Renforcement de l’efficacité de la coopération entre le Vietnam, le Laos et le Cambodge

Le Premier ministre vietnamien Nguyen Xuan Phuc s'est entretenu par vidéoconférence le 10 mars, avec ses homologues du Cambodge, Samdech Techo Hun Sen, et du Laos, Thongloun Sisoulith.


Hanoï, 10 mars (VNA) - Le Premier ministrevietnamien Nguyen Xuan Phuc s'est entretenu par vidéoconférence le 10 mars, avecses homologues du Cambodge, Samdech Techo Hun Sen, et du Laos, ThonglounSisoulith.

Renforcement de l’efficacité de la coopération entre le Vietnam, le Laos et le Cambodge ảnh 1Entretien virtuel entre le Premier ministre vietnamien Nguyen Xuan Phuc et ses homologues du Cambodge, Samdech Techo Hun Sen, et du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo : VNA


L’entretien a eu lieu suite à une initiative duPremier ministre Hun Sen visant à maintenir et à renforcer l'amitiétraditionnelle entre les trois pays voisins et entre les hauts dirigeants enparticulier.

Les Premiers ministres ont souligné que l'amitiéet la solidarité particulières sont un trésor précieux et une force motricepour les trois pays à travailler ensemble au cours des luttes nationales pourl'indépendance d’hier et dans l’œuvre de construction et de développementnationaux.

Ils partageaient la conviction que les jeunesgénérations continueront de nourrir et de promouvoir cette belle tradition.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a félicité le Laos et le Cambodge pourleurs réalisations en matière de prévention et de contrôle du COVID-19, et aremercié les dirigeants des deux pays pour leurs félicitations au Vietnam pourle succès du 13e Congrès national du Parti. Il a également félicité le Laospour le succès du 11e Congrès national du Partirévolutionnaire du peuple lao (PRPL).et des récentes élections générales.

Il a souligné que grâce à sa détermination àmettre en œuvre le «double objectif» de la lutte contre la pandémie et dudéveloppement économique, le Vietnam a maintenu la stabilité macro-économiqueet enregistré une croissance de près de 3% en 2020, tout en contrôlantessentiellement la troisième épidémie de COVID-19. Le pays s'efforce de mettreen œuvre avec succès le plan socio-économique pour les 10 prochaines années etune vision à l'horizon 2045.

Dans le même temps, les Premier ministre lao etcambodgien ont salué les réalisations du Vietnam en matière de développement socio-économiqueet de lutte contre la pandémie, tout en s’informant mutuellement de leursituation actuelle et de leurs orientations de développement futures.

En ce qui concerne les relations entre les troispays, les Premiers ministres ont exprimé leur plaisir de coopérer dans lesdomaines de la politique, de la sécurité, de la défense, de la gestion desfrontières, de l'économie, du commerce, de l'investissement, de l'éducation etde la formation.

Ils ont souligné l'importance de renforcerl'éducation des jeunes générations dans les trois pays sur l'amitiétraditionnelle.

Ils sont parvenus à un consensus sur le maintienet la promotion de l'efficacité des mécanismes de coopération, tout enrenforçant les partenariats et les échanges entre 13 localités frontalières eten améliorant la coordination pour protéger la sécurité des frontières etlutter contre la criminalité transfrontière.

Il est nécessaire d'accélérer la mise en œuvre duplan de connexion des trois économies du Cambodge, du Laos et du Vietnam (CLV)jusqu'en 2030, en mettant l'accent sur l'optimisation des ressources des paysdéveloppés pour construire un réseau autoroutier reliant Hanoï et Vientiane,des lignes ferroviaires reliant Vientiane et Vung Ang, ainsi que Ho ChiMinh-Ville et Phnom Penh, ainsi que les marchés frontaliers et les centres dedistribution et de transit de marchandises, ont-ils souligné.

Les chefs de gouvernement ont décidé defaciliter les déplacements des ressortissants de chacun des pays et leséchanges commerciaux transfrontaliers. Ils ont souligné la nécessité, pendantla crise sanitaire, de garantir l’accès aux vaccins aux pays en voie dedéveloppement et de tirer le meilleur profit des initiatives anti-Covid-19 del’ASEAN, dont la Réserve d’équipements sanitaires d’urgence et le Couloir dedéplacement aséanien.

Les trois dirigeants ont hautement apprécié lacoopération fructueuse entre les trois pays dans les forums sous-régionaux,régionaux et internationaux, et ont affirmé leur engagement à travailler avecd'autres pays de l'ASEAN pour accélérer la construction de la Communauté del'ASEAN, coordonner la coopération sous-régionale de l'ASEAN, et associer lacoopération du Mékong aux stratégies et plans de coopération de l'ASEAN.


Le Laos et le Cambodge ont félicité le Vietnampour avoir joué avec succès les rôles de président de l'ASEAN en 2020 et demembre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies au cours dumandat 2020-2021.


