Première séance d'interpellations de la 7e session de l'AN de la 13e législature

Première séance d'interpellations à l'AN

Mardi matin 10 juin, à l’AN, les députés ont discuté du projet d’amendement de la loi sur les officiers de l’Armée populaire du Vietnam et de la loi sur la police populaire (amendée).
Mardi matin 10 juin, àl’Assemblée nationale (AN), les députés ont discuté du projetd’amendement de la loi sur les officiers de l’Armée populaire du Vietnamet de la loi sur la police populaire (amendée).

L’après-midi, les interpellations de la 7e session de l'AN de la 13elégislature ont commencé sous l’égide de son président Nguyen Sinh Hung.

Les interpellations de la 7e session de l'AN de la 13elégislature qui ont commencé mardi après-midi, dureront deux jours etdemi, avec la participation du vice-Premier ministre Nguyen XuanPhuc, des ministres des Finances, Dinh Tien Dung, de l’Education et dela Formation, Pham Vu Luan, de la Justice, Ha Hung Cuong, etl'inspecteur général du gouvernement, Huynh Phong Tranh, qui vontrépondre aux questions des députés et éclairer les problèmes concernés.

Le chef de la Commission de l'aspiration du peuple,Nguyen Duc Hien, a présenté un rapport sur la supervision du traitementdes recommandations adressées par les électeurs lors de la 6e session del'AN.

Ensuite, le ministre des Finances Dinh Tien Dung arépondu aux interpellations de 13 députés, notamment sur la dettepublique, les mesures de réduction de la dette publique, la gestion desinvestissements dans les infrastructures, l'investissement dansl'agriculture et le développement rural, l'équilibre du budget national,les problèmes de fiscalité dont les déclarations fiscales inexactes, lagestion et la stabilité des prix sur le marché, notamment pour lesproduits de première nécessité, la gestion du commerce de l'essence etdu pétrole, la gestion du prix de l'électricité, la restructuration,l’actionnarisation des entreprises étatiques... Au cours del'interpellation du ministre des Finances, le ministre de l’Industrie etdu Commerce Vu Huy Hoang et le ministre du Plan et des InvestissementsBui Quang Vinh étaient présents pour donner toutes précisions utiles.

La séance d'interpellations a été transmise en direct sur la Télévision nationale et la Radio du Vietnam.

Aujourd’hui, l’AN poursuit sa séance plénière en écoutant les réponsesaux interpellations des députés. La séance sera transmise en direct parla Télévision nationale et la Radio du Vietnam.-VNA

Voir plus

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur Partenariat stratégique intégral

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam ont affirmé le 25 août leur volonté de renforcer la confiance politique et de concrétiser davantage le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour, notamment dans les domaines des technologies, de l’innovation, de l’économie numérique et du développement des ressources humaines.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du PCV Trân Câm Tu rencontre le ministre singapourien K. Shanmugam

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam, ont souligné le 25 août l’importance du renforcement des relations entre les deux Partis et les deux États, notamment à travers la mise en œuvre du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour.

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (gauche) et Lawrence Wong, secrétaire général du Parti d’action populaire (PAP) de Singapour et Premier ministre singapourien. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour s’emploient à créer de nouveaux moteurs de coopération

Le permanent du Secrétariat Trân Câm Tu et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong ont convenu de renforcer les nouveaux moteurs de coopération, notamment dans les sciences et technologies, l’innovation et le développement des ressources humaines, afin de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Tô Lâm appelle à garantir à chaque citoyen l’accès aux services essentiels et aux opportunités de développement

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm, a appelé à accélérer la réforme des politiques de protection sociale, à renforcer le soutien aux groupes vulnérables et à bâtir un système de protection sociale inclusif, numérisé et durable, afin que chaque citoyen puisse accéder aux services essentiels et disposer de possibilités de développement.

Le vice-auditeur général de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung, et la secrétaire et directrice de l’audit au sein du C&AG, Colette Drinan, à Dublin, le 24 août. Photo : VNA

Les organismes d’audit du Vietnam et de l’Irlande cherchent à renforcer leur coopération

Colette Drinan, secrétaire et directrice de l’audit au sein du Bureau du Contrôleur et Auditeur général (C&AG) d’Irlande, a souligné l’importance de cette visite et a affirmé la volonté de l’Irlande de partager son expérience dans l’élaboration de sa stratégie d’audit pour la période 2026-2030, notamment en ce qui concerne le renforcement du cadre juridique, l’audit de performance ainsi que l’utilisation de l’IA et de l’analyse du big data.

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, assiste à la cérémonie marquant le 81e anniversaire de la Fête nationale vietnamienne. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur partenariat stratégique global

La célébration du 81e anniversaire de la Fête nationale vietnamienne à Singapour, en présence de dirigeants vietnamiens et singapouriens, a mis en lumière les avancées importantes des relations entre les deux pays et ouvert de nouvelles perspectives de coopération dans le cadre de leur partenariat stratégique global.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu, et le secrétaire général adjoint du Parti d’action populaire de Singapour, ministre de la Défense et ministre coordinateur des Services publics, Chan Chun Sing, visitent un point de rencontre avec les électeurs du PAP. Photo: VNA

Renforcer les liens politiques, culturels et les échanges entre les peuples Vietnam-Singapour

Dans le cadre de sa visite officielle à Singapour, le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu, a participé le 24 août à des activités d’échange avec le Parti d’action populaire (PAP), mettant en lumière les convergences entre les deux partis dans leur approche de la population et contribuant à renforcer les liens politiques, culturels et entre les peuples.