tu ont été reconnus patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l'UNESCO. Transmis oralement de génération en génération, la plupart sont menacés de disparition.

Préservation de la musique traditionnelle ảnh 3Une performance des instruments traditionnels. Crédit photo: VI

Avec ses grandes contributions, le centre a contribué à préserver et à promouvoir la quintessence de la musique traditionnelle vietnamienne. VNA/VI

Voir plus

Le Festival Thang Long - Hanoï 2025, organisé par le Département de la culture et des sports de Hanoï, a été inauguré le 7 novembre à la Citadelle impériale de Thang Long. Photo : VNA

Ouverture du Festival Thang Long - Hanoï 2025

Le Festival Thang Long - Hanoï 2025, organisé par le Département de la culture et des sports de Hanoï, a été inauguré le 7 novembre à la Citadelle impériale de Thang Long. Il se poursuivra jusqu'au 16 novembre, avec une série d'activités culturelles et artistiques de grande envergure.

La vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, prend la parole lors de cet événement culturel. (Photo : baoquocte.vn)

Événement culturel à Quang Ninh pour renforcer les liens Vietnam-UE

Le ministère des Affaires étrangères, en coordination avec le Comité populaire provincial de Quang Ninh et la Délégation de l’Union européenne (UE) au Vietnam, a organisé le 7 novembre à Quang Ninh, dans la province de Quang Ninh, un événement intitulé « Vietnam-UE : Un pont culturel pour un avenir durable ».

Le 34ᵉ Festival Changé d’Air, placé cette année sous le thème « Vietnam – culture, art, gastronomie, musique et vie quotidienne », s’est ouvert le 6 novembre au Centre socioculturel Le Rabelais. Photo: https://actu.fr/

Dix jours pour célébrer la culture vietnamienne en France

Le 34ᵉ Festival Changé d’Air, placé cette année sous le thème « Vietnam – culture, art, gastronomie, musique et vie quotidienne », s’est ouvert le 6 novembre au Centre socioculturel Le Rabelais, dans la ville de Changé, département de la Sarthe, région Pays-de-la-Loire.

Vinh Long célèbre la fête Ok Om Bok

Vinh Long célèbre la fête Ok Om Bok

La fête Ok Om Bok, événement culturel traditionnel de la communauté khmère et patrimoine culturel immatériel national reconnu, s’est tenue le 5 novembre au site historique et pittoresque d’Ao Ba Om, dans la province de Vinh Long, au cœur du delta du Mékong.

Œuvre "Mua xuân dên" (L’arrivée du printemps), de Vu Công Diên, huile sur toile, 100x120cm. Photos : NDEL

Les beaux-arts contemporains vietnamiens enchantent à l’Asian Art de Londres

Les œuvres de quatre artistes vietnamiens contemporains ont suscité l’intérêt des collectionneurs, des maisons de vente aux enchères et des amateurs d’art du Royaume-Uni et du monde entier lors de l’exposition « Vietnam - Beauté enchanteresse », qui s’est tenue du 31 octobre au 5 novembre chez Sotheby’s.

Le rituel d’offrande du côm dep, sorte de jeune riz gluant aplati, est une spécialité khmère en l’honneur de la Lune. Photo : VNA

Can Tho célèbre la fête de la Lune des Khmers

Selon les croyances du peuple khmer, la fête de la Lune, célébrée au milieu du dixième mois lunaire, est l’occasion de rendre grâce au génie lunaire pour des récoltes abondantes. Dans la soirée du 4 novembre 2025, la cérémonie du culte de la Lune s’est tenue au temple Khleang, dans la ville de Can Tho, dans le cadre de la fête Oc Om Boc – course de pirogues Ngo traditionnelles.