Attentat à Yen Bai : deux dirigeants locaux ont trouvé la mort

Le secrétaire du Comité provincial du Parti de Yen Bai, Pham Duy Cuong, et le président du Conseil populaire provincial, Ngo Ngoc Tuan, sont décédés après une attaque à l’arme à feu jeudi matin.
Attentat à Yen Bai : deux dirigeants locaux ont trouvé la mort ảnh 1Conférence de presse sur l'attaque à l'arme à feu contre deux dirigeants de Yen Bai. Photo : VNA

Yen Bai (VNA) – Le secrétaire du Comité provincial du Parti de Yen Bai, Pham Duy Cuong, et le président du Conseil populaire provincial, Ngo Ngoc Tuan, sont décédés le 18 août, à 13h05, dans la polyclinique locale, en raison de graves blessures après une attaque à l’arme à feu jeudi matin.

Lors d’une conférence de presse donnée jeudi après-midi, la secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti et présidente du Comité populaire provincial, Pham Thi Thanh Tra, a confirmé que l’agresseur était le chef de l’agence des gardes forestiers de Yen Bai, Do Cuong Minh. Après avoir fait feu sur ces deux dirigeants, il s’est suicidé et est décédé dans l’hôpital jeudi après-midi.

Pham Thi Thanh Tra a annoncé que plusieurs mesures avaient été prises pour assurer une activité normale à la province.

Jeudi, à environ 7h du matin, avant l’ouverture de la 2e session du Conseil populaire provincial, Do Cuong Minh, chef de l’agence des gardes forestiers de Yen Bai, est entré dans le bureau de travail du secrétaire du Comité provincial du Parti, Pham Duy Cuong, et a ​fait feu sur ​ce dernier. Il est ensuite ​allé dans le bureau de Ngo Ngoc Tuan, membre de la permanence du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial et président de la commission d’organisation du Comité provincial du Parti (à environ 150m du lieu de travail de Pham Duy Cuong), où il l’a attaqué avant de se suicider.

A la nouvelle de cet attentat, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc s’est rendu immédiatement dans la province. Il s'est enquis de la situation des deux victimes et de l'agresseur. En travaillant avec les dirigeants locaux, le chef du gouvernement leur a demandé d’assurer une activité normale à l’organisation du Parti, à l’administration et au système politique de la province. Il a ordonné au ministère de la Sécurité publique de collaborer avec la police locale pour effectuer une enquête rapide et précise. Il a également demandé aux forces de sécurité publique et militaires de Yen Bai d’assurer la stabilité politique et l’ordre social dans la ​localité. Le Premier ministre a en outre insisté sur la nécessité d’assurer la sécurité des proches des personnes impliquées, et d’éviter toute perturbation éventuelle. -VNA

Voir plus

L'ancienne présidente de la Thiên Minh Duc Group Joint Stock Company (TMD Group), Chu Thi Thành, et ses complices devant le Tribunal populaire de Hanoi. Photo: VNA

Une magnate jugée pour le détournement d’un fonds public de stabilisation

Les accusés doivent répondre des accusations de détournement de près de 80 milliards de dôngs liés au Fonds de stabilisation des prix des carburants et d’achat et de vente illégaux de factures et de justificatifs de paiement au budget de l’État, caractérisés par l’émission fictive de 153 factures générant un profit illicite de plus de 20 milliards de dôngs.

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, bénéficient de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux. Photo: VNA

Une opération humanitaire vietnamienne au bénéfice des populations défavorisées de la province cambodgienne de Mondulkiri

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, ont bénéficié de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux lors d’une opération humanitaire organisée le 31 octobre par l’ambassade du Vietnam au Cambodge et l’hôpital Cho Ray Phnom Penh.

Cérémonie de lancement de trois modèles pionniers de transformation numérique à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville lance trois modèles pionniers de transformation numérique

La ville ambitionne d’élargir l’interconnexion de ses services digitaux dans les secteurs clés des transports, de la santé et de l’administration publique. Désormais, le niveau de satisfaction des citoyens s’imposera comme le baromètre essentiel pour évaluer l’efficacité des fonctionnaires, des employés et des collectivités locales