Le président vietnamien Tran Dai Quang reçoit de nouveaux ambassadeurs

Le président du Vietnam Tran Dai Quang a reçu le 9 juin à Hanoi de nouveaux ambassadeurs venus lui présenter leurs lettres de créance.
Le président vietnamien Tran Dai Quang reçoit de nouveaux ambassadeurs ảnh 1 Le président Tran Dai Quang (gauche) et le nouvel ambassadeur de Lettonie de lors de leur rencontre le 9 juin à Hanoi. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Le président du Vietnam Tran Dai Quang a reçu le 9 juin à Hanoi les nouveaux ambassadeurs d’Inde, de République de Corée, de Saint-Christophe-et-Nevis, de Micronésie, de Lettonie,  et de Guinée-Bissau venus lui présenter leurs lettres de créance.

En recevant le nouvel ambassadeur indien, Parvathaneni Harish, le chef de l'Etat vietnamien a souligné que les ​relations d’amitié traditionnelle Vietnam-Inde ​étaient un bien précieux. Il s'est ​déclaré heureux d​u succès d​e la coopération bilatérale dans les secteurs du commerce, de  l’investissement, de la défense et de la sécurité. Il ​a ajouté être convaincu que sur cette base, l’ambassadeur Parvathaneni Harish s'efforcera, à travers la coopération avec le Vietnam, à donner un nouvel essor ​aux relations bilatéra​les. Le chef de l’Etat vietnamien a également réaffirmé que l’Inde était un ami traditionnel et un partenaire de premier rang dans sa ​politique extérieure.

A cette occasion, il a tenu en haute estime la visite officielle au Vietnam en septembre prochain du Premier ministre indien Narendra Modi. C’est une visite significative ​alors que les deux pays préparent la célébration du 45e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques et le 10e, en 2017, de leur partenariat stratégique. Le président Tran Dai Quang a, enfin, demandé à l'ambassadeur d'Inde de transmettre ​l'invitation ​à son homologue indien d'effectuer une visite officielle au Vietnam.

Lors de sa rencontre avec l’ambassadeur sud-coréen, Lee Hyuk, Tran Dai Quang a estimé que le partenariat stratégique bilatéral avait ​connu des progrès ​dans plusieurs domaines ​tels que politique, défense, sécurité, coopération internationale, investissement, commerce, aide publique ​au développement (APD)… La République de Corée demeure un  partenaire économique de premier rang du Vietnam, devenant le 1er investisseur étranger, le 3e partenaire en commerce et le 2e ​bailleur d'APD du Vietnam. L’entrée en vigueur de l’accord de libre-échange Vietnam-République de Corée, et la signature en mai dernier du protocole d'accord (MoU) normal sur l’envoi et la réception de travailleurs vietnamiens en République de Corée, au titre de l'EPS (Programme de délivrance des permis de travail aux étrangers), promeuvent davantage la coopération entre les deux pays, notamment dans des domaines potentiels comme l'économie, le commerce, l’investissement et l'emploi.

M. Tran Dai Quang a affirmé que ​son pays prend en considération et souhaite renforcer ​son partenariat stratégique avec la République de Corée en tous domaines. Il a demandé ​au nouvel ambassadeur sud-coréen de continuer l'approfondissement de la confiance politique ​à travers des échanges de délégations de haut rang, l’accélération de la coopération au commerce et dans l’investissement. Il a ​également souhaité que la République de Corée ​maintienne son sout​ien ​du Vietnam, notamment en matière d'APD.

A cette occasion, il a également invité son homologue sud-coréen, Mme Park Geun-Hye, à effectuer une visite officielle au Vietnam.

En rencontrant l’ambassadeur de Saint-Christophe-et-Nevis, Kevin M.Isaac, le président vietnamien a remercié le gouvernement de ce pays ​d'avoir soutenu le Vietnam ​dans sa candidature à diverses institutions et organisations internationales comme le Conseil des droits de l’homme de l’ONU pour le mandat 2014-2016, le Conseil économique et social des Nations unies (ECOSOC) pour le mandat 2016-2018, et à celle de membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU pour le mandat 2020-2021. En particulier, le Saint-Christophe-et-Nevis a reconnu le statut d’économie de marché du Vietnam en avril 2015. Le président vietnamien est convaincu que l’ambassadeur de Saint-Christophe-et-Nevis jouera le rôle ​de p​asserelle pour développer et renforcer davantage les relations bilatérales.

Lors de la réception de l’ambassadeur de la Micronésie, le  chef de l’Etat vietnamien a demandé à ce que les deux pays coopèrent et ​se soutiennent mutuellement au sein des forums et des organisations régionales et multilatérales notamment celles de l’ONU. Il a demandé à la Micronésie de soutenir le Vietnam dans sa candidature au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU pour le mandat 2020-2021 et à la Commission du droit international de l’ONU pour le mandat 2017-2021. Il a aussi affirmé que le Vietnam soutient la Micronésie comme les pays du sud du Pacifique à ​développer des liens avec l’ASEAN, notamment avec la naissance fin décembre dernier de la Communauté de l’ASEAN.

