Porter le partenariat stratégique entre le Vietnam et l'Italie à une nouvelle hauteur

A l'invitation de son homologue italien Sergio Mattarella, le président Vo Van Thuong et son épouse effectueront une visite d'État en Italie. Cette visite contribuera à porter le partenariat stratégique entre le Vietnam et l'Italie à une nouvelle hauteur.

A l'invitation de son homologue italien Sergio Mattarella, le président Vo Van Thuong et son épouse effectueront une visite d'État en Italie. Cette visite contribuera à porter le partenariat stratégique entre le Vietnam et l'Italie à une nouvelle hauteur.

Depuis que le Vietnam et l'Italie ont établi des relations diplomatiques le 23 mars 1973, les relations politiques entre les deux pays se sont consolidées et développées rapidement.

Notamment, depuis l'établissement du partenariat stratégique en janvier 2013, les deux pays ont activement promu une coopération pratique et efficace dans tous les domaines : politique, diplomatie, économie, études scientifiques, éducation, défense nationale-sécurité, protection de l'environnement, coopération décentralisée.

Porter le partenariat stratégique entre le Vietnam et l'Italie à une nouvelle hauteur ảnh 1Fabrication des produits de textile et habillement. Photo: VietnamPlus

Le Vietnam continue d'être l'un des 10 pays émergents prioritaires pour le développement de la coopération commerciale et d'investissements d'ici 2030.

Les deux parties créent toujours des conditions favorables pour que les entreprises des deux pays renforcent la coopération dans les domaines où l'Italie a des atouts et le Vietnam a des besoins, tels que: l'ingénierie mécanique, les infrastructures, le textile et l'habillement, la filière du cuir et de la chaussure, la transformation du bois, les industries de soutien, les matériaux de construction, le pétrole, les énergies renouvelables, l'agro-alimentaire...

Selon les données des Douanes du Vietnam en 2022, le commerce bilatéral s'est chiffré à 6,2 milliards de dollars, en hausse de 11% par rapport à 2021, dont 4,4 milliards d'exportations vietnamiennes (14%) et 1,7 milliard d'importations vietnamiennes (3,6%).

L'Italie est le troisième partenaire commercial du Vietnam dans l'UE (après l'Allemagne et les Pays-Bas) et le Vietnam est le premier partenaire commercial de l'Italie dans l'ASEAN.

Le Vietnam exporte principalement vers l'Italie des machines, des équipements, des téléphones, des ordinateurs et des composants, des moyens de transport et des pièces détachées, du fer et de l'acier, du café, du textile, des fruits de mer...

Les téléphones de toutes sortes et composants sont le groupe avec le premier chiffre d'affaires à l'exportation, représentant environ 25% du chiffre d'affaires des exportations de marchandises du Vietnam vers l'Italie. Certaines des exportations du Vietnam vers le marché italien ont fortement augmenté, comme l'acier, en raison de l'avantage des incitations de l'accord de libre échange entre le Vietnam et l'Union européenne (EVFTA).

Et le Vietnam en importe des machines et équipements mécaniques, du plastique, des produits pharmaceutiques, des meubles, des boissons, de l'alcool et du vinaigre…

Les deux parties ont créé le Comité mixte de coopération économique après l'établissement du partenariat stratégique et ont tenu sept sessions de 2014 à 2022.

En ce qui concerne les investissements, à la fin de 2022, l'Italie se classait au 36e rang sur 141 pays et territoires investissant au Vietnam avec 135 projets d'un capital total de plus de 412 millions de dollars.

De nombreuses grandes entreprises italiennes sont actives au Vietnam dans l'industrie manufacturière, telles que Bonfiglioli (fabrication de moteurs), Piaggio (fabrication et assemblage de motos et de moteurs), Danieli Officina (fabrication d'acier), Fiat Iveco (coentreprise automobile du Mékong), Datalogic, Ariston (produit chauffe-eau).

Actuellement, l'Italie continue de soutenir l'APD pour le Vietnam avec sept projets en cours de mise en œuvre et trois autres en phase de préparation, avec un capital engagé total de plus de 117 millions d'euros. Ces projets se penchent sur la formation professionnelle et le développement des ressources humaines, la protection de l'environnement et la gestion des ressources en eau, le soutien aux petites et moyennes entreprises, les soins de santé, les programmes de recherche scientifique.

