Hanoi poursuit son programme de stabilisation des prix

En 2014, Hanoi a prévu une enveloppe de 276 milliards de dôngs de crédits aux entreprises pour stocker des marchandises dans le cadre de son programme de stabilisation des prix. Cette fois, cette enveloppe est moindre afin d’encourager les entreprises à être plus autonomes.
En 2014, Hanoi a prévuune enveloppe de 276 milliards de dôngs de crédits aux entreprises pourstocker des marchandises dans le cadre de son programme de stabilisationdes prix. Cette fois, cette enveloppe est moindre afin d’encourager lesentreprises à être plus autonomes.

Lancé en 2007, ceprogramme, qui a pour objet de stabiliser les prix lors des mois de find’année et pendant le Têt traditionnel, permet d’assurer désormais lastabilité de la fourniture de produits de première nécessité durant 10mois par an. Les crédits accordés par la ville ont permis auxentreprises d’agrandir leurs réseaux de vente. En 2013, 617 points devente ont été créés, contre 397 en 2010. Outre la création de nouveauxpoints de vente, les entreprises ont proposé des services de livraison àdomicile pour 193 foyers collectifs.

Les entreprisesont organisé des ventes ambulantes et des activités de promotion de laconsommation en zone rurale pour aider les ouvriers des zonesindustrielles et les agriculteurs à bénéficier de ce programme municipalde stabilisation des prix. En 2013, les entreprises ont créé 526 ventesambulantes, contre 61 en 2010.

En sept annéesd’application du programme de stabilisation des prix, la population deHanoi a pu accéder à des produits de qualité à des prix abordablesmalgré les évolutions du marché. Le Comité populaire municipal continuede soutenir les entreprises à développer leurs réseaux de distributioncomme leurs activités de promotion commerciale.

Les entreprises encouragées à être plus autonomes

Le vice-président du Comité populaire municipal, Nguyên Ngoc Tuân,affirme que Hanoi encourage l’autonomie des entreprises qui participent àce programme.

La ville a réduit la dépendance desentreprises au budget public en diminuant les crédits les annéespassant, lesquels sont passés de 400 milliards de dôngs en 2010 à 318milliards en 2013. En 2014, la ville envisage d’accorder 276 milliardsde dôngs de prêts sans taux d’intérêt. Parallèlement, la ville appelleles banques et autres organismes de crédit à accorder des prêtspréférentiels aux entreprises. Elle soutient les entreprises pour leurcampagne de publicité, le développement de leurs débouchés et leurparticipation aux programmes de promotion.

Toutefois, leprogramme s’est heurté à de nombreuses difficultés. Le nombred’entreprises qui y participent est faible, car les entreprisespossédant un large réseau de distribution ne se sont pas intéressées. Leréseau d’entrepôts demeure modeste et éparpillé un peu partout, ce quiralentit le transport des marchandises vers le centre-ville. -VNA

Voir plus

La 4e région navale transporte des pots de kumquat vers les îles et les points insulaires de l’archipel de Truong Sa. Photo : congthuong.vn

À Truong Sa, le Têt aux confins des flots

Loin du tumulte et de l’effervescence du continent, le Têt sur les îles de l’archipel de Truong Sa (Spratleys) offre aux soldats des émotions inoubliables, nourries par l’attention et la solidarité que toute la nation leur témoigne depuis la terre ferme.

Nghê An compte environ 16.000 entreprises actives, dont 257 à capitaux publics, 176 à capitaux étrangers et 15.567 entreprises privées. Photo: VNA

De nombreuses usines poussent dans les villages de la province de Nghê An

Des dizaines d’usines de confection et de fabrication de chaussures ont été implantées dans les villages des zones rurales de la province de Nghê An, créant des emplois pour des dizaines de milliers de travailleurs. Cependant, les salaires encore modestes poussent de nombreux travailleurs à changer fréquemment d’emploi.

Distribuer du riz aux personnes démunies. Photo : VNA

Soutien en riz pour sept localités pendant le Nouvel An lunaire et la période de soudure

Le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc a signé, le 20 janvier, des décisions concernant l'approvisionnement et la distribution de riz depuis la réserve nationale aux localités pendant le Nouvel An lunaire et la période de soudure (période correspondant à la fin de la récolte et avant les nouvelles moissons, souvent synonyme de difficultés économiques pour les populations rurales) du début de 2025.

Les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

La diaspora vietnamienne, toujours pleinement engagée pour la prospérité de la Patrie

Do Van Chien, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) a présidé, le 19 janvier à Hanoï, une rencontre en l'honneur de collectifs et individus vietnamiens d'outre-mer exceptionnels, à l'occasion de leur retour au pays pour participer au programme Printemps au pays natal 2025.

Photo: VNA

Le président de la République et des Vietnamiens d’outre-mer rendent hommage aux ancêtres

Le matin du 19 janvier, le président de la République, Luong Cuong, accompagné de son épouse et de près de 100 représentants de la diaspora vietnamienne, a participé à une cérémonie d’offrande d’encens à la Citadelle impériale de Thăng Long. Cet hommage solennel visait à honorer les générations qui s’étaient battues et avaient sacrifié leur vie pour préserver et protéger la nation vietnamienne.

La vice-ministre des Affaires étrangères Lê Thi Thu Hang, qui est également présidente du Comité d’Etat chargé des Vietnamiens résidant à l'étranger. Photo: VNA

Les Vietnamiens d’outre-mer se tournent vers la nouvelle ère de la nation

Le programme « Xuân Quê huong » (Printemps au pays natal) 2025 se déroulera à Hanoï du 18 au 20 janvier avec des événements divers et des nouveautés, selon la vice-ministre des Affaires étrangères Lê Thi Thu Hang, qui est également présidente du Comité d’Etat chargé des Vietnamiens résidant à l'étranger.

Présentation d’un documentaire sur l’amitié Vietnam-Chine

Présentation d’un documentaire sur l’amitié Vietnam-Chine

La présentation officielle du documentaire « Bên dòng Nam Khê 2 » (Au bord de la rivière Nam Khe 2) s'est déroulée le 15 janvier à Nanning, province du Guangxi, en Chine. Cet événement marquait le 75e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Chine.