Présentation d'un livre photo des Hanoïens

Un livre photo avec des portraits et histoires de plus de 100 personnes ayant vécu ou vivant actuellement dans la capitale a été présenté le 26 avril à l'Institut français de Hanoi, l'Espace, dans le cadre du projet Humans of Hanoi du groupe Freely Team.

Un livre photo avec desportraits et histoires de plus de 100 personnes ayant vécu ou vivantactuellement dans la capitale a été présenté le 26 avril à l'Institutfrançais de Hanoi, l'Espace, dans le cadre du projet Humans of Hanoi dugroupe Freely Team.

Ce livre comprend 145 pages, et estdivisé en trois chapitres : Aimer, Vivre et Rêver. A chaque photo, unsite, une histoire. Au pied de la tour de la Tortue, un jeune hommeréalise son rêve d'enfance de nager dans le lac de l'Epée restituée. Surune petite île du fleuve Rouge, un ancien combattant gagne de quoivivre. Au pont Chuong Duong, une jeune femme a tenté de se suicider. Ouencore un couple âgé qui s'est marié à l'âge de 18 ans. Les deux épouxétaient si pauvres qu'ils devaient dormir dans la rue. Le mari est tombémalade et décédé, laissant à sa femme une simple photo qu'elle portetout le temps pour adoucir sa douleur.

Intitulé "Buocvao the gioi cua nhau" (Dans les univers des uns des autres), le livreraconte des histoires de plusieurs personnes qui sont nées, ont grandiou sont décédées à Hanoi, mais aussi de celles venues dans la capitalejuste pour une fois.

Le projet Humans of Hanoi a étélancé il y a deux ans par des jeunes Hanoïens inspirés par la pageHumans of New York. Les photos et histoires sont présentées surFacebook. Et puis, le groupe Freely Team a lancé un appel à lacommunauté pour financer la publication de ce livre. Le financementparticipatif (Crowdfunding) lui a permis de recevoir 200 millions dedôngs de 500 personnes (plus de 9.500 dollars), dont 20% seront reversésà l'assistance de personnes en difficultés. En 2014, le projet Humansof Hanoi a été nommé candidat pour la catégorie Idées - Prix Bui XuanPhai - Pour l'amour de Hanoi par le journal The thao & Van hoa(Sport & Culture) de l'Agence vietnamienne d'Information (VNA). -VNA

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.