Un nouveau procès de Trinh Xuân Thanh s’ouvrira le 24 janvier

Le Tribunal populaire de Hanoi va juger le 24 janvier prochain l’ancien président du Conseil d’administration de PVC) Trinh Xuân Thanh et ses sept coprévenus dans une affaire de détournement de biens.
Hanoi, 13 janvier (VNA) – Le Tribunal populaire de Hanoi va juger le 24 janvier prochain l’ancien président du Conseil d’administration de PetroVietnam Construction Joint Stock Corporation (PVC) Trinh Xuân Thanh et ses sept coprévenus dans une affaire de détournement de biens.
Un nouveau procès de Trinh Xuân Thanh s’ouvrira le 24 janvier ảnh 1L’ancien président du Conseil d’administration de PVC Trinh Xuân Thanh devra répondre de son rôle dans l'affaire de détournement de biens survenue à PVP Land. Photo: VNA

Trinh Xuân Thanh, à qui le parquet a réclamé la perpétuité dans l’affaire survenue à PetroVietnam et à PVC, et certains anciens dirigeants de PetroVietnam Power Land Joint Stock Company (PVP Land), sont accusés de s’être appropriés des biens de PVP Land, dont PVC est un actionnaire majeur.

L’affaire porte sur un transfert d’actions détenues par PVP Land dans le projet Nam Dàn Plaza, dont le prix au contrat était inférieur au prix réel. Cela a permis aux intéressés de bénéficier de la différence et lui a entraîné une perte de plus de 87 milliards de dôngs (3,9 millions de dollars), selon l’accusation.

Le procès devrait durer jusqu’au 6 février. Le jury comprendra deux juges et trois assesseurs populaires, assisté par un juge et deux assesseurs populaires suppléants. Le tribunal sera présidé par la juge Dang Thi Thanh Huyên.

Jeudi 11 janvier au Tribunal populaire de Hanoi, le procureur a requis l’emprisonnement à vie pour Trinh Xuân Thanh, accusé d’"actes volontaires contraires aux réglementations de l’Etat relatives à la gestion économique, causant de graves conséquences" et "détournement de biens".  

Trinh Xuân Thanh a refusé de prendre la responsabilité, de même que l’ancien président du Conseil des membres de PetroVietnam, Dinh La Thang, qui a désigné PVC pour exécuter l’enveloppe EPC (ingénierie, approvisionnement et construction) du projet de centrale thermique Thai Binh 2 contrairement aux réglementations de l’Etat. 

Ce projet a conduit PetroVietnam à signer avec PVC le contrat N°33 et à lui avancer 6.607.500 dollars et plus de 1.312 milliards de dôngs.  Mais une fois l’argent décaissé, 1.115 milliards de dôngs ont été utilisés à d’autres fins que celles prévues. 

Le procureur a déclaré que les préjudices de plus de 119 milliards de dôngs causés à l’Etat et 13 milliards de dôngs détournés par les coaccusés n’ont pas donné la pleine mesure de la gravité de cette affaire, évoquant notamment le temps gaspillé et le surcoût du projet toujours en cours d’exécution. – VNA

Voir plus

Michel Criaud, membre de la Commission de la défense nationale et des forces armées de l’Assemblée nationale française. Photo. VNA

Le Vietnam et la France renforcent leur coopération fondée sur le dialogue et la confiance

En sa qualité de nouveau président du groupe d’amitié France-Vietnam de l’Assemblée nationale, Michel Criaud, membre de la Commission de la défense nationale et des forces armées de l’Assemblée nationale française, a rappelé que, si les relations entre les deux pays sont profondément ancrées dans l’histoire, elles sont aujourd’hui nourries par un dialogue sincère, le respect mutuel et une volonté commune de construire l’avenir.

Antoine Pouillieute, ambassadeur de France au Vietnam de 2001 à 2004. Photo : VNA

La confiance fera progresser les relations franco-vietnamiennes, selon un ancien ambassadeur de France au Vietnam

La confiance, la compréhension et le respect mutuels constituent des atouts majeurs pour le Vietnam et la France, leur permettant de poursuivre l'approfondissement de leur partenariat stratégique global, a indiqué Antoine Pouilliette, ambassadeur de France au Vietnam de 2001 à 2004 dans un entretien accordé au correspondant de l'Agence vietnamienne d’Information (VNA) à Paris.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, président de la République, To Lam (droite), et le président russe Vladimir Poutine. Photo: VNA

La Russie salue la portée historique de la visite d’État du dirigeant vietnamien To Lam

L’accueil enthousiaste réservé en Russie à la visite d’État du dirigeant vietnamien To Lam confirme une nouvelle fois la solidité de la diplomatie vietnamienne face aux mutations internationales. Il témoigne également de la volonté des deux pays de préserver une relation fondée sur la confiance et la fidélité, et résolument tournée vers des succès futurs.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président russe Vladimir Poutine. Photo : VNA

Vietnam-Russie : entretien entre Tô Lâm et Vladimir Poutine

Le Vietnam et la Russie entendent approfondir et renforcer l’efficacité de leur partenariat stratégique intégral, en donnant un nouvel élan à la coopération économique, énergétique, scientifique et technologique, ainsi qu’aux échanges entre les peuples.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président russe Vladimir Poutine lors de la rencontre avec la presse à l’issue de leur entretien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Russie déterminés à porter leur partenariat stratégique à un nouveau niveau

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président russe Vladimir Poutine ont affirmé leur détermination à approfondir et à porter à un nouveau niveau le partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie, en renforçant notamment la coopération économique, énergétique, scientifique et technologique.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine, assistent à la cérémonie et prononcent des allocutions en ligne depuis le point de connexion en Russie. Photo : VNA

Tô Lâm et Vladimir Poutine inaugurent un nouveau laboratoire au Centre tropical Vietnam-Russie

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président russe Vladimir Poutine ont assisté à l’inauguration d’un laboratoire moderne dédié à la prévention et à la lutte contre les maladies infectieuses au Centre tropical Vietnam-Russie à Hanoï, nouvelle illustration de la coopération scientifique et technologique entre les deux pays.

Des étudiants vietnamiens en séjour au Yunnan, en Chine, étudient les activités révolutionnaires du président Hô Chi Minh en Chine. Photo : VNA

Hô Chi Minh, symbole de l’amitié Vietnam-Chine

Une exposition à Kunming met en lumière les liens du Président Hô Chi Minh avec la Chine et son rôle dans l’établissement et le renforcement de l’amitié traditionnelle entre les deux peuples.