La présidente de l’AN reçoit le vice-président de la BM pour l'Asie de l'Est et le Pacifique

La présidente de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Thi Kim Ngan, a reçu Mme Victoria Kwakwa, vice-présidente de la Banque mondiale (BM) pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, à Hanoi le 26 juin. ​
Hanoi,27 juin (VNA) - La présidente de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Thi KimNgan, a reçu Mme Victoria Kwakwa, vice-présidente de la Banque mondiale (BM)pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, à Hanoi le 26 juin.
La présidente de l’AN reçoit le vice-président de la BM pour l'Asie de l'Est et le Pacifique ảnh 1La présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan (droite) et Mme Victoria Kwakwa, vice-présidente de la Banque mondiale pour l'Asie de l'Est et le Pacifique. Photo : VNA


Ellea hautement apprécié le rôle et les activités de la BM au Vietnam, soulignantque la BM était un important partenaire de développement et un conseiller despolitiques importantes du gouvernement vietnamien, contribuant considérablementau développement socio-économique national.

Lesprogrammes et projets financés par la BM ont correspondu aux orientations dedéveloppement du Vietnam dans la nouvelle période, a indiqué Mme Nguyen Thi KimNgan, ajoutant que ces programmes et projets se concentrent sur la promotion dela stabilité macro-économique, le développement durable et la compétitivité dupays.

MmeVictoria Kwakwa, qui est au Vietnam pour participer à la 6e assemblée du Fondspour l’environnement mondial en cours à Danang (FEM-6), a déclaré quel'organisation de FEM-6 et de l’APEC en 2017 à Da Nang démontrent le rôle duVietnam de plus en plus croissant sur la scène internationale.

Félicitantle Vietnam pour les résultats économiques récents, y compris le bon équilibremacro-économique et les dettes publiques au niveau acceptable, elle a déclaréque l'AN vietnamienne avait apporté d'importantes contributions à cesrésultats.

Commela question environnementale affecte le développement de chaque pays, la BMveut aider le Vietnam à faire face aux défis environnementaux tels que lesdéchets dangereux, les déchets plastiques et la protection de l'environnementdans les entreprises.

Félicitantle rôle de l'AN dans le maintien de la dette publique, Mme Victoria Kwakwa asouligné que pour soutenir le Vietnam dans ce domaine, la BM renforce lagestion de ses projets de coopération avec le Vietnam pour s'assurer que lesressources de ces projets sont utilisées efficacement. LaBM examine également la liste des projets de coopération et envisage de réduireet d'annuler les parties inutiles.

Ellea demandé à l’AN vietnamien d'envisager de relever le plafond de décaissementdes capitaux dans le plan d'investissement public à moyen terme afin que lesprojets financés par des prêts préférentiels de l'Association internationale dedéveloppement (IDA) de la BM soient réalisés dans les délais.

MmeNguyen Thi Kim Ngan a déclaré que l'AN s’intéresse toujours au perfectionnementdes politiques et des lois sur la protection de l'environnement et à la mise enœuvre des engagements internationaux sur la protection de l’environnement et dudéveloppement durable.

Ellea ajouté que l’AN a approuvé la loi sur la gestion de la dette publique (amendée)avec de nombreux règlements sur la dette et le refinancement amendés.

LeVietnam accorde la priorité au décaissement des fonds pour les programmes etprojets financés par des prêts préférentiels étrangers. Parconséquent, elle envisagera de lever le plafond des décaissements pour aider àdécaisser les prêts préférentiels de la Banque mondiale, a-t-elle noté.

Ellea demandé à la Banque mondiale de continuer à aider le Vietnam à perfectionnerses politiques et son cadre juridique pour promouvoir la stabilitémacroéconomique, la croissance, en particulier dans le secteur économiqueprivé, développer les ressources humaines et assurer l'harmonie sociale.

MmeNguyen Thi Kim Ngan a proposé à la vice-présidente de la BM d’apporter unsoutien transitoire supplémentaire au pays, aidant ainsi le Vietnam à maintenirdurablement ses réalisations en matière de développement socioéconomique et deréduction de la pauvreté.

