Le chef du gouvernement demande d’accélérer le décaissement des APD

Le PM Nguyên Xuân Phuc a demandé de redoubler d’efforts pour accélérer le décaissement des aides publiques au développement, clé de la reprise dans un contexte d’évolution complexe du Covid-19.
Hanoi (VNA) – Le Premierministre Nguyên Xuân Phuc a demandé jeudi 29 octobre aux autorités de redoublerd’efforts pour accélérer le décaissement des aides publiques au développement(APD), clé de la reprise dans un contexte d’évolution complexe du coronavirus àtravers le monde.
Le chef du gouvernement demande d’accélérer le décaissement des APD ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc lors de la conférence sur décaissement des aides publiques au développement, le 29 octobre. Photo : VGP

Le chef du gouvernement a ouvert uneconférence nationale virtuelle sur le décaissement des APD en partageant lespertes en vies humaines et en biens des habitants des provinces du Centredurement touchées par les typhons et inondations consécutives, recommandant de nelaisser personne affamé et sans abri.

Il a ordonné aux ministères, secteurs etlocalités de se concentrer sur les secours des habitants sinistrés du Centre,la recherche des pêcheurs dont les bateaux ont coulé dans les eaux de Binh Dinhet Khanh Hoa, et des disparus dans des glissements de terrain à Thua Thiên-Huêet Quang Nam.

Après le passage dévastateur de Molave, lahuitième tempête au Vietnam en cette année, Molave a frappé le Centre du paysen quelques jours, provoquant de nouvelles scènes de désolation. Une dizaine depersonnes ont été tuées, 26 autres sont portées disparus en pleine mer, plus de50 personnes ont été ensevelis par un glissement de terrain survenu mercredi 28octobre à environ 20h00 dans la commune de Trà Leng, district de Nam Trà My,province de Quang Nam.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a égalementinvité les localités dans l’ensemble du pays à continuer à accélérer ledécaissement des capitaux d’investissement publics qui a atteint seulement plusde 60% du plan prévu et celui des APD, moins de 30%.

Les emprunts étrangers se sont chiffrés àenviron 60.000 milliards de dôngs, dont près de 40.000 milliards de dôngs destinésaux localités, mais seulement 30% sont décaissés jusqu’à présent.

Soulignant, l’APD est une ressourceimportante pour le développement du pays, il a demandé aux ministères etsecteurs à continuer à perfectionner le cadre juridique concerné ; auxministères du Plan et de l’Investissement, et des Finances de travailler à unitinéraire plus favorable et harmonieux et à l’élaboration d’un plan quinquennald’APD. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Lê Minh Hung prend la parole lors de la cérémonie d’annonce des produits labellisés « Marque nationale vietnamienne » en 2026. Photo : VNA

Le Premier ministre mise sur le rayonnement des marques pour doper l’économie

Porté par la ferme volonté de concrétiser ses deux objectifs stratégiques centenaires, le pays met le cap sur une croissance annuelle moyenne du PIB d’au moins 10% sur la période 2026-2030, a déclaré le Premier ministre Lê Minh Hung, appelant à transformer les marques vietnamiennes en un avantage concurrentiel stratégique pour l’économie nationale

Les intervenants lors de la session thématique consacrée à la coopération économique, à la Chambre de commerce et d’industrie de Saint-Pétersbourg, le 16 octobre. Photo : VNA

Le commerce Vietnam-Russie face à un tournant structurel

Un rapport présenté à Saint-Pétersbourg souligne les perspectives de coopération économique entre le Vietnam et la Russie, tout en mettant en évidence les défis à relever pour porter leurs échanges commerciaux à 15 milliards de dollars d’ici 2030.

Des délégués posent pour une photo commémorative. Photo : tapchixaydung.vn

Le Vietnam et la Finlande renforcent leur coopération dans les infrastructures de transport et les villes intelligentes

Le vice-ministre vietnamien de la Construction, Nguyen Tuong Van et le ministre finlandais du Commerce extérieur et du Développement, Ville Tavio ont échangé des perspectives de coopération Vietnam-Finlande dans les infrastructures de transport intelligentes, les villes vertes, la transformation numérique et la mobilisation de financements pour les projets d’infrastructure.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (debout) lors de la séance de travail avec les autorités de la province de Tây Ninh. Photo : VNA

Tây Ninh doit viser une croissance de 10,5% de son PIBR pour 2026

Le PIBR de Tây Ninh a progressé de 10,3% au cours des neuf premiers mois de 2026, soit la croissance la plus rapide du Sud et la 10e au niveau national parmi les 34 villes et provinces du pays. Dans le détail, les secteurs de l’industrie et de la construction ont enregistré une hausse de 14%, le commerce et les services de 8,49%, et l’agriculture, la sylviculture et l’aquaculture de 3,23%.

Les gardes-frontières de Quang Tri sensibilisent activement les pêcheurs au respect de la réglementation en matière de pêche INN. Photo : VNA

Lutte contre la pêche INN : renforcer le contrôle de la flotte et de la traçabilité des produits de la pêche

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement appelle les villes et provinces côtières à renforcer le contrôle des navires de pêche, la surveillance des activités en mer et la traçabilité des produits halieutiques afin de lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) et de contribuer à la levée du « carton jaune » de la Commission européenne.