Cette réunion était co-présidée par le vice-ministre vietnamien desAffaires étrangères (AE), Pham Quang Vinh, et le secrétaire d'État duministère cambodgien de l'Intérieur, Prum Sokha.
Lesdeux parties ont examiné les travaux préparatoires de la sessionplénière de cette 7e conférence qui doit avoir lieu ce vendredi. Ellesont également discuté et décidé des orientations de la coopérationbilatérale, du contenu des actes de cette conférence, ainsi que de laDéclaration conjointe qui sera effectuée à son issue.
Les responsables ont par ailleurs passé en revue les résultats de lacoopération entre ministères, branches et localités des provincesfrontalières des deux pays depuis la 6e conférence d'août 2010, etdiscuté des mesures de règlement des diverses difficultés et obstaclesconstatés dans la mise en œuvre de cette coopération en tenant comptede la situation locale actuelle comme future des provinces concernées.- AVI
Avis de recherche émis contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa
L'Agence de sécurité des enquêtes relevant du ministère de la Sécurité publique a émis, le 5 décembre, des avis de recherche contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa pour « fabrication, stockage, distribution ou diffusion d'informations, de documents ou d'objets destinés à saboter l'État de la République socialiste du Vietnam », conformément à l'article 117, paragraphe 2, du Code pénal.