M.Victoria Kwakwa a déclaré que la BM aidera le Vietnam à obtenir un soutientechnique et une aide non remboursable tout en lui fournissant des conseils enmatière de politique, en particulier une expérience pour éviter le piège durevenu intermédiaire. Si le Vietnam est bien préparé pour la 4e révolutionindustrielle, il peut éviter le piège du revenu intermédiaire, a-t-elle conclu. - VNA

Voir plus

Le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense (droite) reçoit le ministre chargé du secrétaire général du gouvernement mauritanien, Moctar Al Housseynou Lam. Photo: baochinhphu

Le vice-Premier ministre Phan Van Giang reçoit le ministre chargé du secrétaire général du gouvernement mauritanien

Le Vietnam et la Mauritanie souhaitent renforcer leur coopération politique et économique, notamment dans les domaines du commerce, de la pêche, de l'énergie et de la gouvernance numérique, ont affirmé mercredi à Hanoï le vice-Premier ministre Phan Van Giang et le ministre chargé du secrétaire général du gouvernement mauritanien, Moctar Al Housseynou Lam.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime lors de la session. Photo: VNA

Le Comité permanent de l’AN examine une réforme de dix lois pour alléger les procédures dans l’agriculture et l’environnement

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 16 juillet à Hanoï, un projet de loi modifiant dix textes législatifs afin de simplifier les procédures administratives, de réduire les conditions d’investissement et d’affaires dans les secteurs de l’agriculture et de l’environnement, tout en renforçant la décentralisation et les mécanismes de contrôle a posteriori.

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangères (droite) et le ministre chargé du secrétaire général du gouvernement mauritanien, Moctar Al Housseynou Lam. Photo: VNA

Le Vietnam attache une grande importance à ses relations d'amitié traditionnelles avec les pays africains

Réaffirmant que le Vietnam attache une grande importance à ses relations d'amitié traditionnelles avec les pays africains, dont la Mauritanie, le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a proposé de renforcer les échanges de délégations à tous les niveaux, en particulier au plus haut niveau, et de mettre en place un mécanisme de consultations politiques entre les deux ministères des Affaires étrangères.

Les forces compétentes procèdent au prélèvement d'échantillons ADN au cimetière des martyrs de la commune de Y Yên, dans la province de Ninh Binh. Photo : VNA

Campagne des ‘’500 jours et nuits’’: redonner un nom à ceux qui sont tombés pour la Patrie

Grâce aux avancées scientifiques et à la campagne des « 500 jours et nuits », le Vietnam redouble d'efforts pour retrouver, rapatrier et identifier les martyrs encore inconnus. Au-delà d'une mission technique, cette démarche traduit la volonté du pays de rendre leur nom aux disparus, d'apaiser la douleur des familles et de perpétuer la tradition vietnamienne de reconnaissance envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour la Patrie.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, s’exprime lors de la séance de travail avec le comité permanent du Comité du Parti de la province de Son La, à Son La, le 16 juillet. Photo : VNA

Le leader Tô Lâm appelle à faire de Son La un pôle agricole et tourisque

Travaillant avec le comité permanent du Comité du Parti de la province de Son La sur les résultats de la mise en œuvre de la résolution du 14e Congrès national du Parti, de la résolution du 16e Congrès provincial du Parti pour le mandat 2025-2030, le secrétaire général et président Tô Lâm a exhorté à faire de la province un centre d’agriculture bio, de transformation agricole et de tourisme.

Le Premier ministre Le Minh Hung s'est rendu, dans la matinée du 16 juillet, au Centre de soins pour invalides de guerre de Kim Bang, dans la province de Ninh Binh, afin de rendre visite aux pensionnaires et de leur remettre des cadeaux. Photo : VNA

Gratitude éternelle envers ceux qui ont servi la Patrie

S'exprimant lors de sa visite au Centre de soins pour invalides de guerre de Kim Bang, dans la province de Ninh Binh, le Premier ministre Le Minh Hung a adressé ses salutations chaleureuses et sa profonde gratitude aux invalides du centre ainsi qu'à l'ensemble des personnes méritantes du pays.

L’ambassadeur de l’UE auprès de l’ASEAN, Sujiro Seam. Photo : Délégation de l’UE auprès de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est

L’UE compte sur le Vietnam pour pousser le partenariat stratégique avec l’ASEAN

Selon l'ambassadeur de l’UE auprès de l’ASEAN, Sujiro Seam, la solidité des relations UE-Vietnam se reflète dans l’Accord de libre-échange UE-Vietnam (EVFTA), ainsi que dans l’élévation des relations bilatérales au rang de partenariat stratégique global lors de la visite du président du Conseil européen, António Costa, au Vietnam en janvier 2026.

Lors de la rencontre. Photo / VNA

Vietnam-Grèce : Patras au cœur d'une coopération renforcée

Lors de sa visite de travail à Patras, l'ambassadrice du Vietnam en Grèce, Pham Thi Thu Huong a rencontré le maire de Patras, les responsables de la Chambre de commerce locale ainsi que les représentants de la communauté vietnamienne dans ce pays.