Le rapport national sur le climat et le développement que la Banque mondiale a préparé pour le Vietnam estime que pour relever les défis d'adaptation et d'atténuation du changement climatique, le Vietnam aura besoin d'investissements supplémentaires de 364 milliards de dollars d'ici 2040. Par conséquent, le Vietnam a désespérément besoin du soutien financier des pays développés de l'UE, dont l'Italie. L'Italie a confirmé qu'elle parrainerait 250 millions d'euros pour le Vietnam via le Fonds pour la prévention et le contrôle du changement climatique dans le cadre du partenariat pour une transition énergétique juste (JETP).

De 2003 à 2013, le gouvernement italien a coopéré avec l'UNESCO pour aider le Vietnam à restaurer le sanctuaire de My Son, reconnu par l'UNESCO en 1999, pour un coût total de 1,5 million de dollars. Le Vietnam a autorisé la création de la Maison italienne à Hanoï (2019) et de l'Institut culturel italien à Hanoï (2022).

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme devrait signer le programme de coopération culturelle pour une nouvelle phase en 2023 et inviter l'Italie à envoyer des délégations pour assister aux événements culturels au Vietnam.

Les deux parties ont organisé avec succès deux forums Vietnam-Italie sur l'enseignement supérieur en 2014 et 2019, avec l'intention d'organiser le troisième en 2023. Le gouvernement italien est intéressé à soutenir des bourses annuelles pour les étudiants vietnamiens. Les deux pays ont signé et coopéré dans 72 projets d'éducation et de formation.

Les deux parties ont établi le Comité mixte de coopération scientifique et technologique en novembre 1998, tenu sept réunions et approuvé sept programmes de coopération scientifique et technologique Vietnam-Italie avec plus de 90 projets de coopération communs.

Il est prévu qu'en 2023, des responsables du ministère des Sciences et des Technologies se rendront en Italie et coprésideront la 8e réunion du Comité mixte de coopération scientifique et technologique.

Les deux parties ont mis en œuvre le plan de coopération 2021-2023 sur la science et la technologie avec 11 projets de recherche conjoints sur les sciences agricoles et alimentaires, la biotechnologie médicale, l'environnement et changement climatique, la nouvelle technologie matérielle, les TIC et technologie 4.0, la conservation du patrimoine dans le but de promouvoir la science et la technologie comme pilier de la coopération.

Dans la stratégie de développement touristique du Vietnam, l'Italie est identifiée comme l'un des marchés clés et très potentiels. Le nombre de touristes italiens au Vietnam a assez bien augmenté à un taux moyen de 15 % au cours de la période 2015-2019. En 2022, le Vietnam a accueilli plus de 15.000 touristes italiens. L'Italie est également l'une des  destinations prisées des touristes vietnamiens lorsqu'ils visitent l'Europe.

Porter le partenariat stratégique entre le Vietnam et l'Italie à une nouvelle hauteur ảnh 2L'Italie est l'une des principales destinations des touristes vietnamiens lorsqu'ils visitent l'Europe. Photo: VietnamPlus

Les activités pour célébrer le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l'Italie (23 mars 1973-2023) et les 10 ans du partenariat stratégique Vietnam-Italie (2013-2023) cette année permettront aux deux parties d'améliorer la compréhension mutuelle, de regarder vers l'avenir avec de nombreuses perspectives de coopération nouvelles et plus brillantes. -VietnamPlus

Voir plus

La réunion spéciale des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN sur la situation au Moyen-Orient se tient en ligne le 13 mars. Photo : Ministère vietnamien des Affaires étrangères

Les ambassades du Vietnam au Moyen-Orient prêtes à aider les citoyens de l’ASEAN

Le ministre des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a souligné que les membres de l’ASEAN devraient donner la priorité au maintien de leurs approvisionnements énergétiques mutuels, en particulier en pétrole et en gaz, et tirer pleinement parti des accords de coopération avec leurs partenaires, notamment les pays du Conseil de coopération du Golfe (CCG), afin de diversifier leurs sources d’énergie.

