Les séances d'interpellation parlementaires se terminent sur une bonne note

L’Assemblée nationale achève ses séances d’interpellation "franches et constructives"

L’Assemblée nationale a terminé jeudi 15 juin trois journées d’interpellation durant lesquelles plusieurs membres du gouvermement ont été au centre des questions sur les grands dossiers du pays.

Hanoi (VNA) - L’Assemblée nationale du Vietnam a terminé jeudi 15 juin trois journées d’interpellation durant lesquelles plusieurs membres du gouvermement ont été au centre des questions sur des grands dossiers du pays.

L’Assemblée nationale achève ses séances d’interpellation "franches et constructives" ảnh 1Le vice-Premier ministre permanent Truong Hoa Binh s'exprime devant l'Assemblée nationale. Photo: VNA

Par rapport aux sessions précédentes, cette troisième session se distingue le plus par le fait que l’Assemblée nationale a consacré une demi-journée supplémentaire à l’exercice de questions-réponses, sans rajout de groupes de questions.

Ce faisant, davantage de temps est accordé aux membres du gouvernement appelés à fournir des explications devant l’Assemblée nationale, apportant ainsi des éclairages sur les contenus auxquels se sont intéressés les députés, a indiqué le secrétaire général de l’Assemblée nationale Nguyên Hanh Phuc.

Du 13 au 15 juin, les députés se sont livrés aux séances d’interpellation, particulièrement suivies compte tenu des sujets abordés. Aux 196 interventions de députés se sont ajoutées 58 entrées en débat concernant quatre groupes de contenus.

Il s'agissait de la restructuration de l’agriculture vers une agriculture marchande durable, ​du développement des ressources aquatiques ; de la gestion des activités culturelles, de la qualité du tourisme, du maintien des fondements de la moralité sociale.

Les interpellations ont également porté sur les consultations et soins médicaux, les prix des médicaments et les services de santé de base ; la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources pour les investissements dans le développement socio-économique.

Ces quatre groupes de sujets triés sur le volet par l’Assemblée nationale sont pertinents, correspondent aux réalités nationales et répondent aux attentes des électeurs, a estimé la présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên Thi Kim Ngân.

Le ministres de l’Agriculture et du Développement rural Nguyên Xuân Cuong a ouvert le bal, suivi des ministres de la Culture, des Sports et du Tourisme Nguyên Ngoc Thiên ; de la Santé Nguyên Thi Kim Tiên ; du Plan et de l’Investissement Nguyên Chi Dung.

Point focal des séances d’interpellation, les vice-Premiers ministres Trinh Dinh Dung, Vu Duc Dam, Vuong Dinh Huê sont également montés au créneau pour répondre en personne aux questions concernant les domaines dont ils sont chargés.

Au nom du gouvernement, le vice-Premier ministre permanent Truong Hoa Binh a pour sa part répondu aux questions portant sur les dossiers sous la responsabilité générale du gouvernement.

Il a présenté la situation socio-économique en mai et durant les cinq premiers mois de 2017 et les solutions pour atteindre l’objectif de croissance fixé, la restructuration des établissements de crédit et le traitement des prêts non performants ; la restructuration des entreprises publiques et le traitement des projets gravement déficitaires ; la gestion des ressources naturelles et de l’environnement.

Les séances d’interpellation se sont déroulées dans une atmosphère démocratique, franche, animée et constructive, ​s’est félicitée la présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên Thi Kim Ngân. – VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prononce le discours de clôture de la session. Photo : VNA

Clôture de la 2e session de la 16e AN : détermination à renouveler en profondeur le travail législatif

La 2e session de la 16e législature de l’Assemblée nationale s’est achevée le 21 novembre à Hanoï après 27 jours de travaux, avec l’adoption de 38 lois et de nombreuses résolutions importantes. Les résultats de cette session témoignent de la volonté d’accélérer les réformes législatives, de concrétiser les orientations du Parti et de créer un nouvel élan pour le développement socio-économique du pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, et de son épouse (droite) et le président de la République d’Azerbaïdjan, Ilham Aliyev, et son épouse. Photo: VNA

Le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev achève avec succès sa visite officielle au Vietnam

La visite officielle au Vietnam du président azerbaïdjanais Ilham Aliyev, du 19 au 21 novembre, s’est achevée avec les résultats positifs, avec notamment l’adoption d’une Déclaration commune et la signature de plusieurs accords de coopération. Les deux pays ont réaffirmé leur volonté d’approfondir leur Partenariat stratégique, notamment dans les domaines de l’énergie, du commerce, de la défense, des sciences et des technologies.

La rencontre entre le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Anh Tuan et le représentant en chef de l’Agence japonaise de coopération internationale au Vietnam, Kobayashi Yosuke et une délégation de volontaires japonais seniors (JOCVs). Photo: ministère des Affaires étrangères du Vietnam

Les volontaires japonais, passerelles de l’amitié Vietnam-Japon

Le Vietnam souhaite renforcer sa coopération avec le Japon dans le cadre du programme de volontariat de la JICA, afin de contribuer au développement socio-économique du pays et de consolider l’amitié et la compréhension mutuelle entre les deux peuples.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite) et le président de la République d’Azerbaïdjan, Ilham Aliyev, à Hanoï. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Azerbaïdjan entendent approfondir leur partenariat stratégique

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le président azerbaïdjanais, Ilham Aliyev, ont convenu de renforcer la coopération bilatérale dans plusieurs domaines, notamment l’économie, l’énergie, les sciences et les technologies, lors de leur entretien tenu le 21 novembre à Hanoï.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man (droite) rencontre le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man rencontre le président azerbaïdjanais

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a rencontré le 20 novembre à Hanoï le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev, en visite officielle au Vietnam. Les deux dirigeants ont échangé sur les orientations visant à approfondir le partenariat stratégique bilatéral, notamment dans les domaines de la coopération parlementaire, de l’économie, de l’énergie, du commerce et des transports.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse et les dirigeants des économies membres de l’APEC posent pour une photo de famille. Photo: VNA

La visite du dirigeant To Lam en Chine : impulser une nouvelle dynamique aux relations Vietnam-Chine et à l’APEC 2027

À l’issue de sa visite de travail en Chine du 17 au 20 novembre, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a officiellement reçu la responsabilité d’accueillir l’APEC 2027. Cette visite a également permis de consolider la confiance politique et d’ouvrir de nouvelles perspectives de coopération concrète entre le Vietnam et la Chine.