Pêche INN : Kiên Giang s’efforce de répondre aux règles de la CE

La province de Kiên Giang (Sud) s’efforce d’achever l’installation d’un système de surveillance satellite sur ses navires de pêche d’ici au premier janvier 2020.
Kiên Giang (VNA) – La province de Kiên Giang (Sud) s’efforce d’achever l’installation d’un système de surveillance satellite sur ses navires de pêche d’ici au premier janvier 2020, selon le Service provincial de l’agriculture et du développement rural.
Pêche INN : Kiên Giang s’efforce de répondre aux règles de la CE ảnh 1Les organismes compétents se coordonnent pour sensibiliser les propriétaires et capitaines de bateaux sur la lutte contre la pêche INN. Source : kiengiang.gov.vn

Une délégation d’inspection de la Commission européenne est venue travailler les 7 et 8 novembre 2019 avec les autorités locales sur la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Elle a recommandé à la province d’achever l’installation des dispositifs de surveillance sur les navires de pêche de plus de 24 mètres, a fait savoir le directeur adjoint du Service provincial de l’agriculture et du développement rural, Quang Trong Thao.

Avec plus de 200 km de côtes, Kiên Giang dispose d’un énorme potentiel de développement économique maritime. 

La province a publié de nombreuses instructions, pris diverses mesures d’urgence et multiplié les contrôles des bateaux, tout en renforçant la vulgarisation des lois et accélérant l’installation de systèmes permettant de suivre la position des bateaux.

Mais il n’en reste pas moins que des progrès peuvent être faits pour pour se conformer à la réglementation de la Commission européenne : la province comptait 71 navires de pêche de plus de 24 mètres encore privés d’un système de surveillance satellitaire.

L’Office des produits aquatiques de Kiên Giang a demandé aux propriétaires des navires concernés de se conformer aux règles en vigueur avant l’octroi de permis de pêche.

Elle a également invité les propriétaires des navires de pêche à remplacer l’équipement VX-1700 par des systèmes de surveillance plus modernes tels que l’équipement de positionnement par satellite Movimar. – VNA

Voir plus

La zone du poste-frontière de Ma Lu Thang – Jinshuihe. Photo : VNA

Vietnam-Chine : Ma Lu Thang accède au statut de poste-frontière international

Le Vietnam et la Chine ont officiellement annoncé, le 10 novembre, l'élévation du poste-frontière de Ma Lu Thang (Vietnam) – Jinshuihe (Chine) au rang de poste-frontière international. Cette décision ouvre de nouvelles perspectives de coopération économique et commerciale, ainsi que de renforcement des échanges entre les deux régions frontalières.

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko au Japon

En visite au groupe Meiko, dans la préfecture japonaise de Kanagawa, le dirigeant To Lam a appelé à approfondir la coopération dans les semi-conducteurs, l’électronique et la formation de ressources humaines hautement qualifiées au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Ngo Van Tuan (à droite), remet un souvenir au président du conseil d'administration de la Banque japonaise de coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, à Tokyo le 10 novembre. (Photo : VNA)

Le ministre vietnamien des Finances rencontre la Banque japonaise pour la coopération internationale

Lors de la séance de travail à Tokyo avec le président du conseil d'administration de la Banque japonaise pour la coopération internationale (Japan Bank for International Cooperation-JBIC), Maeda Tadashi, le ministère vietnamien des Finances souhaité que la JBIC continuerait de partager son expertise pour développer un marché financier moderne, transparent ; diversifier les canaux de mobilisation de capitaux, optimiser les coûts et renforcer la gestion des risques.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam assiste à la signature des documents de coopération entre le groupe Meiko et l'Université nationale de Hanoï. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite la préfecture de Kanagawa

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam a rencontré le gouverneur de la préfecture de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, assisté au banquet offert par ce dernier, visité la société Meiko, admiré l'exposition de sculpture Vietnam-Japon et assisté à un concert d'amitié le 10 novembre.

Le ministre vietnamien de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung travaille avec des délégués japonais. Photo : VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’environnement, l’agriculture et l’économie maritime

​Le Vietnam et le Japon ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la protection de l’environnement, de l’agriculture de haute technologie et de l’économie maritime, à travers plusieurs accords et initiatives visant à promouvoir la transition verte et le développement durable, dans le cadre de la visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et de son épouse.

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam ouvre pour la première fois à l’enregistrement des noms de domaine en « .vn » à deux caractères

Le Vietnam ouvrira gratuitement, à partir du 11 novembre, l’enregistrement de 11 noms de domaine nationaux « .vn » composés de deux caractères, après deux enchères infructueuses. Cette initiative vise à valoriser les ressources Internet nationales et à offrir aux entreprises, organisations et particuliers de nouvelles possibilités de développer leur identité et leur marque dans l’environnement numérique.

Le professeur franco-vietnamien Dinh Ngoc Thach, chercheur au Conservatoire national des arts et métiers (Cnam). Photo: VNA

Développer la robotique : un expert franco-vietnamien préconise de privilégier les technologies fondamentales

Le Vietnam devrait privilégier la maîtrise des technologies fondamentales de la robotique, adaptées à ses besoins concrets, plutôt que de suivre toutes les tendances mondiales, notamment celle des robots humanoïdes, a estimé le professeur franco-vietnamien Dinh Ngoc Thach, chercheur au Conservatoire national des arts et métiers (Cnam). Il a également préconisé de renforcer la coopération avec la France et l’Union européenne dans la recherche appliquée, la formation et le transfert de technologies.