Saluant le nouvel ambassadeur de Lettonie, Maris Delga, le président Tran Dai Quang s'est ​déclaré satisfait du bon développement ​des relations entre les deux pays. Dans les temps à venir, ceux-ci devront s’intéresser davantage aux échanges de délégations de haut rang, renforcer leur coopération au commerce et dans l’investissement. Il a demandé à la Lettonie de soutenir le Vietnam et de promouvoir ses liens avec l’UE, notamment la signature officielle et la ratification de l’accord de libre-échange Vietnam-UE (EVFTA), afin de donner un nouvel essor à la coopération Vietnam-UE.

Lors de la réception de l’ambassadeur de la Guinée-Bissau, Malam Sambu, le président Tran Dai Quang a déclaré particulièrement apprécier la coordination et le soutien mutuel au sein de l’O​NU ​comme des forums régionaux et internationaux.  Il a estimé que la coopération économique et les échanges commerciaux ne correspondaient pas ​aux potentiels de deux pays. Ces derniers doivent aussi accélérer leurs échanges de délégations de ​tous échelons pour promouvoir les relations bilatérales.

Les nouveaux ambassadeurs ont affirmé faire de leur mieux durant leur mandat pour contribuer à l'approfondissement des relations bilatérales. -VNA

Voir plus

Cérémonie de lancement du projet de recherche pour promouvoir la diplomatie maritime en Asie du Sud-Est, à Hanoi, le 23 septembre. Photo : VNA

Un projet de recherche veut booster la diplomatie maritime en Asie du Sud-Est

Le projet vise à renforcer les capacités des chercheurs et experts vietnamiens et régionaux dans les domaines de la connectivité, de la gouvernance et de l’analyse maritimes, tout en favorisant la recherche conjointe pour proposer des solutions visant à consolider une coopération maritime substantielle entre les pays de l’Asie du Sud-Est.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, prononce un discours important lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l'Assemblée générale des Nations Unies. Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm propose quatre orientations face aux mutations mondiales

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a proposé quatre grandes orientations pour accompagner et maîtriser les mutations en cours, afin que la concurrence ne dégénère pas en confrontation, que les divergences ne conduisent pas aux conflits et que les progrès scientifiques et technologiques ne créent pas de nouvelles fractures.

Les activités des entreprises d’IDE dans la province de Tây Ninh contribuent à accroître la capacité industrielle, à stimuler les exportations, à créer des emplois et à renforcer le rôle de la province dans la chaîne d'approvisionnement régionale. Photo : VNA

40 ans du Dôi moi : Des faits historiques et des chiffres qui parlent d’eux-mêmes

Avant le Dôi moi, le Vietnam traversait une grave crise socio-économique, marquée par une inflation annuelle dépassant par moments les 700%, des pénuries alimentaires touchant des millions de familles et des infrastructures défaillantes. Par rapport au Vietnam d’aujourd’hui, la transformation opérée depuis cette situation constitue un changement fondamental et profond.

​Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, assiste le 22 septembre à New York à la cérémonie de remise de plusieurs documents et accords de coopération entre le Vietnam et les agences des Nations unies (ONU). Photo: VNA

De nouveaux accords ouvrent une nouvelle étape de la coopération Vietnam - ONU

​Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, a assisté le 22 septembre à New York à la cérémonie de remise de plusieurs documents et accords de coopération entre le Vietnam et les agences des Nations unies (ONU), marquant une nouvelle étape de la coopération entre les deux parties.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam prononce un discours au débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam présente quatre orientations à la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU

À New York, le 22 septembre, lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a proposé quatre grandes orientations pour renforcer la confiance entre les États, promouvoir un développement équitable et durable, garantir que les progrès technologiques servent l’humanité et consolider le multilatéralisme ainsi que le rôle central des Nations Unies.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam prononce un discours à la FPA. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam prononce un discours à l'Association de politique étrangère

À New York, le 22 septembre, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a prononcé un discours sur les orientations politiques à la Foreign Policy Association (FPA), mettant en avant les responsabilités des pays face aux mutations mondiales ainsi que les orientations visant à approfondir le partenariat stratégique global Vietnam-États-Unis.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (à droite) serre la main du secrétaire par intérim de la Marine américaine, Hung Cao, à New York, le 22 septembre. Photo : VNA

Le leader Tô Lâm reçoit le secrétaire par intérim de la Marine américaine à New York

Le Vietnam considère les États-Unis comme l’un de ses partenaires stratégiques les plus importants et souhaite œuvrer avec eux pour assurer un développement stable, substantiel, efficace et durable du partenariat stratégique global entre les deux pays, contribuant ainsi positivement à la paix, à la stabilité et au développement dans la région et le monde.

Le général d’armée Phan Van Giang (droite) et le secrétaire par intérim à la Marine des États-Unis, Hùng Cao. Photo : VNA

Vietnam-États-Unis : renforcer la coopération de défense

Le Vietnam et les États-Unis ont convenu de poursuivre la mise en œuvre des contenus de coopération en matière de défense déjà convenus, notamment dans le règlement des conséquences de la guerre, la sécurité maritime, l’industrie de défense et la médecine militaire.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân, s'exprime devant le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 22 septembre. Photo: VNA

Les législateurs scrutent les propositions d’exonération fiscale pour l’éducation

Selon la proposition du gouvernement, ce projet vise à institutionnaliser les politiques du Parti concernant les incitations fiscales en faveur des établissements d’enseignement nationaux –conformément à la résolution n°71-NQ/TW du Politburo, ainsi que les politiques financières et fiscales foncières prévues par la résolution n°21-NQ/TW.