Porter le partenariat stratégique entre le Vietnam et l'Italie à une nouvelle hauteur

A l'invitation de son homologue italien Sergio Mattarella, le président Vo Van Thuong et son épouse effectueront une visite d'État en Italie. Cette visite contribuera à porter le partenariat stratégique entre le Vietnam et l'Italie à une nouvelle hauteur.

A l'invitation de son homologue italien Sergio Mattarella, le président Vo Van Thuong et son épouse effectueront une visite d'État en Italie. Cette visite contribuera à porter le partenariat stratégique entre le Vietnam et l'Italie à une nouvelle hauteur.

Depuis que le Vietnam et l'Italie ont établi des relations diplomatiques le 23 mars 1973, les relations politiques entre les deux pays se sont consolidées et développées rapidement.

Notamment, depuis l'établissement du partenariat stratégique en janvier 2013, les deux pays ont activement promu une coopération pratique et efficace dans tous les domaines : politique, diplomatie, économie, études scientifiques, éducation, défense nationale-sécurité, protection de l'environnement, coopération décentralisée.

Porter le partenariat stratégique entre le Vietnam et l'Italie à une nouvelle hauteur ảnh 1Fabrication des produits de textile et habillement. Photo: VietnamPlus

Le Vietnam continue d'être l'un des 10 pays émergents prioritaires pour le développement de la coopération commerciale et d'investissements d'ici 2030.

Les deux parties créent toujours des conditions favorables pour que les entreprises des deux pays renforcent la coopération dans les domaines où l'Italie a des atouts et le Vietnam a des besoins, tels que: l'ingénierie mécanique, les infrastructures, le textile et l'habillement, la filière du cuir et de la chaussure, la transformation du bois, les industries de soutien, les matériaux de construction, le pétrole, les énergies renouvelables, l'agro-alimentaire...

Selon les données des Douanes du Vietnam en 2022, le commerce bilatéral s'est chiffré à 6,2 milliards de dollars, en hausse de 11% par rapport à 2021, dont 4,4 milliards d'exportations vietnamiennes (14%) et 1,7 milliard d'importations vietnamiennes (3,6%).

L'Italie est le troisième partenaire commercial du Vietnam dans l'UE (après l'Allemagne et les Pays-Bas) et le Vietnam est le premier partenaire commercial de l'Italie dans l'ASEAN.

Le Vietnam exporte principalement vers l'Italie des machines, des équipements, des téléphones, des ordinateurs et des composants, des moyens de transport et des pièces détachées, du fer et de l'acier, du café, du textile, des fruits de mer...

Les téléphones de toutes sortes et composants sont le groupe avec le premier chiffre d'affaires à l'exportation, représentant environ 25% du chiffre d'affaires des exportations de marchandises du Vietnam vers l'Italie. Certaines des exportations du Vietnam vers le marché italien ont fortement augmenté, comme l'acier, en raison de l'avantage des incitations de l'accord de libre échange entre le Vietnam et l'Union européenne (EVFTA).

Et le Vietnam en importe des machines et équipements mécaniques, du plastique, des produits pharmaceutiques, des meubles, des boissons, de l'alcool et du vinaigre…

Les deux parties ont créé le Comité mixte de coopération économique après l'établissement du partenariat stratégique et ont tenu sept sessions de 2014 à 2022.

En ce qui concerne les investissements, à la fin de 2022, l'Italie se classait au 36e rang sur 141 pays et territoires investissant au Vietnam avec 135 projets d'un capital total de plus de 412 millions de dollars.

De nombreuses grandes entreprises italiennes sont actives au Vietnam dans l'industrie manufacturière, telles que Bonfiglioli (fabrication de moteurs), Piaggio (fabrication et assemblage de motos et de moteurs), Danieli Officina (fabrication d'acier), Fiat Iveco (coentreprise automobile du Mékong), Datalogic, Ariston (produit chauffe-eau).

Actuellement, l'Italie continue de soutenir l'APD pour le Vietnam avec sept projets en cours de mise en œuvre et trois autres en phase de préparation, avec un capital engagé total de plus de 117 millions d'euros. Ces projets se penchent sur la formation professionnelle et le développement des ressources humaines, la protection de l'environnement et la gestion des ressources en eau, le soutien aux petites et moyennes entreprises, les soins de santé, les programmes de recherche scientifique.

Le rapport national sur le climat et le développement que la Banque mondiale a préparé pour le Vietnam estime que pour relever les défis d'adaptation et d'atténuation du changement climatique, le Vietnam aura besoin d'investissements supplémentaires de 364 milliards de dollars d'ici 2040. Par conséquent, le Vietnam a désespérément besoin du soutien financier des pays développés de l'UE, dont l'Italie. L'Italie a confirmé qu'elle parrainerait 250 millions d'euros pour le Vietnam via le Fonds pour la prévention et le contrôle du changement climatique dans le cadre du partenariat pour une transition énergétique juste (JETP).

De 2003 à 2013, le gouvernement italien a coopéré avec l'UNESCO pour aider le Vietnam à restaurer le sanctuaire de My Son, reconnu par l'UNESCO en 1999, pour un coût total de 1,5 million de dollars. Le Vietnam a autorisé la création de la Maison italienne à Hanoï (2019) et de l'Institut culturel italien à Hanoï (2022).

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme devrait signer le programme de coopération culturelle pour une nouvelle phase en 2023 et inviter l'Italie à envoyer des délégations pour assister aux événements culturels au Vietnam.

Les deux parties ont organisé avec succès deux forums Vietnam-Italie sur l'enseignement supérieur en 2014 et 2019, avec l'intention d'organiser le troisième en 2023. Le gouvernement italien est intéressé à soutenir des bourses annuelles pour les étudiants vietnamiens. Les deux pays ont signé et coopéré dans 72 projets d'éducation et de formation.

