Le chef du gouvernement demande d’accélérer le décaissement des APD

Le PM Nguyên Xuân Phuc a demandé de redoubler d’efforts pour accélérer le décaissement des aides publiques au développement, clé de la reprise dans un contexte d’évolution complexe du Covid-19.
Hanoi (VNA) – Le Premierministre Nguyên Xuân Phuc a demandé jeudi 29 octobre aux autorités de redoublerd’efforts pour accélérer le décaissement des aides publiques au développement(APD), clé de la reprise dans un contexte d’évolution complexe du coronavirus àtravers le monde.
Le chef du gouvernement demande d’accélérer le décaissement des APD ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc lors de la conférence sur décaissement des aides publiques au développement, le 29 octobre. Photo : VGP

Le chef du gouvernement a ouvert uneconférence nationale virtuelle sur le décaissement des APD en partageant lespertes en vies humaines et en biens des habitants des provinces du Centredurement touchées par les typhons et inondations consécutives, recommandant de nelaisser personne affamé et sans abri.

Il a ordonné aux ministères, secteurs etlocalités de se concentrer sur les secours des habitants sinistrés du Centre,la recherche des pêcheurs dont les bateaux ont coulé dans les eaux de Binh Dinhet Khanh Hoa, et des disparus dans des glissements de terrain à Thua Thiên-Huêet Quang Nam.

Après le passage dévastateur de Molave, lahuitième tempête au Vietnam en cette année, Molave a frappé le Centre du paysen quelques jours, provoquant de nouvelles scènes de désolation. Une dizaine depersonnes ont été tuées, 26 autres sont portées disparus en pleine mer, plus de50 personnes ont été ensevelis par un glissement de terrain survenu mercredi 28octobre à environ 20h00 dans la commune de Trà Leng, district de Nam Trà My,province de Quang Nam.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a égalementinvité les localités dans l’ensemble du pays à continuer à accélérer ledécaissement des capitaux d’investissement publics qui a atteint seulement plusde 60% du plan prévu et celui des APD, moins de 30%.

Les emprunts étrangers se sont chiffrés àenviron 60.000 milliards de dôngs, dont près de 40.000 milliards de dôngs destinésaux localités, mais seulement 30% sont décaissés jusqu’à présent.

Soulignant, l’APD est une ressourceimportante pour le développement du pays, il a demandé aux ministères etsecteurs à continuer à perfectionner le cadre juridique concerné ; auxministères du Plan et de l’Investissement, et des Finances de travailler à unitinéraire plus favorable et harmonieux et à l’élaboration d’un plan quinquennald’APD. – VNA

Voir plus

Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Lê Manh Hung, et le ministre canadien de l’Énergie et des Ressources naturelles, Tim Hodgson, se serrent la main avant leur entretien à Ottawa. Photo : VNA

Le Vietnam et le Canada ouvrent de nouvelles voies de coopération énergétique

Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Lê Manh Hung, s’est récemment entretenu avec le ministre canadien de l’Énergie et des Ressources naturelles, Tim Hodgson, pour discuter de la mise en œuvre du protocole d’entente sur la coopération en matière d’énergie et la transition vers l’énergie propre.

Photo d'illustration: VNA

An Giang traque les navires non conformes pour éradiquer la pêche INN

La province d’An Giang renforce le contrôle des navires à risque et accélère la numérisation de la traçabilité afin de lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), contribuant aux efforts du Vietnam pour obtenir la levée du « carton jaune » de la Commission européenne.

Le HoSE met en garde contre de fausses licences et de faux contrats utilisés pour escroquer des investisseurs. Photo: VNA

La Bourse de Hô Chi Minh-Ville avertit des arnaques aux investisseurs

Selon le Service des transactions boursières de Hô Chi Minh-Ville (HoSE), des escrocs utilisent illégalement son nom, ses images et son logo, tout en falsifiant les sceaux et les signatures de dirigeants de la Commission d’Etat des valeurs mobilières (SSC) pour produire des documents frauduleux contenant de fausses informations sur des autorisations d’investissement.

Alexander Schonl, directeur général, fondateur et conseiller principal en Microsoft Dynamics 365 Business Central chez Solid Scale Solutions. Photo: VNA

Vietnam-Allemagne : vers une coopération technologique à plus forte valeur ajoutée

Le Vietnam dispose de solides atouts technologiques et d’une expérience croissante sur les marchés internationaux. Dans un contexte de transformation numérique accélérée en Allemagne et de pénurie de spécialistes informatiques, les entreprises vietnamiennes disposent de nouvelles opportunités pour approfondir leur coopération avec leurs partenaires allemands et progresser dans la chaîne de valeur technologique.

La part des marchandises vietnamiennes demeure dérisoire au sein du CPTPP, représentant à peine 1% du volume global des importations des pays membres. Photo: VNA

Les produits vietnamiens accaparent environ 1% des parts de marché du CPTPP

Afin de soutenir les entreprises, le ministère de l’Industrie et du Commerce (MoIT) élabore un système de gestion de la mise en œuvre des accords de libre-échange (ALE) reposant sur trois piliers : la diffusion d’informations via le portail gouvernemental dédié aux ALE, l’évaluation des résultats de leur mise en œuvre au niveau local, et la création d’un écosystème favorisant l’utilisation de ces accords.