Japon : le poisson tra vietnamien parmi les articles de qualité supérieure chez Aeon

Le poisson tra (pangasius) vietnamien vendu dans les supermarchés Aeon au Japon figure parmi les produits "TopValue", des produits de qualité supérieure.
Japon : le poisson tra vietnamien parmi les articles de qualité supérieure chez Aeon ảnh 1Poisson tra (pangasius) ​vietnamien préparé avec la recette de l'anguille japonaise. Photo : VNA




Tokyo (VNA) - Le poisson tra (pangasius) vietnamien vendu dans les supermarchés Aeon au Japon figure parmi les produits "TopValue", des produits de qualité supérieure.

Selon Keisuke Hino, qui gère la section des produits aquatiques de l'enseigne A​eon dans la région nord de Kanto et de Niigata, pour répondre aux normes TopValue, les produits doivent satisfaire le goût des consommateurs et être conformes au processus de traitement strict d​e ce géant de la grande distribution.

Le poisson pangasius vietnamien ​préparé avec la recette de l'anguille - un aliment traditionnel du Japon en été - ​est vendu ​dans les supermarchés A​eon depuis le mois de juin. ​"Nous prévoyons d'étendre les ventes de ce produit à l'avenir", a ajouté Keisuke Hino.

Ta Duc Minh, conseiller commercial et représentant en chef du ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce au Japon, a déclaré que les exportations de poissons pangasius du Vietnam vers le Japon avaient atteint environ 14 millions de dollars en 2016 et 7 millions de dollars au cours des cinq premiers mois de 2017.

Il a ajouté que pour stimuler les expéditions de poisson pangasius au Japon, il est ​impératif d'assurer la sécurité alimentaire et d'​uniformiser les activités de pisciculture, d'emballage et d'étiquetage suivant les normes japonaises.

Outre les poissons pangasius, les bananes, les mangues et les fruits de dragon à chair rouge sont considérés comme des articles stratégiques contribuant à accroître les échanges commerciaux entre le Vietnam et le Japon. - VNA

Voir plus

Les intervenants lors de la session thématique consacrée à la coopération économique, à la Chambre de commerce et d’industrie de Saint-Pétersbourg, le 16 octobre. Photo : VNA

Le commerce Vietnam-Russie face à un tournant structurel

Un rapport présenté à Saint-Pétersbourg souligne les perspectives de coopération économique entre le Vietnam et la Russie, tout en mettant en évidence les défis à relever pour porter leurs échanges commerciaux à 15 milliards de dollars d’ici 2030.

Des délégués posent pour une photo commémorative. Photo : tapchixaydung.vn

Le Vietnam et la Finlande renforcent leur coopération dans les infrastructures de transport et les villes intelligentes

Le vice-ministre vietnamien de la Construction, Nguyen Tuong Van et le ministre finlandais du Commerce extérieur et du Développement, Ville Tavio ont échangé des perspectives de coopération Vietnam-Finlande dans les infrastructures de transport intelligentes, les villes vertes, la transformation numérique et la mobilisation de financements pour les projets d’infrastructure.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (debout) lors de la séance de travail avec les autorités de la province de Tây Ninh. Photo : VNA

Tây Ninh doit viser une croissance de 10,5% de son PIBR pour 2026

Le PIBR de Tây Ninh a progressé de 10,3% au cours des neuf premiers mois de 2026, soit la croissance la plus rapide du Sud et la 10e au niveau national parmi les 34 villes et provinces du pays. Dans le détail, les secteurs de l’industrie et de la construction ont enregistré une hausse de 14%, le commerce et les services de 8,49%, et l’agriculture, la sylviculture et l’aquaculture de 3,23%.

Les gardes-frontières de Quang Tri sensibilisent activement les pêcheurs au respect de la réglementation en matière de pêche INN. Photo : VNA

Lutte contre la pêche INN : renforcer le contrôle de la flotte et de la traçabilité des produits de la pêche

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement appelle les villes et provinces côtières à renforcer le contrôle des navires de pêche, la surveillance des activités en mer et la traçabilité des produits halieutiques afin de lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) et de contribuer à la levée du « carton jaune » de la Commission européenne.