Présentation de l’œuvre de Nguyên Hiên Lê

Le 15 août, rue des livres (rue Nguyen Van Binh) à Ho Chi Minh-Ville, les premiers ouvrages de l'érudit Nguyên Hiên Lê ont été présentés.
Présentation de l’œuvre de Nguyên Hiên Lê ảnh 1Les deux livres “Dac nhân tâm” et “Quang ganh lo di mà vui sông”. Photo: VNA


Hanoï (VNA) - Le 15 août, rue des livres (rue Nguyen Van Binh) à Ho Chi Minh-Ville, les premiers ouvrages de l'érudit Nguyên Hiên Lê ont été présentés avec notamment les titres Dac nhân tâm (Comment se faire des amis) et Quang ganh lo di mà vui sông (Comment arrêter de s’inquiéter et commencer à vivre).
     
Nguyên Quyêt Thắng, qui gère aujourd’hui le travail de Nguyên Hiên Lê, a partagé: "À ce jour, le 15 août, j'annonce officiellement que la compagnie MCBooks détient les droits d'auteur de 120 livres de l'érudit Nguyên Hiên Lê".

Nguyên Van Cuong, directeur de MCBooks, a déclaré qu’il avait connu Nguyên Hiên Lê pour la première fois lorsqu’il n’était encore que jeune vendeur de livres. Il a toujours été attiré par l’ouvrage Dac nhân tâm. Ce livre l’a aidé à changer et à façonner son avenir. Pour lui, la version de traduction de Nguyên Hiên Lê reste la meilleure.  

Le travail de Nguyên Hiên Lê est un phénomène rare au pays. En 20 ans (1955-1975), il publia 100 œuvres, dont de nombreuses collections en 3-4 volumes très précieuses. Ses livres ont servi de guide à d'innombrables lecteurs. -CVN/VNA

Voir plus

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.

Le capitaine Khuat Van Khang ouvre le score pour le Vietnam. Photo : VNA

Coupe d’Asie U23 : le Vietnam s’impose face au Kirghizistan

Lors du deuxième match du groupe A de la Coupe d’Asie des moins de 23 ans de l’AFC 2026, la victoire contre le Kirghizistan sur le score de 2-1 place les joueurs vietnamiens dans une position idéale avant le dénouement de la phase de groupes.

Le spectacle « Vietnam–Laos : Épopée de l’amitié » à Vientiane. Photo : VNA

Une soirée artistique honorant l’amitié Vietnam–Laos

Réunissant de hauts dirigeants des deux pays et près de 17 000 spectateurs au stade national du Laos, la soirée artistique « Vietnam–Laos : Épopée de l’amitié » a magnifiquement célébré les relations de solidarité spéciale, fidèle et durable entre les deux peuples frères.