Le Vietnam s’engage dans un processus de réforme vers un État de droit socialiste

Devenir une administration professionnelle, moderne et transparente au service du peuple: tel est l’objectif qu’a fixé le Parti communiste du Vietnam à l’appareil exécutif.

Hanoi (VNA) –  Devenirune administration professionnelle, moderne et transparente au service dupeuple: tel est l’objectif qu’a fixé le Parti communiste du Vietnam à l’appareilexécutif. Cet objectif fait partie de la stratégie nationale d’édification etde perfectionnement de l’État de droit socialiste jusqu’en 2030, avec unevision à l’horizon 2050.

Le Vietnam s’engage dans un processus de réforme vers un État de droit socialiste ảnh 1Photo d'illustration: quochoi.vn


Aprèsdeux années de Covid-19, le Vietnam a beaucoup gagné en crédibilité sur lascène internationale. Les institutions financières lui ont prévu des chiffresde croissance élevés et salué l’efficacité de son gouvernement, comme le relèvetrès justement Phan Xuân Son, de l’Académie politique nationale Hô Chi Minh.

«Lacommunauté internationale et ses agences de notation apprécient toutes la façondont le gouvernement vietnamien a géré la crise sanitaire. En effet, même auplus fort de la pandémie, notre croissance économique n’a jamais été inférieureà 2%. Notre gouvernement a fait preuve de dynamisme, de rapidité de réaction,de flexibilité et de créativité», constate-t-il.

Si legouvernement vietnamien a été aussi efficace, c’est parce qu’il s’est engagédans un processus de réforme profonde en vue d’édifier un État de droitsocialiste. Cette réforme consiste à dégraisser l’appareil administratif, à lerendre plus professionnel, plus moderne, plus transparent et plus solide, et àcréer un gouvernement facilitant le développement, un gouvernement d’intégritéet d’action, comme l’affirme Hoàng Thê Liên, ancien vice-ministre de laJustice.

«Cetteidée de faciliter le développement marque une avancée exceptionnelle dans lapensée des dirigeants du pays dans la mesure où elle donne un nouveau rôle augouvernement. Et pour qu’un gouvernement puisse faciliter le développement,l’État doit se réformer en profondeur pour devenir plus transparent. Laresponsabilisation des cadres quant à leur devoir d’explication devient alorsessentielle», indique-t-il.

Cedevoir d’explication des cadres est l’une des caractéristiques de l’État dedroit socialiste, poursuit Hoàng Thê Liên.

«Selonla loi, la population doit être en mesure d’identifier la responsabilité dechaque cadre dans telle ou telle affaire. Ce devoir d’explication est faitpour éviter qu’il y ait confusion entre responsabilité individuelle etresponsabilité collective. Même si nous sommes dans une société où ladémocratie et la collectivité sont les mots d’ordre, la responsabilitéindividuelle mérite d’être mise en avant», estime-t-il.

Quantau Premier ministre Pham Minh Chinh, il insiste sur l’importance de ladécentralisation.

«Ilfaut intensifier, de façon raisonnable, la décentralisation des pouvoirs, enindividualisant la responsabilité des cadres supérieurs et en améliorant lescompétences de leurs employés. Il importe également de renforcer lacoordination dans le contrôle et la supervision des pouvoirs, de valoriser lesens de l’initiative et de la créativité du personnel à toutes les instances,d’établir un mécanisme permettant d’encourager et de protéger ceux qui osentréformer, innover, penser et agir dans les intérêts communs», déclare-t-il.

SelonTrân Ngoc Duong, président du Conseil consultatif sur la démocratie et le droitau Front de la Patrie du Vietnam, la satisfaction de la population est lemeilleur baromètre de l’efficacité de l’administration et d’un État.

«Nousdevons créer un mécanisme de contrôle populaire des pouvoirs qui soitsuffisamment puissant. Cela passe d’abord par l’élaboration de la loi sur lasupervision et la critique sociale par le peuple, le peuple englobant tous lesparticuliers et toutes les organisations populaires. Dans un pays monopartitecomme le nôtre, le contrôle par le peuple des pouvoirs de l’État est d’autantplus essentiel», explique-t-il.