Le Vietnam a affirmé son soutien pour le Cambodgedans l'organisation du 7e Sommet de la sous-région du Grand Mékong (GMS), quiest prévu pour ce mois, tout en remplissant le rôle d'hôte du 13e SommetAsie-Europe (ASEM) plus tard cette année et en aidant le Laos dansl'accomplissement de ses tâches en tant que président de la Stratégie decoopération économique Ayeyawady-Chao Phraya-Mékong (ACMECS) au cours du mandat2021-2022.


S'agissant des questions régionales d'intérêtcommun, les dirigeants ont exprimé l'espoir que la situation au Myanmar sestabilisera prochainement grâce au règlement pacifique des différends pour l'intérêtdu Myanmar et pour un environnement régional pacifique et stable. Ils ontconvenu de continuer à soutenir le rôle central et les efforts de l'ASEAN.


Les trois dirigeants ont souligné la nécessité de maintenir la paix et lastabilité en Mer Orientale et et ont convenu de coordonner l'élaboration d'uncode de conduite en Mer Orientale (COC) qui soit pratique, efficace et conformeau droit international.

Ils sont également convenus de continuer àrenforcer la coopération dans la gestion et l’utilisation des ressources en eaudu Mékong, tout en coordonnant le règlement des problèmes liés au développementde projets hydroélectriques en général et en renforçant la coopération dans ledéveloppement des énergies vertes et renouvelables.

L’entretien virtuel s’est déroulé dans une atmosphère sincère, ouverte etpragmatique. Les trois Premiers ministres ont convenu de charger leursministères, secteurs et localités respectifs de mettre en œuvre les accordsconclus lors de cet entretien, accélérant ainsi leur amitié et renforçantl'efficacité de la coopération. entre le Vietnam, le Laos et le Cambodge.-VNA

source

Voir plus

Le secrétaire général et président Tô Lâm visite l’Institut Niels Bohr de l’Université de Copenhague dans le cadre de sa visite d’État au Danemark. Photo: VNA

Le secrétaire général et président Tô Lâm visite l’Institut Niels Bohr au Danemark

Joachim Mathiesen, directeur de l’institut Niels Bohr, a présenté aux invités vietnamiens l’histoire et les activités de recherche de l’établissement. Il a souligné qu’en tant que centre de recherche en physique de premier plan au sein de l’Université de Copenhague, l’institut est réputé pour ses contributions fondamentales à la physique atomique et à la mécanique quantique.

Le Vietnam et le Danemark posent les jalons d’un grand rapprochement stratégique

Le Vietnam et le Danemark posent les jalons d’un grand rapprochement stratégique

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung a invité les deux ministères vietnamien et danois des Affaires étrangères à pleinement jouer leur rôle de coordinateurs visant à impulser le déploiement des accords de haut niveau, à finaliser au plus vite le plan d’action du partenariat stratégique intégral.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam prononce un discours de politique générale à l’Université de Copenhague. Photo: VNA

Du conte de fées à un nouvel horizon de coopération entre le Vietnam et le Danemark à l'ère nouvelle

Dans le cadre de sa visite d’État au Royaume de Danemark, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a prononcé, lundi après-midi, 19 octobre (heure locale), un discours de politique générale à l’Université de Copenhague, intitulé « Du conte de fées à un nouvel horizon de coopération entre le Vietnam et le Danemark à l’ère nouvelle ». L’Agence vietnamienne d’information (VNA) vous présente ci-dessous l’intégralité de ce discours.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (à droite) et le président du Parlement danois Henrik Frandsen. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam rencontre le président du Parlement danois Henrik Frandsen

Dans le cadre de sa visite d’État au Danemark, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré le 19 octobre à Copenhague le président du Parlement danois, Henrik Frandsen. Les deux parties ont convenu de renforcer la coopération parlementaire et bilatérale, notamment dans la transition verte, les énergies renouvelables et l’innovation, ainsi que de promouvoir le respect du droit international et le règlement pacifique des différends.

La ministre déléguée auprès du ministre de l’Europe et des Affaires étrangères, chargée de la Francophonie, des Partenariats internationaux et des Français de l’étranger, Éléonore Caroit. Photo: VNA

Vietnam-France : traduire les engagements politiques en projets concrets

En visite de travail au Vietnam, la ministre déléguée auprès du ministre de l’Europe et des Affaires étrangères, chargée de la Francophonie, des Partenariats internationaux et des Français de l’étranger, Éléonore Caroit, a souligné le 19 octobre à Hanoï la nécessité de concrétiser les engagements des dirigeants des deux pays par des projets de coopération dans les domaines des transports, de l’énergie, des hautes technologies, de l’éducation et de la préservation du patrimoine.