L’administratrice de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), Caroline St-Hilaire (à droite) et l’ambassadrice du Vietnam, Nguyên Thi Vân Anh, se serrent la main, à Paris, le 12 mars. Photo: VNA

L’administratrice de l’OIF salue le rôle et les contributions du Vietnam

Les deux parties ont discuté de la coopération en matière d’enseignement du français au Vietnam, des moyens d’encourager les jeunes à choisir cette langue et du développement des ressources humaines francophones, notamment par la formation linguistique des fonctionnaires et des militaires et policiers vietnamiens participant aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies.

La commune de Muong Sai (Son La) est décorée avec éclat, prête pour la grande fête nationale. Photo : VNA

📝Édito: La réalité dément les discours de désinformation sur les élections au Vietnam

À l’approche des élections de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des discours déformant la réalité réapparaissent sur les réseaux sociaux. Pourtant, l’évolution concrète du Vietnam et les évaluations d’experts internationaux témoignent clairement de l’efficacité du système législatif et du rôle croissant de l'organe législatif dans le développement du pays.

La cérémonie d'inauguration du Centre spatial du Vietnam. Photo: VNA

Le PM appelle à faire des technologies spatiales un levier stratégique de développement

S’exprimant au Forum de la vision spatiale Vietnam-Japon 2026, le Premier ministre a souligné que l’inauguration du Centre spatial du Vietnam et l’organisation de ce forum marquent une étape importante pour le développement des sciences et technologies spatiales du pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération plus étroite et plus concrète entre le Vietnam et le Japon.

L’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass. Photo: VNA

L’ambassadeur de Suisse Thomas Gass : les élections législatives et locales garantissent des politiques au service de la population

À l’approche des élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévues le 15 mars, l’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass, a souligné l’importance de ce scrutin pour garantir la mise en œuvre de politiques au service de la population et renforcer la coopération parlementaire entre les deux pays.

Julia Roknifard, maître de conférences en relations internationales à l’Université Taylor’s en Malaisie. Photo: VNA

L’AN du Vietnam, pilier de la stabilité et de la croissance selon une experte malaisienne

Dans une interview accordée aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Kuala Lumpur, Julia Roknifard, maître de conférences en relations internationales à l’Université Taylor’s en Malaisie, a partagé son analyse du rôle de la plus haute instance législative du Vietnam dans la promotion du développement économique et le renforcement de la coopération multilatérale dans un contexte mondial en pleine mutation.

Nguyen Thi Thuy, une Vietnamienne résidant et travaillant à Ramat Gan. Photo: VNA

Les Vietnamiens d’Israël expriment leurs attentes pour les élections au Vietnam

Alors que le Vietnam se prépare aux élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, la communauté vietnamienne à l’étranger exprime l’espoir que ce scrutin permettra de choisir des représentants compétents et dévoués, capables de refléter fidèlement les aspirations et la volonté du peuple. Malgré la distance, de nombreux Vietnamiens résidant en Israël continuent de suivre de près la situation politique du pays et souhaitent un processus électoral démocratique et transparent. 

L’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet (droite) et la maire de Kazanlak, Galina Stoyanova. Photo: VNA

Promotion de la coopération décentralisée et de l’image du Vietnam en Bulgarie

Lors de sa réunion de travail avec la maire de Kazanlak, Galina Stoyanova, l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, a souligné que les relations d’amitié traditionnelles entre le Vietnam et la Bulgarie se sont renforcées grâce aux échanges de haut niveau et au partenariat stratégique établi entre les deux pays.

L’exemple civique de Hô Chi Minh lors des premières élections vietnamiennes en 1946

L’exemple civique de Hô Chi Minh lors des premières élections vietnamiennes en 1946

À l’occasion des premières élections générales du Vietnam en 1946, le président Hô Chi Minh donna l’exemple d’un profond respect des principes démocratiques en affirmant son devoir de citoyen face au processus électoral. Quatre-vingts ans plus tard, cet esprit continue d’inspirer le rôle de l’Assemblée nationale, institution centrale dans l’expression de la volonté du peuple et le développement de l’État vietnamien.