Présentation du livre "Vietnam - Ma deuxième Patrie" de Kostas Sarantidis - Nguyen Van Lap

La Maison d'édition politique nationale Su That (Vérité), en coordination avec l'ambassade du Vietnam en Grèce, a organisé le 17 octobre un séminaire pour présenter le livre "Vietnam - Ma deuxième Patrie" du Héros des Forces armées populaires du Vietnam Kostas Sarantidis -Nguyen Van Lap.
Présentation du livre "Vietnam - Ma deuxième Patrie" de Kostas Sarantidis - Nguyen Van Lap ảnh 1Le livre "Vietnam - Ma deuxième Patrie". Photo : nhandan.vn

Athènes (VNA) - La Maison d'édition politique nationale Su That (Vérité), en coordination avec l'ambassade du Vietnam en Grèce, a organisé le 17 octobre un séminaire pour présenter le livre "Vietnam - Ma deuxième Patrie" du Héros des Forces armées populaires du Vietnam Kostas Sarantidis -Nguyen Van Lap.

Cet événementvise à rendre hommage aux contributions et aux sacrifices pour la justice, lapaix, l'indépendance, la liberté, la justice du Héros des Forces armées populaires du Vietnam KostasSarantidis -Nguyen Van Lap, un grec qui a combattu aux côtés dupeuple vietnamien pendant de nombreuses années, est très attaché au Vietnam comme àsa deuxième Patrie.

Le livre « Vietnam- Ma deuxième Patrie » a été traduit et publié par la Maison d'édition politique nationale Su That (Vérité), encollaboration avec l'ambassade du Vietnam en Grèce. Le contenu du livre estconstruit sur la base des mémoires et des journaux intimes du Héros des Forces armées populaires du Vietnam Kostas Sarantidis -Nguyen Van Lap.

S'exprimant lorsdu séminaire,  le professeur agrégé, Dr.Vu Trong Lam, directeur et rédacteur en chef de la Maison d'édition politique nationale Su That (Vérité) a déclaréque le mémoire "Vietnam - Ma deuxième Patrie" est l'une despreuves claires, recréant le tableau féroce de la guerre révolutionnairevietnamienne où le portrait de Kostas Sarantidis - Nguyen Van Lapapparaît simple mais imprégné de l'esprit d'un héro.

Il a souligné que le livre était un cadeau spirituelpour les amis grecs, ainsi que pour les générations de Vietnamiens etde Grecs ayant apporté de nombreuses contributions à la naissance, au maintienet au développement des relations d’amitié et de solidarité entre le Vietnam etla Grèce. Le livre fournit des documents supplémentaires pour aiderles lecteurs des deux pays à mieux comprendre et apprécier l'histoire entre lesdeux peuples, contribuant à consolider et à développer les relations d’amitiétraditionnelle entre les deux pays.

Kostas Sarantidisest né en 1927 d’une famille ouvrière au Nord de la Grèce. En 1943, quand ilétait âgé de 16 ans, il a été enrôlé de force pour être envoyé enAllemagne pour servir le régime fasciste de Hitler. Il a réussi à s’échapper enYougoslavie et a mené une vie précaire dans les trains circulant le long de lafrontière yougoslave-grecque.

Après la fin de la Seconde Guerre mondiale, il tenta envain d’être rapatrié en Grèce car il n’avait aucun papier d’identité. Sansaucun moyen de subvenir à ses besoins, il fut attiré dans la Légion étrangèrefrançaise et transféré en Indochine pour participer au désarmement desJaponais.

Cependant, dès son arrivée à Saigon en 1946, il vit de sespropres yeux l’oppression de la population locale par les troupes colonialesfrançaises et décida de passer dans les rangs du Viêt Minh où il devint soldatde l’Oncle Ho.

Il s’est vu décerner de nombreuses distinctionshonorifiques du Parti et de l’État vietnamiens pour ses exploits militaires. En janvier2011, il a reçu l’Ordre de l’amitié et la nationalité vietnamienne des mains duprésident de l’époque, Nguyen Minh Triet.

Le premier passeport vietnamien délivré par la premièreambassade du Vietnam en Grèce porte le nom du citoyen Nguyen Van Lap. En 2013,il s’est vu décerner le titre de Héros des Forces armées populaires par le présidentde l’époque, Truong Tan Sang.

Il vivait avec sa famille à Athènes, en Grèce. Il est décédé le 25 juin 2021, à Athènes, à l’âge de94 ans.– VNA

Voir plus

Fournir de la nourriture aux personnes dans les zones inondées le long de la rivière Banh Lai. Photo: VNA

Hai Phong apporte un soutien financier et sanitaire d’urgence à Dak Lak

Conformément aux directives du Bureau politique, la ville de Hai Phong a été chargée de soutenir la province de Dak Lak dans la réparation des dégâts causés par les inondations. Le Comité populaire municipal a décidé de prélever 40 milliards de dôngs du Fonds de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles pour les envoyer à Dak Lak lors de cette première phase d’assistance.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre. Photo: VN

Le Premier ministre ordonne la reconstruction des maisons sinistrées avant le Têt

Tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la visioconférence. Photo: VNA

Depuis l’Afrique du Sud, le PM dirige une réunion d’urgence sur les inondations au Centre du Vietnam

Face aux dégâts particulièrement graves causés par les pluies et les inondations, tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, depuis l’Afrique du Sud, une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries au Centre.

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.

Photo: VNA

Lutte contre la pêche illicite : les navires de pêche sous contrôle via l’application VNeID

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a demandé au Département de la Police administrative pour l’ordre social, au Commandement des gardes-frontières et au Groupe d’industrie militaire et de télécommunications (Viettel) de finaliser et de mettre en service le système de surveillance des navires de pêche via les comptes d’identification électronique de niveau 2 de l’application VNeID.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.