Premier jour de travail de la 9e session de l'AN (XIVe législature)

Mercredi 20 mai, l'Assemblée nationale du Vietnam de la 14e législature a ouvert sa 9e session à Hanoi.
Premier jour de travail de la 9e session de l'AN (XIVe législature) ảnh 1L'Assemblée nationale du Vietnam de la 14e législature a ouvert sa 9e session mercredi à Hanoi.

 
 Hanoi (VNA) - Mercredi 20 mai, l'Assemblée nationale du Vietnam de la 14e législature a ouvert sa 9e session à Hanoi.

La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a prononcé lediscours d'ouverture de la réunion.
 
Immédiatement après le discours d'ouverture, sous la direction de lavice-présidente permanente Tong Thi Phong, l'Assemblée nationale a entendu lesrapports suivants:
- Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc présente le rapport sur la prévention del’épidémie de COVID-19 et les principales tâches et solutions pour la reprisesocio-économique et le développement;
- Le président de la commission économique de l'Assemblée nationale, Vu HongThanh, présente le rapport sur l'évaluation supplémentaire des résultats de lamise en œuvre de la résolution de l'Assemblée nationale sur le plan dedéveloppement socio-économique et le budget de l'État en 2019, situation demise en œuvre au cours des premiers mois de 2020;
- Le président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam Tran ThanhMan présente un rapport résumant les opinions et recommandations des électeurs envoyéesà la 9e session de l’Assemblée nationale de la 14e législature;
- La présidente de la Commission des aspirations du peuple du Comité permanentde l'Assemblée nationale, Nguyen Thanh Hai, présente le rapport sur lasurveillance du règlement des pétitions d'électeurs envoyé à la 8e session dela 14e législature de l’Assemblée nationale;
- la vice-présidente Dang Thi Ngoc Thinh présente la proposition du président àl'Assemblée nationale de ratifier l'accord de libre-échange entre le Vietnam etl'Union européenne (EVFTA);
- Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Tran Tuan Anh, a présenté lerapport explicatif de l’EVFTA;
- Le président de la commission des affaires étrangères de l'Assembléenationale, Nguyen Van Giau, a présenté le rapport de vérification sur laratification de l'accord de libre-échange entre le Vietnam et l'Unioneuropéenne (EVFTA);
- La vice-présidente Dang Thi Ngoc Thinh présente à l'Assemblée nationale la propositiondu président sur la ratification de l'accord de protection des investissementsentre le Vietnam et l'Union européenne et les pays membres de l'Unioneuropéenne (EVIPA);
- Le ministre du Plan et de l'Investissement Nguyen Chi Dung présente lerapport explicatif de l'accord sur la protection des investissements entre leVietnam et l'Union européenne et ses pays membres (EVIPA).
 
Dans l'après-midi, l'Assemblée nationale a poursuivi la session en ligne sousla direction de la vice-présidente permanente Tong Thi Phong.
 
Lors de la réunion, l'Assemblée nationale a écouté le président de lacommission des affaires étrangères de l'Assemblée nationale Nguyen Van Giauprésenter le rapport de vérification sur la ratification de l'accord deprotection des investissements entre le Vietnam et l'Union européenne et lespays membres de l'Union européenne (EVIPA).
 
L'Assemblée nationale a ensuite discuté de ces deux accords.

 Toujours dans l'après-midi, l’AN a entendu:
 - La vice-présidente Dang Thi Ngoc Thinh présente la proposition duprésident à l'Assemblée nationale de ratifier l'adhésion à la convention N° 105de l'Organisation internationale du Travail sur l'abolition du travail forcé;
 
- Le ministre du Travail, des invalides et des affaires sociales, Dao NgocDung, présente le rapport explicatif de l'adhésion à la convention N° 105 del'Organisation internationale du Travail sur l'élimination du travail forcé;
 
- Le président de la commission des affaires étrangères de l'Assembléenationale, Nguyen Van Giau, a présenté le rapport de vérification de l'adhésionà la convention N° 105 de l'Organisation internationale du Travail surl'élimination du travail forcé. Après cela, l’AN a discuté de ce contenu enligne.
 
Jeudi 21 mai, dans la matinée, l'Assemblée nationale écoutera le ministre de laDéfense présenter le rapport sur le projet de loi sur le garde-frontière duVietnam; membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, président de lacommission économique de l'Assemblée nationale, Vu Hong Thanh, présenter lerapport sur l'explication, l'acquisition et la révision du projet de loi surles entreprises (modifié).
 
Après cela, l'Assemblée nationale discutera en ligne de certaines questionsayant des opinions différentes sur le projet de loi des entreprises (modifié).
 
Dans l'après-midi, l'Assemblée nationale entendra le ministre du travail, desinvalides et des affaires sociales, Dao Ngoc Dung, présenter un rapport sur leprojet de loi sur les travailleurs vietnamiens qui partent travailler àl'étranger en vertu de contrats (modifié); Membre du Comité permanent del'Assemblée nationale, présidente de la commission judiciaire de l'Assembléenationale Le Thi Nga présenter le rapport d'explication, d'acquisition et derévision du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articlesde la loi sur l'évaluation judiciaire.
 
