Le chef de l’Etat se rend à Tay Ninh et Binh Duong

Le chef de l’Etat formule ses vœux du Têt à Tay Ninh et Binh Duong

Le président du Vietnam Truong Tan Sang a rendu visite le 20 février dans les provinces de Tay Ninh (Sud-Ouest) et de Binh Duong (Sud).

Le président du Vietnam Truong Tan Sang a rendu visite le 20 févrierdans les provinces de Tay Ninh (Sud-Ouest) et de Binh Duong (Sud) où il asouhaité ses meilleurs vœux du Têt à leur population.

Dans la province de Tay Ninh, le chef de l’Etat a travaillé avec lapermanence du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam et sesanciens dirigeants. Il leur a demandé de chercher à élever le rendementet la qualité des produits agricoles potentiels de la localité comme lacanne-à-sucre, l’arachide, le caoutchouc…, d’être déterminés à maintenirun environnement de paix et de stabilité à ses frontières pour sedévelopper, d’organiser avec succès les congrès locaux, ainsi que dedéfinir les orientations pour bien accomplir les tâches à venir afin decontribuer au développement durable du pays.

A Tay Ninh,le président Truong Tan Sang a également visité le site de l'organecentral du Département du Sud-Vietnam et la Compagnie par actionsVietnam Moc Bai dans le district de Bien Cau. Il s’est félicité descontributions considérables du groupe Taekwang au Vietnam lors de cesderniers temps, notamment par ses investissements totalisant un millionde dollars. Rien que dans la province de Tay Ninh, le groupe sud-coréen aconstruit en 2010 l’usine de production de chaussures de marque Niked’une capacité annuelle de 10 millions de paires, donnant un emploi àprès de 15.000 travailleurs locaux.

Le président TruongTan Sang a recommandé à Taekwang de continuer de développer saproduction de chaussures en cuir pour exportation et de mettre en œuvreau plus tôt son projet de construction d'une zone d’industrie auxiliaire(textile et teinture) d’une superficie d’environ 100 ha prévu dans lazone industrielle de la porte-frontière de Moc Bai, province de TayNinh.

Il a souhaité qu'elle continue de mieux investir auVietnam afin de contribuer au développement des bonnes relations entrele Vietnam et la République de Corée.

Selon M. Truong TanSang, le Vietnam fait en sorte de négocier pour achever au plus tôtl’accord de partenariat trans-pacifique (TPP) qui, une fois en vigueur,donnera des conditions très favorables aux entreprises d’export, dontcelles de production de chaussures en cuir et de textile etd'habillement pour export.

Vendredi après-midi, leprésident Truong Tan Sang s'est rendu dans la province de Binh Duong. Ila exprimé sa satisfaction de constater que cette localité a continué demaintenir un taux de croissance élevé ces dernières années. En 2014,malgré les difficultés, son produit intérieur brut (PIB) a connu unecroissance de 13 %, et c’est une des rares localités du pays à avoiratteint un taux de croissance supérieur à 10 %.

BinhDuong a créé un bon environnement d’investissement et reçu 1,6 milliardde dollars d’investissement étranger. Son chiffre d’affaires àl’import-export a connu une forte hausse et son excédent commercial aatteint plus de 4 milliards de dollars, lui rapportant des revenus deplus de 32.000 milliards de dongs, soit une hausse de 8 % en variationannuelle. Le bien-être social a bien progressé, le nombre de foyerspauvres reste minime, et la sécurité et la défense sont maintenues.

Dans les temps à venir, le chef de l’Etat souhaite que Binh Duongmaintienne son taux de croissance économique en vue de devenir uneprovince industrialisée, réalise des investissements satisfaisants pourdévelopper une industrie moderne, applique les hautes technologies pouraméliorer sa compétitivité, s'attache à réaliser le plan quinquennal2011-2015, et organise avec succès les congrès locaux en vue de la tenuedu 12e Congrès national du Parti communiste du Vietnam. -VNA

Voir plus

Des officiels belges ont fait leurs adieux au président To Lam et à son épouse Ngo Phuong Ly à l'aéroport militaire de Melsbroek à Bruxelles. Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam achève avec succès sa visite officielle en UE et en Belgique

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam a achevé le 24 octobre sa visite officielle auprès de l’Union européenne et en Belgique, marquée par des avancées dans le renforcement du partenariat stratégique global Vietnam-UE et de la coopération Vietnam-Belgique, notamment dans le commerce, l’investissement, les technologies, la transition verte et les infrastructures stratégiques.

Rencontre entre le haut dirigeant To Lam et des experts et intellectuels vietnamiens en Belgique et au Luxembourg. Photo: VNA

Le haut dirigeant To Lam rencontre la diaspora vietnamienne en Belgique et au Luxembourg

Lors d’une rencontre avec des experts et intellectuels vietnamiens en Belgique et au Luxembourg, le 24 octobre à Bruxelles, le secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam a appelé à renforcer la coopération scientifique et technologique avec la diaspora, en privilégiant des projets concrets, des mécanismes adaptés et des résultats mesurables, afin de contribuer aux objectifs de développement du Vietnam à l’horizon 2045.

La ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Lâm Thi Phuong Thanh, mandatée par le Premier ministre, présente la proposition relative au projet de loi sur le développement des industries culturelles. Photo: VNA

Les députés se penchent sur les industries culturelles et la propriété intellectuelle

Le projet de loi sur le développement des industries culturelles porte sur le développement d’écosystèmes dédiés à ces industries, le soutien à la création, la mise en place et la valorisation des droits de propriété intellectuelle, les ressources humaines, les infrastructures, les marchés, le financement, ainsi que les mesures incitatives et le soutien à l’investissement.

Mme Ngo Phuong Ly visite l’Hôpital universitaire des enfants Reine Fabiola à Bruxelles. Photo: VNA

L’épouse du dirigeant To Lam visite l’Hôpital universitaire des enfants Reine Fabiola à Bruxelles

Lors de sa visite à l’Hôpital universitaire des enfants Reine Fabiola à Bruxelles, le 22 octobre, Mme Ngo Phuong Ly, épouse du secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam, a salué le modèle de soins pédiatriques intégrant accompagnement psychologique, éducation et soutien aux familles. Elle a également souligné les résultats de la coopération entre l’établissement belge et des hôpitaux vietnamiens dans la prise en charge des enfants, notamment ceux atteints d’autisme.

Le secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm et son épouse font don d’ouvrages à la Bibliothèque royale de Belgique. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm et son épouse honorent la Bibliothèque royale de Belgique

Le secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm, accompagné de son épouse, a visité samedi matin 24 octobre la Bibliothèque royale de Belgique, où il a fait un don d’ouvrages et a salué les efforts de l’institution en matière de préservation du patrimoine, tout en saluant la modernisation de ses méthodes de conservation, de numérisation et d’ouverture de l’accès aux connaissances pour le grand public.

Les députés lors des discussions en groupe sur les projets de loi modifiant la Loi sur la protection de l’environnement et la Loi sur les ressources naturelles et l’environnement marins et insulaires. Photo : VNA

Le Vietnam réforme la gestion de l’environnement et de l’espace maritime

Lors des discussions en groupe sur les projets de loi modifiant la Loi sur la protection de l’environnement et la Loi sur les ressources naturelles et l’environnement marins et insulaires, le 24 octobre, les députés ont souligné la nécessité de simplifier les procédures, de renforcer le contrôle a posteriori et de moderniser la gouvernance environnementale et maritime.

Le Premier ministre polonais Donald Tusk visite des sites historiques et culturels dans la vieille ville de Hôi An, le 24 octobre. Photo: VNA

Le Premier ministre polonais Donald Tusk visite la vieille ville de Hôi An

Le chef du gouvernement polonais s'est recueilli devant le monument dédié à l'architecte Kazimierz Kwiatkowski, figure historique des liens bilatéraux. Accompagné de sa délégation, il a ensuite arpenté les rues de la vieille ville, visité plusieurs sites culturels et historiques, et assisté à des représentations artistiques organisées en son honneur.

M.Bert De Belder, responsable du département des relations internationales du Parti du Travail de Belgique. Photo: VNA

40 ans du Renouveau : le PTB appelle à respecter et à étudier l’expérience vietnamienne

À l’occasion de la visite du secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm auprès de l’Union européenne (UE) et en Belgique, M. Bert De Belder, responsable du département des relations internationales du Parti du Travail de Belgique (PTB), s’est entretenu avec la VNA sur les relations entre le PTB et le Parti communiste du Vietnam, les 40 ans du Doi moi (Renouveau) et les possibilités de coopération entre le Vietnam, la Belgique et l’Europe. 

Le dirigeant To Lam appelle à concrétiser la coopération Vietnam-UE. Photo: VNA

Discours de politique du secrétaire général du Parti et président To Lam à l’Institut Egmont en Belgique

À l’Institut Egmont, à Bruxelles, le secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam a souligné la convergence des visions stratégiques entre le Vietnam et l’Union européenne, appelant à approfondir leur coopération dans les domaines politique, économique, scientifique et technologique, ainsi que dans les transitions verte et numérique, afin de contribuer à la paix et à la prospérité communes.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a eu une entrevue avec les présidents des deux chambres du Parlement fédéral belge, Vincent Blonde (gauche) et Peter De Roover (droite). Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam rencontre les présidents des deux chambres du Parlement belge

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré le 23 octobre les présidents des deux chambres du Parlement belge afin de renforcer la coopération parlementaire et de promouvoir les relations bilatérales, notamment après l’approbation de l’EVIPA par la Chambre des représentants belge.