La présidente de l’AN reçoit le vice-président de la BM pour l'Asie de l'Est et le Pacifique

La présidente de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Thi Kim Ngan, a reçu Mme Victoria Kwakwa, vice-présidente de la Banque mondiale (BM) pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, à Hanoi le 26 juin. ​
Hanoi,27 juin (VNA) - La présidente de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Thi KimNgan, a reçu Mme Victoria Kwakwa, vice-présidente de la Banque mondiale (BM)pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, à Hanoi le 26 juin.
La présidente de l’AN reçoit le vice-président de la BM pour l'Asie de l'Est et le Pacifique ảnh 1La présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan (droite) et Mme Victoria Kwakwa, vice-présidente de la Banque mondiale pour l'Asie de l'Est et le Pacifique. Photo : VNA


Ellea hautement apprécié le rôle et les activités de la BM au Vietnam, soulignantque la BM était un important partenaire de développement et un conseiller despolitiques importantes du gouvernement vietnamien, contribuant considérablementau développement socio-économique national.

Lesprogrammes et projets financés par la BM ont correspondu aux orientations dedéveloppement du Vietnam dans la nouvelle période, a indiqué Mme Nguyen Thi KimNgan, ajoutant que ces programmes et projets se concentrent sur la promotion dela stabilité macro-économique, le développement durable et la compétitivité dupays.

MmeVictoria Kwakwa, qui est au Vietnam pour participer à la 6e assemblée du Fondspour l’environnement mondial en cours à Danang (FEM-6), a déclaré quel'organisation de FEM-6 et de l’APEC en 2017 à Da Nang démontrent le rôle duVietnam de plus en plus croissant sur la scène internationale.

Félicitantle Vietnam pour les résultats économiques récents, y compris le bon équilibremacro-économique et les dettes publiques au niveau acceptable, elle a déclaréque l'AN vietnamienne avait apporté d'importantes contributions à cesrésultats.

Commela question environnementale affecte le développement de chaque pays, la BMveut aider le Vietnam à faire face aux défis environnementaux tels que lesdéchets dangereux, les déchets plastiques et la protection de l'environnementdans les entreprises.

Félicitantle rôle de l'AN dans le maintien de la dette publique, Mme Victoria Kwakwa asouligné que pour soutenir le Vietnam dans ce domaine, la BM renforce lagestion de ses projets de coopération avec le Vietnam pour s'assurer que lesressources de ces projets sont utilisées efficacement. LaBM examine également la liste des projets de coopération et envisage de réduireet d'annuler les parties inutiles.

Ellea demandé à l’AN vietnamien d'envisager de relever le plafond de décaissementdes capitaux dans le plan d'investissement public à moyen terme afin que lesprojets financés par des prêts préférentiels de l'Association internationale dedéveloppement (IDA) de la BM soient réalisés dans les délais.

MmeNguyen Thi Kim Ngan a déclaré que l'AN s’intéresse toujours au perfectionnementdes politiques et des lois sur la protection de l'environnement et à la mise enœuvre des engagements internationaux sur la protection de l’environnement et dudéveloppement durable.

Ellea ajouté que l’AN a approuvé la loi sur la gestion de la dette publique (amendée)avec de nombreux règlements sur la dette et le refinancement amendés.

LeVietnam accorde la priorité au décaissement des fonds pour les programmes etprojets financés par des prêts préférentiels étrangers. Parconséquent, elle envisagera de lever le plafond des décaissements pour aider àdécaisser les prêts préférentiels de la Banque mondiale, a-t-elle noté.

Ellea demandé à la Banque mondiale de continuer à aider le Vietnam à perfectionnerses politiques et son cadre juridique pour promouvoir la stabilitémacroéconomique, la croissance, en particulier dans le secteur économiqueprivé, développer les ressources humaines et assurer l'harmonie sociale.

MmeNguyen Thi Kim Ngan a proposé à la vice-présidente de la BM d’apporter unsoutien transitoire supplémentaire au pays, aidant ainsi le Vietnam à maintenirdurablement ses réalisations en matière de développement socioéconomique et deréduction de la pauvreté.

M.Victoria Kwakwa a déclaré que la BM aidera le Vietnam à obtenir un soutientechnique et une aide non remboursable tout en lui fournissant des conseils enmatière de politique, en particulier une expérience pour éviter le piège durevenu intermédiaire. Si le Vietnam est bien préparé pour la 4e révolutionindustrielle, il peut éviter le piège du revenu intermédiaire, a-t-elle conclu. - VNA

Voir plus

Partenariat stratégique global Vietnam-Thaïlande

Partenariat stratégique global Vietnam-Thaïlande

Le Vietnam et la Thaïlande ont officiellement établi leurs relations diplomatiques le 6 août 1976. Depuis lors, les relations de coopération entre les deux pays se sont rapidement développées, tant en ampleur qu'en profondeur.

