Première session du Conseil populaire de Hanoi

La première session du Conseil populaire de Hanoi de la 14e législature (mandat 2011-2016) a débuté lundi dans la capitale, en présence du secrétaire du Comité du Parti de la ville, Pham Quang Nghi.

La première session du Conseil populaire deHanoi de la 14e législature (mandat 2011-2016) a débuté lundi dans lacapitale, en présence du secrétaire du Comité du Parti de la ville,Pham Quang Nghi.

Le Conseil populaire de Hanoi de la 13e législature avait prêtéattention à l'augmentation de la qualité de ses activités et à laréalisation efficace de ses fonctions, contribuant pour une partimportante à l'achèvement des tâches fixées, a estimé Pham Quang Nghi.

Ce dernier a demandé au Conseil populaire de la 14e législature depoursuivre son processus de renouvellement, d'améliorer l'efficacité deses décisions et ses capacités d'élaborer des résolutions, de bienremplir sa fonction de supervision, et encore de bien saisir et derégler les demandes de la population.

Lors de lapremière journée de la session, le Conseil a examiné l'éligibilité deses membres. Il a également élu le président, les vice-présidents etles membres du Conseil populaire de Hanoi, et le président, lesvice-présidents et les membres du Comité populaire de Hanoi.

Résultat : Mme Ngo Thi Doan Thanh a été réélue présidente du Conseilpopulaire de Hanoi de la 14e législature et Nguyen The Thao, présidentdu Comité populaire de Hanoi.

Le Conseil populaire deHanoi a élu les chefs, chefs-adjoints et membres des comités du conseilet aussi les 100 assesseurs du Tribunal populaire de Hanoi.

Les participants discutent aujourd'hui des fonctions, tâches, droits duConseil populaire et de ses membres, ainsi que des expériences tiréesces derniers temps des activités du Conseil populaire de la capitale.-AVI

Voir plus

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.

Le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang s'exprime. Photo: VNA

Bilan de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 et orientations pour 2026

Le 9 décembre, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang, a présidé une réunion interministérielle consacrée au bilan de la coopération et de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 ainsi qu'aux orientations pour 2026, en présence d'une soixantaine de représentants des ministères et secteurs concernés.

Truong Thi Hien, présidente de l'Association d'amitié Vietnam-Cuba de Hô Chi Minh-Ville, et Nguyen Khac Van, rédacteur en chef par intérim du journal Saigon Giai Phong, remettent symboliquement 15 systèmes d'énergie solaire en faveur d'écoles primaires cubaines à Ariadne Feo Labrada, consule générale de Cuba à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville prête à accompagner Cuba

Dans la soirée du 9 décembre, l'Union des organisations d'amitié de Hô Chi Minh-Ville, en coordination avec le Consulat général de Cuba, a célébré le 65ᵉ anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre).

L'ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam, s'exprime à la rencontre. Photo: VNA

Hommage à Kaysone Phomvihane, figure majeure de la solidarité Vietnam–Laos

Dans le cadre de la célébration marquant les grandes fêtes nationales du Vietnam et du Laos, le Comité du Parti communiste du Vietnam (PCV) de l’ambassade du Vietnam au Laos a organisé, le 9 décembre à Vientiane, une causerie thématique dédiée à la mémoire du Président Kaysone Phomvihane et aux relations bilatérales.

Couverture de l'ouvrage présenté par le Parti communiste d'Uruguay (PCU) le 9 décembre à Montevideo. Photo : VNA

Le Parti communiste d’Uruguay rend hommage à Hô Chi Minh à travers un ouvrage inédit

Le 9 décembre, le Parti communiste d'Uruguay (PCU) a présenté une Sélection de textes du Président Hô Chi Minh, destiné à honorer l’héritage idéologique et l’esprit de solidarité internationale du grand leader vietnamien, ainsi que les liens historiques entre les peuples des deux pays dans leur lutte pour la paix, l’indépendance nationale et le socialisme.

Le ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Le Hoai Trung (à gauche), et le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale du Cambodge, Prak Sokhonn, signent le procès-verbal de la réunion, Photo : VNA

Comité mixte Vietnam–Cambodge : un nouvel élan pour la coopération intégrale

Le 9 décembre, dans la province cambodgienne de Siem Reap, le ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Le Hoai Trung, et le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale du Cambodge, Prak Sokhonn, ont coprésidé la 21e réunion du Comité mixte Vietnam-Cambodge sur la coopération économique, culturelle, scientifique et technique.