Pourédifier un État de droit socialiste, le Parti a décidé de préciser le rôle, laposition, les fonctionnalités, les devoirs et les prérogatives des organesétatiques dans l’exercice des pouvoirs législatif, exécutif et judiciaire. Celaest indispensable pour garantir l’unité des pouvoirs de l’État et l’efficacitéde leur répartition, leur coordination et leur contrôle réciproque. Au sein del’appareil exécutif, le même travail est effectué de façon à optimiser lagouvernance du pays et de chaque localité. – VOV/VNA

Voir plus

Le membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti du ministère des Affaires étrangères et vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur partenariat stratégique intégral

La visite officielle à Singapour du membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et la tenue du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour devraient donner un nouvel élan aux relations entre les deux Partis et les deux pays, notamment dans la coopération stratégique, technologique et la formation des ressources humaines.

L’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh. Photo : VNA

Diplomatie et Police : 81 ans au service de la défense et du développement du Vietnam

À l’occasion du 81e anniversaire de la Révolution d’Août, de la Journée traditionnelle de la Police populaire et de la fondation du secteur diplomatique vietnamien, une cérémonie organisée à Pékin a mis en lumière les contributions majeures de la diplomatie et de la Police à la défense de la Patrie, au maintien d’un environnement pacifique et stable et au développement et à l’intégration internationale du Vietnam.

Le vice-président du Comité populaire municipal, Hoang Nguyên Dinh. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville s’engage à renforcer son rôle de passerelle dans les relations Vietnam-Thaïlande

À l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande, Hô Chi Minh-Ville a réaffirmé son engagement à jouer un rôle actif dans le renforcement des liens d’amitié et de coopération entre les deux pays, notamment dans les domaines du commerce, de l’investissement, du tourisme, de l’éducation, de la culture et des échanges entre les populations.

Messages de félicitations aux dirigeants ukrainiens

Messages de félicitations aux dirigeants ukrainiens

À l’occasion de l’approbation par le Parlement ukrainien du nouveau gouvernement, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung ont adressé des messages de félicitations à leurs homologues ukrainiens, Serhii Koretskyi et Andrii Sybiha.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, s'exprime. Photo: VNA

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh doit être un modèle en matière d’édification du Parti et d’intégrité académique

Lors d’une séance de travail à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh de poursuivre une réforme globale de ses activités, de renforcer ses capacités de recherche, de formation et de conseil stratégique et de devenir un modèle en matière d’édification du Parti, de discipline et d’intégrité académique.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite) et le conseiller à la sécurité nationale des Philippines Eduardo S.L. Oban Jr. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam reçoit le conseiller à la sécurité nationale des Philippines

À l’occasion de la visite au Vietnam d’une délégation de haut niveau du Conseil de sécurité nationale des Philippines, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé à renforcer la confiance politique et la coopération bilatérale, notamment dans le domaine de la sécurité, ainsi qu’à intensifier la coordination entre les deux pays au sein de l’ASEAN et sur les questions maritimes.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Ngo Le Van (droite) et le président de l’Institut de recherche économique pour l’ASEAN et l’Asie de l’Est (ERIA), Tetsuya Watanabe. Photo: VNA

L’ERIA prêt à contribuer aux discussions de l’APEC 2027 au Vietnam

En visite au Vietnam, le président de l’Institut de recherche économique pour l’ASEAN et l’Asie de l’Est (ERIA), Tetsuya Watanabe, a affirmé la volonté de l’institut de renforcer sa coopération avec le Vietnam, notamment à travers des études et recommandations politiques, et de contribuer aux échanges dans le cadre de l’APEC 2027, que le Vietnam accueillera.

L'ambassadeur du Vietnam à Singapour, Tran Phuoc Anh, accorde une interview à l'Agence vietnamienne d'information. Photo: VNA

Vietnam-Singapour : vers une nouvelle architecture des relations bilatérales

À l’occasion de la visite officielle à Singapour de Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, les 24 et 25 août, et du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour, l’ambassadeur du Vietnam à Singapour, Tran Phuoc Anh, a souligné les perspectives d’un approfondissement du partenariat stratégique global, notamment dans les domaines de l’innovation, de l’IA, de la transformation numérique, de l’économie verte et de l’énergie propre.