Le chef de l’Etat se rend à Tay Ninh et Binh Duong

Le chef de l’Etat formule ses vœux du Têt à Tay Ninh et Binh Duong

Le président du Vietnam Truong Tan Sang a rendu visite le 20 février dans les provinces de Tay Ninh (Sud-Ouest) et de Binh Duong (Sud).

Le président du Vietnam Truong Tan Sang a rendu visite le 20 févrierdans les provinces de Tay Ninh (Sud-Ouest) et de Binh Duong (Sud) où il asouhaité ses meilleurs vœux du Têt à leur population.

Dans la province de Tay Ninh, le chef de l’Etat a travaillé avec lapermanence du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam et sesanciens dirigeants. Il leur a demandé de chercher à élever le rendementet la qualité des produits agricoles potentiels de la localité comme lacanne-à-sucre, l’arachide, le caoutchouc…, d’être déterminés à maintenirun environnement de paix et de stabilité à ses frontières pour sedévelopper, d’organiser avec succès les congrès locaux, ainsi que dedéfinir les orientations pour bien accomplir les tâches à venir afin decontribuer au développement durable du pays.

A Tay Ninh,le président Truong Tan Sang a également visité le site de l'organecentral du Département du Sud-Vietnam et la Compagnie par actionsVietnam Moc Bai dans le district de Bien Cau. Il s’est félicité descontributions considérables du groupe Taekwang au Vietnam lors de cesderniers temps, notamment par ses investissements totalisant un millionde dollars. Rien que dans la province de Tay Ninh, le groupe sud-coréen aconstruit en 2010 l’usine de production de chaussures de marque Niked’une capacité annuelle de 10 millions de paires, donnant un emploi àprès de 15.000 travailleurs locaux.

Le président TruongTan Sang a recommandé à Taekwang de continuer de développer saproduction de chaussures en cuir pour exportation et de mettre en œuvreau plus tôt son projet de construction d'une zone d’industrie auxiliaire(textile et teinture) d’une superficie d’environ 100 ha prévu dans lazone industrielle de la porte-frontière de Moc Bai, province de TayNinh.

Il a souhaité qu'elle continue de mieux investir auVietnam afin de contribuer au développement des bonnes relations entrele Vietnam et la République de Corée.

Selon M. Truong TanSang, le Vietnam fait en sorte de négocier pour achever au plus tôtl’accord de partenariat trans-pacifique (TPP) qui, une fois en vigueur,donnera des conditions très favorables aux entreprises d’export, dontcelles de production de chaussures en cuir et de textile etd'habillement pour export.

Vendredi après-midi, leprésident Truong Tan Sang s'est rendu dans la province de Binh Duong. Ila exprimé sa satisfaction de constater que cette localité a continué demaintenir un taux de croissance élevé ces dernières années. En 2014,malgré les difficultés, son produit intérieur brut (PIB) a connu unecroissance de 13 %, et c’est une des rares localités du pays à avoiratteint un taux de croissance supérieur à 10 %.

BinhDuong a créé un bon environnement d’investissement et reçu 1,6 milliardde dollars d’investissement étranger. Son chiffre d’affaires àl’import-export a connu une forte hausse et son excédent commercial aatteint plus de 4 milliards de dollars, lui rapportant des revenus deplus de 32.000 milliards de dongs, soit une hausse de 8 % en variationannuelle. Le bien-être social a bien progressé, le nombre de foyerspauvres reste minime, et la sécurité et la défense sont maintenues.

Dans les temps à venir, le chef de l’Etat souhaite que Binh Duongmaintienne son taux de croissance économique en vue de devenir uneprovince industrialisée, réalise des investissements satisfaisants pourdévelopper une industrie moderne, applique les hautes technologies pouraméliorer sa compétitivité, s'attache à réaliser le plan quinquennal2011-2015, et organise avec succès les congrès locaux en vue de la tenuedu 12e Congrès national du Parti communiste du Vietnam. -VNA

Voir plus

Incendie de forêt dans la province de Médéa, en Algérie. Photo: VNA

Incendies de forêt en Algérie : le Vietnam adresse ses condoléances

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, ainsi que plusieurs hauts dirigeants vietnamiens ont adressé le 30 août leurs condoléances aux dirigeants algériens après les graves incendies de forêt survenus dans plusieurs provinces du nord-est du pays.