Les deux parties ont établi le Comité mixte de coopération scientifique et technologique en novembre 1998, tenu sept réunions et approuvé sept programmes de coopération scientifique et technologique Vietnam-Italie avec plus de 90 projets de coopération communs.

Il est prévu qu'en 2023, des responsables du ministère des Sciences et des Technologies se rendront en Italie et coprésideront la 8e réunion du Comité mixte de coopération scientifique et technologique.

Les deux parties ont mis en œuvre le plan de coopération 2021-2023 sur la science et la technologie avec 11 projets de recherche conjoints sur les sciences agricoles et alimentaires, la biotechnologie médicale, l'environnement et changement climatique, la nouvelle technologie matérielle, les TIC et technologie 4.0, la conservation du patrimoine dans le but de promouvoir la science et la technologie comme pilier de la coopération.

Dans la stratégie de développement touristique du Vietnam, l'Italie est identifiée comme l'un des marchés clés et très potentiels. Le nombre de touristes italiens au Vietnam a assez bien augmenté à un taux moyen de 15 % au cours de la période 2015-2019. En 2022, le Vietnam a accueilli plus de 15.000 touristes italiens. L'Italie est également l'une des  destinations prisées des touristes vietnamiens lorsqu'ils visitent l'Europe.

Porter le partenariat stratégique entre le Vietnam et l'Italie à une nouvelle hauteur ảnh 2L'Italie est l'une des principales destinations des touristes vietnamiens lorsqu'ils visitent l'Europe. Photo: VietnamPlus

Les activités pour célébrer le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l'Italie (23 mars 1973-2023) et les 10 ans du partenariat stratégique Vietnam-Italie (2013-2023) cette année permettront aux deux parties d'améliorer la compréhension mutuelle, de regarder vers l'avenir avec de nombreuses perspectives de coopération nouvelles et plus brillantes. -VietnamPlus

Voir plus

Vue de la conférence sur le commerce, la promotion des investissements et les relations d’affaires Vietnam-Chine (Guangxi), à Hanoi, le 26 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Guangxi renforcent leurs relations économiques

Le Guangxi joue un rôle stratégique dans les relations économiques sino-vietnamiennes. Les échanges avec le Guangxi représentent une part importante du commerce entre les deux pays. Depuis 25 ans, le Vietnam est le premier partenaire commercial du Guangxi, tandis que cette province demeure l’un des principaux partenaires commerciaux de la Chine avec le Vietnam.

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, le 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines. Photo : VNA

Renforcement de la coopération dans la défense Vietnam-Philippines

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, dans l’après-midi du 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines, venu au Vietnam pour coprésider le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines. Photo : VNA

7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam - Philippines

Dans l’après-midi du 26 novembre, à Hanoï, le général de corps d’armée Hoang Xuan Chien, vice-ministre vietnamien de la Défense, et son homologue des Philippines, Irineo C. Espino, ont coprésidé le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung (troisième à partir de la droite) reçoit la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin (3e à partir de la gauche). Photo : VNA

Le Vietnam et la Palestine réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales

Recevant, le 26 novembre à Hanoï, la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a souligné la portée particulière de cette visite, qui marque le premier échange de délégations au niveau ministériel des Affaires étrangères depuis l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Palestine.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long reçoit Mme June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, le 26 novembre, à Hanoï. Photo: VNA

Le vice-PM Le Thanh Long reçoit la directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a reçu le 26 novembre, à Hanoï, June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, en visite de travail au Vietnam, pour assister à la célébration du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNICEF et du 35e anniversaire de la ratification par le Vietnam de la Convention des Nations Unies des droits de l'enfant.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF). Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des invités internationaux en marge du Forum économique d’automne 2025

En marge du Forum économique d’automne 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, le 26 novembre à Hô Chi Minh-Ville, Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF) ; Chang Lih Kang, ministre malaisien de la Science, de la Technologie et de l’Innovation ; et Hem Vanndy, ministre cambodgien de l’Industrie, de la Science, de la Technologie et de l’Innovation.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm et son épouse, Ngô Phuong Ly. Photo: VNA

Le leader du Parti Tô Lâm attendu au Laos

A l'invitation de Thongloun Sisoulith, secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président lao, et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), se rendra les 1er et 2 décembre au Laos pour une visite d'État, a-t-on appris du ministère des Affaires étrangères dans son communiqué rendu public ce mercredi 26 novembre.

Le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, présente le projet de loi sur les réserves nationales (amendée). Photo : Doan Tan - VNA

15e Assemblée nationale : optimiser les ressources pour les réserves nationales

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVᵉ législature, l’Assemblée nationale procédera mardi matin 26 novembre au vote d’adoption de quatre lois importantes : Loi sur l’extradition ; Loi sur le transfèrement des personnes condamnées à une peine d’emprisonnement ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière pénale.

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam. Photo: VNA

Vietnam et Sri Lanka promeuvent leur coopération dans des domaines prioritaires

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, a rencontré le 25 novembre à Colombo le Dr. Dammika Patabendi, ministre sri-lankais de l'Environnement et président du Groupe parlementaire d'amitié Sri Lanka-Vietnam, pour discuter des mesures visant à renforcer les relations bilatérales, la coopération parlementaire et les échanges entre les deux peuples.

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin. Photo : VNA

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin

Dans l'après-midi du 25 novembre, les navires 09 et 17 de la brigade 171 (2e Région navale) ont accosté au port de la brigade, situé au quartier de Rach Dua, à Hô Chi Minh-Ville, marquant l'achèvement de la 39e patrouille conjointe dans le golfe du Tonkin entre la marine vietnamienne et le Théâtre d'opérations du sud de l'Armée populaire de libération de Chine.