La Première ministre du Liechtenstein, Brigitte Haas et son homologue vietnamien Le Minh Hung. Photo: VNA

La Première ministre du Liechtenstein achève avec succès sa visite officielle au Vietnam

Au terme de sa visite officielle au Vietnam du 17 au 19 octobre, la Première ministre du Liechtenstein, Brigitte Haas, a quitté Hanoï le 19 octobre, après des entretiens et rencontres avec les principaux dirigeants vietnamiens. Cette visite, la première d’un membre du gouvernement liechtensteinois au Vietnam, a permis de renforcer le dialogue bilatéral et de promouvoir la coopération économique, financière, scientifique et technologique.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man et la Première ministre du Liechtenstein, Brigitte Haas. Photo: VNA

Le président de l’AN du Vietnam rencontre la Première ministre du Liechtenstein

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a rencontré le 19 octobre à Hanoï la Première ministre du Liechtenstein, Brigitte Haas, en visite officielle au Vietnam. Les deux parties ont souligné l’importance des accords de libre-échange et de non-double imposition récemment signés et convenu de renforcer leur coopération économique et parlementaire.

Le Premier ministre Le Minh Hung et le président de l’AN Tran Thanh Man rencontrent les députées de la 16e législature. Photo: VNA

Le Premier ministre et le président de l’AN rencontrent les députées de la 16e législature

À l’occasion du 96e anniversaire de l’Union des femmes du Vietnam et de la Journée des femmes vietnamiennes (20 octobre), le Premier ministre Le Minh Hung et le président de l’AN Tran Thanh Man ont rencontré, le 19 octobre à Hanoï, des députées et des femmes cadres de l’AN, saluant leurs contributions au développement national et appelant à renforcer leur rôle dans les travaux parlementaires et la promotion de l’égalité des sexes.

La délégation des députés de Hanoï participe aux discussions en groupe. Photo: VNA

16e législature : examen des projets de révision du Code pénal et de la loi sur l’organisation des organes d’enquête pénale

Lors de la deuxième session de la 16e législature, les députés ont examiné en groupes, le 19 octobre, les projets de révision du Code pénal et de la loi sur l’organisation des organes d’enquête pénale, visant à institutionnaliser les orientations du Parti en matière de réforme judiciaire et à renforcer l’efficacité de la lutte contre la criminalité.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam et son épouse Ngo Phuong Ly, ainsi que le roi Frederik X et de la reine Mary, ont déposé une gerbe le 19 octobre au Monument à l’engagement international du Danemark, à Copenhague. Photo: VNA

Le secrétaire général et président To Lam dépose une gerbe au Monument à l’engagement international du Danemark

Dans le cadre de sa visite d’État au Danemark, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam et son épouse Ngo Phuong Ly, ainsi que le roi Frederik X et de la reine Mary, ont déposé une gerbe le 19 octobre au Monument à l’engagement international du Danemark, à Copenhague, en hommage aux personnes ayant sacrifié leur vie lors de missions internationales du Danemark.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors d’un débat en groupe dans le cadre de la deuxième session de la 16e législature. Photo : VNA

Enchères immobilières : le législateur suprême réclame un tour de vis contre les ententes illicites

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a appelé à renforcer les garde-fous contre la collusion, les manipulations d’appels d’offres, le recours à des soumissionnaires fictifs et les retraits d’offres de dernière minute, alors que les députés examinaient un projet de loi amendée sur les ventes aux enchères de biens, lors de la deuxième session de la 16e législature.

Le ministre de la Justice, Hoàng Thanh Tung, lors de la deuxième session de l’Assemblée nationale de la 16e législature. Photo: VNA

L’Assemblée nationale s’attaque aux profits abusifs lors des enchères

Afin de limiter les agissements des intermédiaires qui manipulent les enchères, ainsi que ceux des participants qui n’ont aucune réelle intention d’acheter, le projet prévoit que les enchérisseurs qui soumettent des dossiers valides, versent les cautions requises et assistent à une vente aux enchères sont censés s’être engagés à proposer au moins le prix de départ.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam (droite), et le président suisse, Guy Parmelin. Photo: VNA

Vietnam – Suisse : un nouvel élan stratégique pour le partenariat intégral

L’échange stratégique de haut rang entre le secrétaire général et président To Lam et le président suisse Guy Parmelin a ouvert des orientations structurantes pour le développement du partenariat intégral, y compris les échanges de délégations à tous les échelons et un approfondissement substantiel des canaux politiques et diplomatiques, commerciaux et d’investissement.

Deux drapeaux ouvraient la marche du cortège «Le Dragon qui revient» alors qu’il pénétrait dans le Trung Hiêu Duong. Photo : VNA

Vietnam-République de Corée : 800 ans d’histoire pour écrire un avenir durable

L’événement d’échange international « Quy Long » (le Dragon qui revient) a marqué le huitième centenaire du départ d’un prince vietnamien et de sa famille, qui ont quitté leur terre natale — située dans l’actuelle province de Bac Ninh — pour s’installer dans la péninsule coréenne, jetant ainsi les bases d’un lien durable entre les deux peuples.