Les habitants de Dông Tâm unis pour construire la nouvelle ruralité

À Dông Tâm, en banlieue de Hanoi, la situation est revenue à la normale et les résidents locaux se joignent aux efforts pour construire la nouvelle ruralité vers un avenir radieux.

Hanoi (VNA) - Plus de huit mois après une grave affaire de trouble à l’ordre public survenue dans la commune de Dông Tâm, dans le district de My Duc, en banlieue de Hanoi, la situation dans la commune est revenue à la normale et les résidents locaux se joignent aux efforts pour construire la nouvelle ruralité vers un avenir radieux.

Les habitants de Dông Tâm unis pour construire la nouvelle ruralité ảnh 1Sur la route menant à la commune de Dông Tâm, dans le district de My Duc, en banlieue de Hanoi. Photo : VNA

Le développement de la nouvelle ruralité a apporté une nouvelle physionomie à la commune, avec des routes goudronnées traversant les villages et les hameaux, et des ouvrages publics tels que des écoles, des infirmeries des marchés modernisés, améliorant ainsi les conditions de vie locales et ouvrant plus d’opportunités de développement économique.

Ce bilan résulte de l’orientation opportune du Comité populaire communal et d’une gestion améliorée dans tous les secteurs.

Dans les temps à venir, l’administration locale stimulera la restructuration économique pour accroître la part de l’industrie-service dans l’économie, encouragera l’application de technologies de pointe dans l’agriculture, favorisera la production agricole à grande échelle et améliorera la formation professionnelle.

Une attention particulière sera également accordée à la construction d’ouvrages publics, à la mise en œuvre synchrone des politiques de sécurité sociale, ainsi qu’à la stabilisation de l’ordre social en toutes circonstances.

Selon Lê Dinh Luong, secrétaire de la cellule du Parti et chef de l’hameau de Hoành dans la commune de Dông Tâm, la population locale a été unanime pour construire une meilleure commune après le rétablissement de l’ordre public.

«Nous travaillons pour compléter toutes les normes de nouvelle ruralité d’ici la fin de 2021. L’accent sera mis sur la division des terres agricoles pour quatre zones résidentielles d’ici la fin de cette année. Après cela, des investissements seront réalisés dans le système électrique, l’irrigation et les chemins menant aux champs», a-t-il fait savoir.

Nguyên Van Tinh, un habitant de l’hameau de Hoành, a dit que l’incident de Dông Tâm était une triste histoire. Les personnes fautives avaient été condamnées et la vie des habitants était revenue à la normale, a-t-il indiqué, ajoutant que le désir le plus ardent pour lui et pour les autres habitants était de construire un meilleur Dông Tâm, en le transformant en une zone néo-rurale.

Nguyên Thi Xuân, également dans le village de Hoanh, a confié que comme de nombreux habitants manquent de connaissances sociales et juridiques et vivent dans des conditions économiques difficiles, elle a espéré que le Parti, l’État et les autorités compétentes créeront des conditions favorables pour que Dông Tâm construise une nouvelle zone néo-rurale, contribuant à améliorer les moyens de subsistance locaux.

Les habitants de Dông Tâm unis pour construire la nouvelle ruralité ảnh 2Un étal de viande dans un marché de la commune de Dông Tâm. Photo : VNA

Promotion du rôle des organisations socio-politiques

L’une des leçons tirées de l’affaire de Dông Tâm est qu’il faut accorder plus d’attention à la construction du Parti et du système politique au niveau de base dans les zones rurales. En outre, les organisations socio-politiques ont un rôle très important dans la vulgarisation des connaissances juridiques.

Le chef de la commission d’information et d’éducation du comité du Parti du district de My Duc, Dang Van Canh, a estimé que le travail de communication joue un rôle essentiel pour aider les cadres et les habitants à bien comprendre les politiques du Parti et les lois de l’État.

«L’incident dans la commune de Dông Tâm a montré combien il est important pour les dirigeants des comités et des autorités du Parti d’être profondément conscients de l’importance de l’accueil des citoyens et du règlement des pétitions des citoyens», a-t-il souligné.

De son côté, le secrétaire du comité communal du Parti, Phan Van Su, a déclaré que le cas de Dông Tâm était une expérience difficile pour les cadres, les membres du Parti et les habitants de la commune de Dông Tâm. Il est indispensable de mettre en place un système politique fort et un contingent de cadres dotés de capacités et de responsabilités adéquates.

«Une coordination concertée entre les organisations du système politique, des comités du Parti, des autorités, du Front de la Patrie aux organisations sociales et aux villages, est très importante car elle aide les responsables locaux à comprendre la pensée des gens. Sur cette base, les bonnes mesures seront prises pour répondre aux attentes de la population», a-t-il conclu. – VNA

Voir plus

Cérémonie de signature du règlement sur la coordination dans la mise en œuvre d’un mécanisme pilote permettant au Parquet populaire d’engager des poursuites civiles afin de protéger les droits civils des personnes vulnérables ou les intérêts publics. Photo: VNA

Hanoi lance un mécanisme pilote de procédure judiciaire d’intérêt public

Ce programme vise à concrétiser la résolution n°205/2025/QH15 du 24 juin 2025 de l’Assemblée nationale (résolution n° 205/2025/QH15) sur la mise en place d’un Parquet populaire pour engager des poursuites civiles afin de protéger les droits civils des groupes vulnérables ou de protéger les intérêts publics.