L'ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam, et des invités lors de la réception diplomatique. Photo: VNA

L’amitié Vietnam-Laos, un facteur clé du succès de la révolution

Devenues une relation vitale, exemplaire, fidèle et d’une rare pureté dans les relations internationales, les relations Vietnam-Laos constituent un facteur déterminant du succès de la révolution de chaque pays, un patrimoine commun inestimable et une ressource majeure pour la construction et la défense de chacun des deux pays.

L’ambassadeur du Vietnam au Kirghizistan, avec résidence au Kazakhstan, Nguyen Thanh Le. Photo: VNA

Vietnam-Kirghizistan : consolider l’amitié et promouvoir le multilatéralisme

Lors du Sommet élargi de l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS) de 2026, le Vietnam discutera de la situation régionale et mondiale, ainsi que des questions liées à la paix, à la sécurité, au développement, contribuant ainsi de manière constructive à la réponse aux défis mondiaux et aux menaces non traditionnelles à la sécurité.

Des représentants du groupe de coordination interministériel Vietnam-Laos signent le procès-verbal de la réunion. Photo : Ministère de l’Industrie et du Commerce

Vietnam-Laos : révision de l’Accord de Hanoï pour dynamiser les échanges frontaliers

Le Vietnam et le Laos ont également convenu d'intensifier les investissements dans la modernisation des infrastructures aux postes frontières et des transports ; de faciliter les importations, les exportations, le transit et le transport de marchandises ; et d'améliorer l'échange d'informations et la coordination professionnelle entre les forces compétentes des deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man à une cérémonie de décerner les Insignes commémoratifs pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti en faveur des vétérans révolutionnaires des quartiers de Tan Dinh, Ben Thanh, Xuan Hoa et Sai Gon. Photo: VNA

Remise des Insignes pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti à des vétérans révolutionnaires

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale, le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a remis, le 29 août à Ho Chi Minh-Ville, les Insignes commémoratifs pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti en faveur de cadres révolutionnaires vétérans, saluant leurs importantes contributions à la cause révolutionnaire et au développement du pays.

L’ambassadeur Dô Hung Viêt, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU, s’exprime lors de la cérémonie, à New York, le 28 août. Photo : VNA

81 ans du secteur diplomatique : d’un héritage glorieux à un rayonnement international

L’ambassadeur Dô Hung Viêt, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU, a souligné que les contributions de la diplomatie vietnamienne, notamment dans le domaine multilatéral, revêtent une importance capitale pour le maintien d’un environnement pacifique, la promotion du développement et le renforcement du rayonnement international du pays.

Les forces de secours et de sauvetage interviennent sur le site dévasté par des crues soudaines et des glissements de terrain dans le district de Gyirong, dans la région autonome du Tibet (Chine), le 29 août 2026. Photo : Xinhua/ VNA

Glissement de terrain meurtrier au Tibet : le Vietnam exprime sa sympathie avec la Chine

La présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Bui Thi Minh Hoai, a adressé un message de sympathie à Wang Huning, président du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois, après le glissement de terrain survenu le 26 août dans la région autonome du Tibet, exprimant ses sincères condoléances aux familles des victimes et aux populations touchées

La rencontre entre le vice-présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh et le président du Conseil de la Fédération de Russie, Konstantin Kosachev. Photo : VNA

ISC-2 : La vice-présidente de l’AN Nguyen Thi Thanh poursuit ses activités au Cambodge

Dans le cadre de la deuxième Conférence interparlementaire au niveau des présidents des parlements (ISC-2), tenue à Phnom Penh, la vice-présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Thi Thanh a participé à plusieurs activités diplomatiques et rencontres bilatérales, contribuant au renforcement des relations entre le Vietnam et le Cambodge ainsi qu’à la coopération parlementaire avec la Russie.