L'ambassade du Vietnam au Timor-Leste a inauguré, le 15 juillet à Dili, son nouveau siège. Photo : VNA

Le Vietnam ouvre un nouveau chapitre diplomatique au Timor-Leste

L'inauguration du nouveau siège ambassade du Vietnam au Timor-Leste, le 15 juillet à Dili répond non seulement aux besoins opérationnels de l'ambassade, mais témoigne également de l'engagement durable du Vietnam à renforcer l'amitié et la coopération avec le Timor-Leste.

Des étudiants présents à la cérémonie. Photo: VNA

Le Vietnam et les Philippines renforcent leur amitié

Une cérémonie organisée le 15 juillet à Cân Tho pour célébrer le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les Philippines a mis en lumière les acquis d’un demi-siècle de coopération et réaffirmé la volonté des deux pays de consolider leur partenariat stratégique renforcé, tout en intensifiant les échanges entre leurs peuples.

L’ambassadeur de l’Inde au Vietnam, Tshering Sherpa (gauche) et le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoai Trung, le 15 juillet à Hanoi. Photo: VNA

L’amitié indéfectible, socle du développement durable des relations entre le Vietnam et l’Inde

En recevant l’ambassadeur de l’Inde au Vietnam, Tshering Sherpa, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoai Trung, a réaffirmé que l’amitié profonde entre les deux peuples constitue le fondement du développement durable du Partenariat stratégique global renforcé Vietnam-Inde, tout en saluant la coopération étroite entre les deux pays à la suite du récent accident maritime survenu dans la province d’An Giang.

Lê Minh Tri, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale des affaires intérieures et vice-président permanent du Comité directeur central pour la prévention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et les pratiques malsaines (gauche) et Chen Wenqing, membre du Bureau politique et secrétaire de la Commission centrale des affaires politiques et juridiques du Parti communiste chinois (PCC), le 15 juillet à Pékin. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération dans les domaines judiciaire et de la lutte anti-corruption

En visite de travail en Chine, le membre du Bureau politique Lê Minh Tri, chef de la Commission centrale des affaires intérieures du Parti communiste du Vietnam, s’est entretenu avec de hauts responsables chinois, qui ont réaffirmé que les organes chargés des affaires politiques et juridiques, de l’inspection disciplinaire et de la supervision accordent une haute priorité au développement de leurs relations avec le Vietnam.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Dang Hoang Giang (droite) et Sujiro Seam, ambassadeur de l'UE auprès de l'ASEAN. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur du partenariat ASEAN-UE

Le Vietnam continuera de contribuer activement au renforcement du partenariat stratégique entre l'ASEAN et l'Union européenne (UE), a affirmé le vice-ministre des Affaires étrangères Dang Hoang Giang, lors d'un entretien tenu le 14 juillet à Hanoï avec Sujiro Seam, ambassadeur de l'UE auprès de l'ASEAN.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm assiste à la Journée de la protection de la sécurité nationale organisée au hameau de Long Luông, dans la commune de Vân Hô (province de Son La). Photo / VNA

Tô Lâm appelle à renforcer le mouvement de protection de la sécurité nationale par la population

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a appelé à mobiliser davantage la population dans la protection de la sécurité nationale afin de bâtir un environnement sûr, stable et propice à une vie paisible et heureuse pour tous. Il s'est exprimé le 15 juillet lors de la Journée de la protection de la sécurité nationale, organisée dans la commune de Vân Hô, province de Son La.

Le ministre vietnamien des AE Lê Hoai Trung reçoit l’ambassadeur de la R. de Corée au Vietnam

Le ministre vietnamien des AE Lê Hoai Trung reçoit l’ambassadeur de la R. de Corée au Vietnam

À l’occasion de la fin de mission de l’ambassadeur sud-coréen Choi Young Sam, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoai Trung, a salué sa contribution au renforcement du Partenariat stratégique global entre les deux pays et a réaffirmé la volonté de Hanoï et de Séoul de mettre en œuvre de manière concrète les accords conclus par leurs hauts dirigeants.

Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung reçoit le professeur Tran Thanh Van, président de l’Association « Rencontres du Vietnam » et directeur du Centre international pour la science et l’éducation interdisciplinaires (ICISE). Photo: VNA

L'ICISE invitée à promouvoir la connexion entre le Vietnam et la communauté scientifique internationale

Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a salué les contributions constantes du professeur Tran Thanh Van et de l'Association « Rencontres du Vietnam » au développement des sciences et des technologies nationales. Leurs actions permettent de connecter la communauté scientifique internationale au Vietnam et de renforcer le prestige académique du pays à l'échelle mondiale.