Des délégués participants 6e dialogue entre le Conseil indien des affaires mondiales (ICWA) et l'Académie des sciences sociales du Vietnam (VASS). Photo: VNA

Des chercheurs vietnamiens et indiens examinent les perspectives du partenariat stratégique global renforcé

Le 6e dialogue entre le Conseil indien des affaires mondiales (ICWA) et l'Académie des sciences sociales du Vietnam (VASS), tenu le 5 août à New Delhi, vise à promouvoir les échanges universitaires, à renforcer le dialogue politique et à formuler des recommandations destinées à approfondir le partenariat stratégique global renforcé entre le Vietnam et l'Inde.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) reçoit le ministre malaisien de la Défense, Mohamed Khaled bin Nordin. Photo: VNA

Le Vietnam et la Malaisie souhaitent approfondir leur coopération en matière de défense

Le Premier ministre Le Minh Hung a réaffirmé, le 5 août à Hanoï, l'importance que le Vietnam attache au renforcement de son partenariat stratégique intégral avec la Malaisie, notamment dans le domaine de la défense. Lors de son entretien avec le ministre malaisien de la Défense, Mohamed Khaled bin Nordin, les deux parties ont convenu d'approfondir leur coopération afin de contribuer à la paix, à la stabilité et au développement de la région.

Le général Nguyen Trong Nghia, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), membre du Bureau permanent de la Commission militaire centrale et chef du Département général de politique de l'Armée populaire du Vietnam (à droite), passe en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire lao lors de la cérémonie d'accueil officielle au Laos. (Photo : VNA)

Le Vietnam et le Laos approfondissent leur coopération globale en matière de défense

Les hauts responsables militaires du Vietnam et du Laos ont réaffirmé, le 5 août à Vientiane, leur détermination à approfondir la coopération globale en matière de défense, considérée comme l'un des piliers des relations bilatérales et un moteur essentiel du partenariat d'amitié, de solidarité spéciale, de coopération intégrale et de lien stratégique entre les deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite) et le président de l'Assemblée nationale et président de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Zaram. Photo : VNA

Vietnam-Thaïlande : coopération législative renforcée

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, et le président de l'Assemblée nationale et président de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Zaram, ont convenu de collaborer étroitement pour mettre en œuvre efficacement les accords de coopération entre les deux organes législatifs, tout en intensifiant les échanges parlementaires et la coordination à l'appui du partenariat stratégique intégral Vietnam-Thaïlande.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et l'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Tan Yang Thai. Photo : VNA

Le dirigeant Tô Lâm plaide pour un approfondissement du partenariat avec la Malaisie

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l'État, Tô Lâm, a affirmé que les relations entre le Vietnam et la Malaisie connaissaient un développement de plus en plus dynamique, lors de sa rencontre le 5 août à Hanoï avec l'ambassadeur de Malaisie, Tan Yang Thai, venu lui faire ses adieux à l'occasion de la fin de son mandat.

Le procès en première instance. Photo : baodaklak.vn

Une peine sévère pour atteinte à la politique d'unité nationale

Le Tribunal populaire de la province de Đắk Lắk a condamné, le 5 août, un homme à sept ans et six mois de prison pour atteinte à la politique d'unité nationale. Selon les autorités, l'accusé avait participé à la création et aux activités d'une organisation qualifiée de réactionnaire, opérant sous couvert d'activités religieuses pour porter atteinte à la sécurité nationale.

Des ouvriers travaillent dans une usine de transformation de textiles destinés à l'exportation. Photo : VNA

Mieux protéger les travailleurs vietnamiens à l’étranger

Lors des débats de la première session non ordinaire de la XVIe législature de l’Assemblée nationale, les députés ont examiné le projet de loi modifiant et complétant la Loi sur les travailleurs vietnamiens employés à l’étranger sous contrat. Ils ont proposé plusieurs mesures visant à renforcer la gestion de l’État, à lutter contre les fraudes et à mieux protéger les droits et les intérêts légitimes des travailleurs.

Le gouverneur de la Banque d’État du Vietnam, Pham Duc Ân, devant la session extraordinaire de l’Assemblée nationale, à Hanoi, le 5 août. Photo : VNA

L’Assemblée nationale se penche sur la banque et la lutte contre le blanchiment

Les amendements et compléments à ces projets de loi visent en priorité les questions urgentes à traiter pour répondre à la réorganisation de l’appareil de l’Etat, et remédier aux lacunes de la législation en matière de lutte contre le blanchiment d’argent suivant les recommandations du Groupe d’action financière (GAFI)/Groupe Asie-Pacifique sur le blanchiment d’argent (APG)/Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).

Le général d’armée Nguyen Tan Cuong (à droite), chef d’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre vietnamien de la Défense accueillit l’amiral Samuel Paparo, commandant du Commandement des États-Unis pour l’Indo-Pacifique (United States Indo-Pacific Command-USINDOPACOM). Photo : VNA

Le Vietnam et les États-Unis consolident leur coopération dans la défense

Le général d’armée Nguyen Tan Cuong, chef d’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre vietnamien de la Défense a une entrevue avec l’amiral Samuel Paparo, commandant du Commandement des États-Unis pour l’Indo-Pacifique (United States Indo-Pacific Command-USINDOPACOM) le 5 août à Hanoï.

Le professeur Zhu Chenming, directeur honoraire de l’Institut de recherche sur l’Asie du Sud et du Sud-Est relevant de l’Académie des sciences sociales du Yunnan. Photo : VNA

Le modèle de commune socialiste concrétise l’orientation de développement du Vietnam

Grâce à une approche globale alliant un renforcement de la gouvernance locale, le développement socio-économique, l’amélioration des conditions de vie, une réduction durable de la pauvreté et une orientation centrée sur la population, le modèle de «commune/quartier socialistes» pourrait constituer une voie significative pour le processus de développement du Vietnam.