Culture-Sports

Premier défilé de costumes des ethnies du Vietnam

C'était avec le beau temps et au milieu des beaux paysages du Village culturel et touristique des ethnies du Vietnam, situé dans la commune de Dông Mô, bourg de Son Tây, en banlieue de Hanoi, que la première démonstration de costumes traditionnels des ethnies du Vietnam s'est achevée le 28 novembre.
C'était avec le beau temps et au milieu desbeaux paysages du Village culturel et touristique des ethnies duVietnam, situé dans la commune de Dông Mô, bourg de Son Tây, enbanlieue de Hanoi, que la première démonstration de costumestraditionnels des ethnies du Vietnam s'est achevée le 28 novembre.

Cetévénement de trois jours a suscité la participation de 235 personnespour présenter sur scène plus de 200 tenues différentes des 54 ethniesdu Vietnam. Il a été également une bonne opportunité pour ces ethniesde se rencontrer et de découvrir les us et coutumes de chacune. Cetteactivité a de même contribué à faire valoir l'identité culturelle et labeauté caractéristique des costumes des ethnies, comme de consolider legrand bloc de solidarité nationale.

Pour cette 1ère édition,deux types de tenues ont été présentées au public. L'une spécifique auxfêtes et mariages, l'autre à la vie quotidienne. À côté des motifs,matériaux et formes différents des tenues, des airs et sons de flûtesont résonné durant ce défilé pour mieux illustrer la vie des ethnies,sans oublier la présentation de légendes afin de faire découvrir engénéral la vie spirituelle et culturelle de chaque ethnie.

Lecompositeur An Thuyên, président du conseil d'expertise de la 1ère fêtede défilé de tenues des ethnies, n'arrive pas à cacher son émotion devoir la diversité des costumes présentés. "Je suis très fier de ladiversité et des riches couleurs culturelles du Vietnam, bien que jesois allé plusieurs fois dans maints villages et ait écrit plusieursoeuvres sur les ethnies" , a-t-il déclaré.

D'après ledirecteur du Département de la propagande du Comité gouvernementalchargé des Affaires ethniques, Chu Tuân Thanh, les costumestraditionnels de quatre ou cinq ethnies ont tendance à disparaîtredepuis ces quelques dernières années. Toujours selon lui, ce défilé estune solide base pour parachever les politiques de préservation et dedéveloppement de la culture des ethnies. On peut ainsi recenser lestenues des ethnies et avoir une vision précise et complète de laconscience des gens au regard de la préservation de la culture dechaque localité. À l'issue de ce défilé, des bilans seront effectuéspour définir des orientations adéquates pour la préservation et ledéveloppement des traits culturels ethniques en cette nouvelle période.-AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.