Les passagers bénéficieront d'une réduction de 100% sur les tarifs de bus tous les vendredis de 2026 s'ils paient sans espèces via un portefeuille électronique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville offre la gratuité des bus aux usagers de portefeuilles électroniques

Cette initiative, baptisée « Vendredis sans espèces – Bus gratuits », sera en vigueur de février à décembre 2026. Les usagers utilisant un portefeuille électronique bénéficieront d’une gratuité totale des trajets, dans la limite de quatre trajets par personne et par jour. Les plateformes de paiement compatibles incluent VNPT Money, Viettel Money, ShopeePay et ZaloPay.

Cérémonie de lancement du programme « Chuyến tàu Hạnh phúc » (Le Train du Bonheur). Photo: VNA

Du Nord au Sud, le Train du Bonheur relie le Vietnam

Le 2 février, à la gare de Hanoï, le journal Nhan Dan (Le Peuple), en coordination avec la compagnie générale Vietnam Railways et la société par actions de construction Coteccons, a lancé le programme « Chuyến tàu Hạnh phúc » (Train du Bonheur), une initiative à forte portée humaniste visant à diffuser l’esprit de solidarité, de partage et de fierté nationale au début du printemps du Nouvel An lunaire 2026.

Les menottes. Photo: VietnamPlus

Un homme poursuivi pour terrorisme et mouvement insurrectionnel

L’acte d’accusation n°3689/CT-VKSTC-V1 est émis par le Parquet populaire suprême (Département 1) contre Hà Xuân Nghiêm et ses complices pour leur rôle présumé dans l’affaire de terrorisme en vue de s’opposer au pouvoir populaire et mouvement insurrectionnel, en vertu des articles 113, 109 du Code pénal de 2015 (amendé et complété en 2025).

Les suspects devant les enquêteurs du département de police d'enquête de la province de Tuyên Quang. Photo: VNA

Trois personnes poursuivies pour trafic de 8,4 milliards de comptes de messagerie

La Division de la police criminelle du Département de la sécurité publique de la province de Tuyên Quang a démantelé un réseau organisé qui exploitait le cyberespace pour infiltrer illégalement des comptes de messagerie à des fins illicites. Les suspects auraient contacté des complices étrangers via Telegram pour acheter et vendre des informations de messagerie divulguées, notamment des identifiants et des mots de passe obtenus par des cyberattaques.

Le secrétaire général To Lam ainsi que le général d’armée Phan Van Giang, ministre de la Défense, remettent les prix A aux lauréats. Photo: VNA

Un concours de journalisme honoré en présence du secrétaire général To Lam

Le secrétaire général To Lam a assisté à Hanoï à la cérémonie de clôture et de remise des prix du concours de journalisme « Avancer avec assurance sous le drapeau du Parti », un événement marquant organisé à l’occasion du 96ᵉ anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam et du succès du 14ᵉ Congrès national du Parti.

Cérémonie de lancement du programme « Chuyến tàu Hạnh phúc » (Le Train du Bonheur). Photo: VNA

Le "Train du Bonheur" contribue à promouvoir l'image et le tourisme du Vietnam

Lê Quôc Minh, membre du Comité central du Parti, rédacteur en chef du journal Nhan Dan, chef adjoint de la Commission centrale de la sensibilisation, de l'éducation et de la mobilisation des masses du Parti et président de l'Association des journalistes vietnamiens, a souligné la dimension symbolique du programme « Chuyến tàu Hạnh phúc » (Le Train du Bonheur).

Poissons grillés au charbon de bois : Dien Chau en pleine effervescence à l’approche du Tet

Poissons grillés au charbon de bois : Dien Chau en pleine effervescence à l’approche du Tet

Depuis plus d’une semaine, les villages côtiers du district de Dien Chau, dans la province de Nghe An, respirent au rythme des fours artisanaux qui tournent à plein régime. Des centaines de foyers s’activent jour et nuit : le poisson est grillé au charbon de bois, embaumant l’air salé d’un parfum fumé et familier.
Ce métier ancestral ne se contente pas d’assurer un revenu stable à des centaines de familles ; il offre aussi un emploi durable à des milliers d’habitants. Il contribue surtout à la richesse et à l’identité singulière de ces communes littorales, où l’exploitation halieutique reste le cœur battant de l’économie locale.

Le président de l’AN Tran Thanh Man offre des cadeaux aux ménages défavorisés et aux travailleurs à Cân Tho. Photo : VNA

Le président de l’AN offre des cadeaux aux ménages défavorisés et aux travailleurs à Cân Tho

À l’occasion du 96ᵉ anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam et en préparation du Têt lunaire du Cheval de Feu 2026, le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a offert des cadeaux aux familles bénéficiaires de politiques sociales, aux forces armées, aux ménages pauvres et quasi pauvres ainsi qu’aux travailleurs de la ville de Cân Tho, le matin du 1er février.