Le PM demande de redoubler d’efforts pour faire avancer le pays

Le PM Nguyên Xuân Phuc demande de redoubler d’efforts pour faire avancer le pays

Le PM Nguyên Xuân Phuc a demandé le 30 octobre de doubler, tripler les efforts pour accélérer le développement socio-économique durant les deux derniers mois de l’année et bien préparer le plan pour 2021.
Hanoi (VNA) – Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a demandé vendredi 30 octobre aux ministères, secteurs et localités de doubler, tripler les efforts pour accélérer le développement socio-économique durant les deux derniers mois de l’année et bien préparer le plan pour 2021.
Le PM Nguyên Xuân Phuc demande de redoubler d’efforts pour faire avancer le pays ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc s’exprime lors de la réunion périodique du gouvernement à Hanoi, le 30 octobre. Photo : VGP

Le chef du gouvernement a ouvert la réunion périodique du gouvernement en observant une minute de silence à la mémoire des cadres, officiers, soldats qui se sont sacrifiés et des habitants qui ont perdu la vie lors des typhons et inondations consécutifs dans le Centre ces dernières semaines.

Après le passage dévastateur du huitième typhon dans le Centre, s’est abattue Molave la neuvième tempête au Vietnam, provoquant de nouvelles scènes de désolation. Au moins, 230 personnes ont été tuées, plusieurs autres sont encore portées disparues, environ 92.000 maisons endommagées, dont plus de 5.000 entièrement détruites, plus de 600 ouvrages publics ravagés.

Plus les difficultés sont grandes, plus nous sommes déterminés à faire avancer le pays, a-t-il déclaré, invitant à traduire l’affection et la solidarité avec les habitants du Centre en un élan de production.

Le Premier ministre a noté une reprise économique en forme de V durant le troisième trimestre et prévu une possible croissance de 2 à 3% cette année alors que l’épidémie du nouveau coronavirus a été pour l’essentiel maîtrisée. Les prix à la consommation ont augmenté seulement de 0,09% en octobre par rapport à septembre et de 3,71% en dix mois en glissement annuel. Le Vietnam a affiché un excédent commercial de 18,7 milliards de dollars.
Le PM Nguyên Xuân Phuc demande de redoubler d’efforts pour faire avancer le pays ảnh 2Vue de la réunion périodique du gouvernement à Hanoi, le 30 octobre. Photo : VGP

Il a cependant appelé à ne pas relâcher de vigilance face à l’évolution complexe de la pandémie de Covid-19 à travers le monde, aux risques extérieurs comme les éruptions épidémiques, les tensions commerciales et les instabilités financières.

Nous devrions mieux réaliser le double objectif de contrôler l’épidémie et de stimuler la reprise économique, a-t-il déclaré, indiquant que dans l’immédiat, les efforts devraient se concentrer sur le règlement de graves conséquences des catastrophes naturelles dans le Centre, la stabilisation de la vie des habitants locaux.

Il faudrait accélérer la reprise économique, s’efforcer d’atteindre un taux de croissance de 2,5 à 3%, stimuler le tourisme intérieur, attirer les investissements pour le développement et continuer à fluidifier les exportations vers les marchés clés, a-t-il conclu. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam (gauche) et le Premier ministre indien Narendra Modi. Photo: VNA

Vietnam - Inde : des avancées majeures sur les piliers de la coopération

La visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam en Inde a marqué une nouvelle étape dans les relations bilatérales, avec des avancées importantes dans les domaines de l’économie, des hautes technologies, de l’innovation, de la transition numérique et de la connectivité entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam en visite d’État au Sri Lanka. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam achève avec succès sa visite d’État au Sri Lanka

Au terme de sa visite d’État au Sri Lanka les 7 et 8 mai, le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam et les dirigeants sri-lankais sont convenus de renforcer de manière globale les relations bilatérales, notamment dans les domaines politique, économique, sécuritaire, technologique et culturel, tout en intensifiant leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya. Photo: VNA

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya

Dans le cadre de sa visite d’État au Sri Lanka, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président du Vietnam To Lam a eu, le 8 mai à Colombo, une entrevue avec la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya, afin de renforcer le partenariat global nouvellement établi entre les deux pays et d’approfondir la coopération bilatérale dans de nombreux domaines stratégiques.

Le président de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam (gauche), à Colombo. Photo : VNA

Déclaration conjointe Vietnam-Sri Lanka sur l'élévation des relations au niveau de partenariat global

À l’occasion de la visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, au Sri Lanka les 7 et 8 mai, les deux pays ont publié une Déclaration conjointe portant sur l'élévation de leurs relations au niveau de Partenariat global. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer la coopération politique, économique, sécuritaire, culturelle et multilatérale, ainsi que leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung (droite) et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung rencontre ses homologues lao et malaisien

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, aux Philippines, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a multiplié les rencontres bilatérales, notamment avec le Premier ministre lao Sonexay Siphandone et le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim, afin de renforcer la coopération régionale, consolider les liens d’amitié traditionnels et promouvoir des projets stratégiques dans les domaines des infrastructures, de l’énergie et de l’innovation.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung s’entretient avec le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a rencontré le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn afin de réaffirmer l’engagement du Vietnam en faveur du renforcement de la coopération régionale et de la construction de la Communauté de l’ASEAN.

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung assiste à la séance plénière du 48e Sommet de l'ASEAN à Cebu, aux Philippines, le 8 mai. Photo : VNA

ASEAN : Le Vietnam expose des pistes pour relever les défis multidimensionnels

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung a souligné la nécessité de concentrer les ressources sur la garantie des besoins essentiels en matière de sécurité, notamment la sécurité énergétique, la sécurité alimentaire et la sécurité humaine. Il a insisté sur l’importance de la ratification et de la mise en œuvre effective de l’Accord de l’ASEAN sur la sécurité pétrolière, ainsi que sur la mise en œuvre concrète du Plan d’action de l’ASEAN pour la coopération énergétique 2026-2030, du réseau électrique de l’ASEAN et du réseau de gazoducs de l’ASEAN.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân (debout) s’exprime lors de la séance de travail avec le Comité du Parti de la Cour populaire suprême, à Hanoi, le 8 mai. Photo : VNA

La réforme du système judiciaire doit produire des résultats mesurables

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a exhorté le système judiciaire populaire à s’approprier pleinement et à appliquer efficacement les politiques et directives du Parti relatives au renouveau national global et aux avancées stratégiques pour le développement national.

Le vice-Premier ministre Nguyen Van Thang reçoit Quint Simon, vice-présidente d’AWS. Photo: VNA

Hanoï et AWS consolident leur coopération technologique

Le Vietnam dispose d’atouts importants en matière de position géographique, d’infrastructures et de climat d’investissement pour renforcer sa coopération avec Amazon Web Services (AWS) dans les domaines où l’entreprise possède une expertise reconnue et où le Vietnam affiche des besoins croissants.

Remise de cadeaux du Parti, de l'État et du peuple vietnamiens au gouvernement et au peuple sri-lankais. Photo : VNA

Vietnam–Sri Lanka : plusieurs accords de coopération signés à Colombo

La cérémonie d’échange de documents de coopération entre plusieurs ministères et secteurs du Vietnam et du Sri Lanka a eu lieu en présence du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm, et du président sri-lankais, Anura Kumara Dissanayake.