Le PM demande de redoubler d’efforts pour faire avancer le pays

Le PM Nguyên Xuân Phuc demande de redoubler d’efforts pour faire avancer le pays

Le PM Nguyên Xuân Phuc a demandé le 30 octobre de doubler, tripler les efforts pour accélérer le développement socio-économique durant les deux derniers mois de l’année et bien préparer le plan pour 2021.
Hanoi (VNA) – Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a demandé vendredi 30 octobre aux ministères, secteurs et localités de doubler, tripler les efforts pour accélérer le développement socio-économique durant les deux derniers mois de l’année et bien préparer le plan pour 2021.
Le PM Nguyên Xuân Phuc demande de redoubler d’efforts pour faire avancer le pays ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc s’exprime lors de la réunion périodique du gouvernement à Hanoi, le 30 octobre. Photo : VGP

Le chef du gouvernement a ouvert la réunion périodique du gouvernement en observant une minute de silence à la mémoire des cadres, officiers, soldats qui se sont sacrifiés et des habitants qui ont perdu la vie lors des typhons et inondations consécutifs dans le Centre ces dernières semaines.

Après le passage dévastateur du huitième typhon dans le Centre, s’est abattue Molave la neuvième tempête au Vietnam, provoquant de nouvelles scènes de désolation. Au moins, 230 personnes ont été tuées, plusieurs autres sont encore portées disparues, environ 92.000 maisons endommagées, dont plus de 5.000 entièrement détruites, plus de 600 ouvrages publics ravagés.

Plus les difficultés sont grandes, plus nous sommes déterminés à faire avancer le pays, a-t-il déclaré, invitant à traduire l’affection et la solidarité avec les habitants du Centre en un élan de production.

Le Premier ministre a noté une reprise économique en forme de V durant le troisième trimestre et prévu une possible croissance de 2 à 3% cette année alors que l’épidémie du nouveau coronavirus a été pour l’essentiel maîtrisée. Les prix à la consommation ont augmenté seulement de 0,09% en octobre par rapport à septembre et de 3,71% en dix mois en glissement annuel. Le Vietnam a affiché un excédent commercial de 18,7 milliards de dollars.
Le PM Nguyên Xuân Phuc demande de redoubler d’efforts pour faire avancer le pays ảnh 2Vue de la réunion périodique du gouvernement à Hanoi, le 30 octobre. Photo : VGP

Il a cependant appelé à ne pas relâcher de vigilance face à l’évolution complexe de la pandémie de Covid-19 à travers le monde, aux risques extérieurs comme les éruptions épidémiques, les tensions commerciales et les instabilités financières.

Nous devrions mieux réaliser le double objectif de contrôler l’épidémie et de stimuler la reprise économique, a-t-il déclaré, indiquant que dans l’immédiat, les efforts devraient se concentrer sur le règlement de graves conséquences des catastrophes naturelles dans le Centre, la stabilisation de la vie des habitants locaux.

Il faudrait accélérer la reprise économique, s’efforcer d’atteindre un taux de croissance de 2,5 à 3%, stimuler le tourisme intérieur, attirer les investissements pour le développement et continuer à fluidifier les exportations vers les marchés clés, a-t-il conclu. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (à droite) et le secrétaire général du Mouvement de la gauche unie (MIU) de la République dominicaine, Miguel Mejía, à Hanoi, le 26 octobre. Photo : VNA

Le leader Tô Lâm reçoit une délégation de la Gauche unie de la République dominicaine

Réaffirmant que le Vietnam accorde une grande importance à ses relations d’amitié et de coopération avec la République dominicaine, le MIU et les forces politiques de ce pays, le secrétaire général et président Tô Lâm a proposé que les deux partis mettent en œuvre efficacement l’Accord de coopération pour la période 2023-2028 et contribuent à renforcer les liens bilatéraux, notamment dans les domaines du commerce, de l’investissement, du tourisme et de l’agriculture.

Le secrétaire général et président Tô Lâm s'exprime lors de la première séance du Comité directeur central sur l'action extérieure et l'intégration internationale. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm salue l’action extérieure du pays et assigne des tâches

Qualifiant l’action extérieure et l’intégration internationale de missions « essentielles et permanentes » — telles que définies par le 14e Congrès national du Parti —, il a insisté sur le fait qu’elles relèvent de la responsabilité de l’ensemble du système politique. Préserver la stabilité pour croître, et croître pour renforcer la résilience interne et l’autonomie : ces impératifs doivent guider chaque décision stratégique du pays.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite) et le Premier ministre polonais Donald Tusk, à Hanoi, le 26 octobre. Photo : VNA

Le législateur suprême plaide pour des liens accrus avec le Parlement polonais

À travers ses activités législatives et de surveillance, l’Assemblée nationale du Vietnam s’engage à instaurer un environnement des investissements et des affaires favorable et transparent. L’objectif est d’optimiser l’application des politiques publiques, de consolider la confiance des entreprises locales et étrangères, et de jeter ainsi les bases d’un partenariat de long terme avec la Pologne.

Le président brésilien Luiz Inacio Lula da Silva lors d’un meeting de campagne électorale à São Paulo, le 24 octobre 2026. Photo : Xinhua/VNA

Félicitations au président brésilien pour sa réélection

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, ainsi que le Premier ministre Lê Minh Hung, ont adressé, le 26 octobre, des messages de félicitations à Luiz Inácio Lula da Silva à l’occasion de sa réélection à la présidence du Brésil pour le mandat 2027-2031.

Les députés examineront le projet de loi sur la sécurité des données

Les députés examineront le projet de loi sur la sécurité des données

Dans le cadre de la 2e session de la 16e Assemblée nationale, les députés examinent, le 26 octobre, plusieurs projets de loi, dont celui sur la sécurité des données. Les débats porteront également sur plusieurs textes législatifs relatifs à la sécurité nationale, à l’identification électronique, à la prévention et à la lutte contre les incendies, ainsi qu’à la métrologie.