Après cela, l'Assemblée nationale examinera en ligne certains contenus du projetde loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi surl'évaluation judiciaire. -VNA
source

Voir plus

La conférence de presse sur l’ordre du Président de la République sur la promulgation de trois ordonnances. Photo : VNA

Trois nouvelles ordonnances promulguées par le président de la République

Le Bureau de la Présidence de la République a annoncé, le 25 juillet à Hanoï, la promulgation par le Président de la République de trois ordonnances récemment adoptées par l’Assemblée nationale. Elles portent sur les politiques en faveur des personnes méritantes envers la Patrie, la procédure d’internement obligatoire des mineurs toxicomanes et les frais de procédure.

Le chef de la Commission de l’organisation du Comité central du Parti, Nguyên Duy Ngoc, remet la décision du Politburo d’affecter et de nommer Dô Thanh Binh (à gauche) au poste de secrétaire du Comité du Parti de la ville de Cân Tho pour le mandat 2025-2030. Photo : VNA

Deux dirigeants nommés secrétaires des Comités du Parti de Cân Tho et de An Giang

Partant des exigences des tâches spécifiques, le Politburo a décidé d’affecter le secrétaire du Comité du Parti de la ville de Cân Tho, Lê Quang Tung, au poste de secrétaire du Comité provincial du Parti de la province de An Giang, et d’affecter Dô Thanh Binh au poste de secrétaire du Comité du Parti de la ville de Cân Tho pour le mandat 2025-2030, a déclaré samedi 25 juillet le chef de la Commission de l’organisation du Comité central du Parti, Nguyên Duy Ngoc.

Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et chef de la Commission centrale d’organisation du Parti communiste du Vietnam (PCV) (droite), remet la décision du Bureau politique à Le Quang Tung, nouveau secrétaire du Comité provincial du Parti d’An Giang pour le mandat 2025-2030. Photo: VNA

An Giang a son nouveau secrétaire du Comité provincial du Parti

Le Bureau politique a nommé Le Quang Tung, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam, au poste de secrétaire du Comité provincial du Parti d’An Giang pour le mandat 2025-2030, avec pour mission de conduire le développement de la province et de mettre en œuvre les grandes orientations fixées par le Parti.

Le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense, à la cérémonie de lancement du nouvelle opération de recherche dans la commune de Minh Duc. Photo: VNA

Nouvelle campagne de recherche de dépouilles de martyrs à Dong Nai

Le Vietnam a lancé une nouvelle opération de recherche et de rapatriement des dépouilles de martyrs dans la commune de Minh Duc, à Dong Nai, dans le cadre de la campagne nationale des « 500 jours et nuits », qui a déjà permis de retrouver près de 1.500 dépouilles et d’accélérer l’identification des soldats tombés pour la Patrie grâce aux technologies modernes.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le Vietnam interdit strictement toute forme de travail forcé

Le Vietnam a estimé que la nouvelle décision des États-Unis d’imposer un nouveau droit de douane de 12,5 % sur les importations en provenance des économies visées par une enquête au titre de la Section 301 ne reflétait pas pleinement les efforts déployés par Hanoï pour lutter contre le travail forcé.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Dang Hoang Giang. Photo : VNA

AMM-59 : le Vietnam laisse une forte empreinte aux réunions de l’ASEAN

Lors de la 59e Réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN (AMM-59) et des réunions connexes, tenues du 20 au 24 juillet à Manille, le Vietnam s’est distingué par son rôle actif dans le renforcement de la solidarité de l’ASEAN, l’approfondissement des partenariats extérieurs et la promotion des positions communes sur les questions régionales.

Le Premier ministre Lê Minh Hung s'exprime lors de la séance de travail avec la permanence du Comité du Parti de la province de Diên Diên Photo: VNA

Le Premier ministre appelle à faire valoir l’esprit de Diên Biên Phu pour son décollage

L’économie provinciale a connu une transformation structurelle positive, tirée notamment par les services (62,35%) et d’autres secteurs clés. L’indice de la production industrielle a progressé de 16,03% sur un an; les ventes au détail de biens et de services aux consommateurs a augmenté de 14,86% ; le chiffre d’affaires à l’import-export a bondi de 26,68% ; le tourisme a réalisé plus de 1.700 milliards de dôngs de recettes, et a accueilli près d’un million de visiteur (+20%).

Clôture du 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Communiqué de presse sur la 5e journée de travail du 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat

Lors de la séance du matin, présidée par Lê Minh Hung, membre du Bureau politique et Premier ministre, le Comité central du Parti a examiné trois rapports : le bilan après un an du modèle d’organisation du système politique et du modèle d’administration locale à deux niveaux, les performances socio-économiques du premier semestre 2026 et les priorités pour le reste de l’année et le bilan de la construction du Parti et du système politique au cours des six premiers mois de 2026, ainsi que les tâches pour le second semestre.

Après cinq jours de travaux intensifs, démocratiques et empreints d’un sens élevé des responsabilités, le 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat s’achève le 24 juillet à Hanoï. Photo: VNA

Clôture du 3e Plénum du CC du Parti : de grandes orientations adoptées pour le développement national

Au terme de cinq jours de travaux, le 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat a adopté plusieurs orientations et décisions majeures concernant l’édification du Parti, la gouvernance nationale, le développement socio-économique et la protection du pays. Le secrétaire général du Parti, également président de la République Tô Lâm, a appelé à traduire rapidement le consensus politique en actions concrètes.