PM: poursuivre les plans de relance

Anticipant que 2010 sera également une année très difficile en terme de développement socioéconomique national, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a annoncé que le gouvernement préconise de poursuivre les politiques de soutien pour relancer l'économie du pays.

Anticipant que 2010 sera également uneannée très difficile en terme de développement socioéconomiquenational, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a annoncé que legouvernement préconise de poursuivre les politiques de soutien pourrelancer l'économie du pays.

Dans un texte présenté jeudi matin devant l'Assemblée nationale,le chef du gouvernment s'est focalisé sur les mesures de relance de lacroissance économique et de prévention du retour d'une forte inflation,ainsi que les directives générales pour le règlement de plusieursproblèmes sociaux urgents.

Partant de l'évaluation de la mise en oeuvre des politiques aucours de cette année, il a fait savoir que le gouvernement examineraleur reconduction ou l'élaboration de nouvelles afin de les rendrepubliques officiellement en décembre prochain pour leur application dèsle début de 2010.

Pour atteindre une croissance économique de 6,5% en 2010 et de 7 à8% en moyenne dans les années suivantes, il a indiqué qu'il fautcontinuer d'appliquer de façon appropriée les mesures définies poursoutenir les entreprises et relancer l'économie nationale, se consacrerdavantage à la restructuration de cette dernière, améliorer laproductivité, la qualité, la rentabilitité et la compétitivité de laproduction nationale, tout en maintenant simultanément indicesmacroéconomiques et bien-être social.

Répondant aux interpellations des députés sur la prévention et lalutte contre la corruption, le Premier ministre a affirmé que legouvernement a été et demeure particulièrement strict au regard de telsactes, annonçant que la prévention et la lutte contre ce phénomène ontabouti dernièrement à d'importants résultats.

Selon lui, ces derniers résultent des efforts de tout le systèmepolitique ainsi que de ceux du Comité national de pilotage de laprévention et de la lutte contre la corruption pour mettre à jour etsanctionner de telles affaires, ainsi que pour élaborer et parfaire lesinstitutions intervenant en ce domaine.

Cependant, le chef du gouvernement a également reconnu que lacorruption restait préoccupante, d'autant qu'elles recourt à desprocédés de plus en plus sophistiqués et complexes, que certainesmesures de prévention de la corruption s'avère encore insuffisammentefficaces, et que la transparence en matière de fiscalité,d'investissement et de finances laisse à désirer. Il a estimé qu'ilfaut poursuivre l'application générale des mesures de prévention et delutte contre la corruption conformément aux politiques du Parti et del'Etat ainsi qu'au droit national.

Répondant aux questions sur les affaires de corruption mettant encause des étrangers, le Premier ministre a affirmé que le Vietnams'intéresse toujours et demande aux services compétents de collaboreravec les institutions étrangères afin d'étudier et d'examiner unrèglement rigoureux de ces affaires suivant le droit vietnamien. "Tousactes de corruption doivent être examinés de façon objective et auregard de notre droit", a-t-il insisté.

Lors de cette séance d'interpellations également, le chef dugouvernement a répondu à des questions sur la planification descentrales hydroélectriques, la lutte contre la pauvreté, ledéveloppement des zones économiques de pointe et le reboisement dupays. -AVI


Voir plus

Photo: VNA

Forte mobilisation des moyens de transport pour le pic de déplacements des jours fériés

Face à une forte hausse attendue de la demande de déplacements à l’occasion des fêtes du 30 avril et du 1er mai ainsi que de la commémoration des rois Hùng, le Vietnam mobilise l’ensemble de ses moyens de transport pour faire face à une forte affluence, avec pour objectif d’assurer des déplacements fluides, sûrs et bien organisés à l’échelle nationale.

Photo: VNA

Vietnam Airlines renforce ses vols Hanoï-Moscou à partir de juillet

Face à la forte reprise des échanges entre le Vietnam et la Russie, Vietnam Airlines renforce sa liaison entre Hanoï et Moscou en augmentant la fréquence des vols dès juillet, illustrant la dynamique de croissance du trafic aérien et la volonté d’élargir la connectivité internationale du pays.

Le Premier ministre Le Minh Hung s'exprime. Photo : VNA

Le Premier ministre exige d’éviter toute pénurie d’électricité et de carburants

Réuni le 22 avril à Hanoï, le Premier ministre Le Minh Hung a demandé au ministère de l’Industrie et du Commerce de garantir l’approvisionnement énergétique en toutes circonstances, tout en accélérant les réformes, la transformation numérique et la restructuration industrielle afin de soutenir l’objectif de croissance à deux chiffres.

L’ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes (à droite) et le Dr Santiago Dueñas Carrera, vice-président du groupe cubain BioCubaFarma, lors d’une conférence de presse à Hanoi, le 21 avril. Photo : VNA

La coopération en biotechnologie, un nouveau moteur des relations Vietnam-Cuba

Un représentant de BioCubaFarma a souligné que l’amitié de longue date entre le Vietnam et Cuba constitue une base solide pour le développement d’une coopération globale, notamment dans les domaines scientifiques et technologiques – un moteur essentiel du développement socio-économique et de la souveraineté nationale en matière de santé.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, s'exprime devant l’Assemblée nationale de la 16e législature, le 21 avril. Photo: VNA

Réaliser une croissance à deux chiffres : "un défi de taille, mais une nécessité"

Depuis 1946, seules 13 économies dans le monde ont maintenu une croissance à deux chiffres pendant plus d’une décennie, leur permettant de passer du statut de pays à faible revenu ou en développement à celui de pays développé. Au cours des 40 années de rénovation du Vietnam, la croissance a dépassé les 9% à seulement deux reprises et n’a jamais atteint les deux chiffres.

Les forces compétentes de Ho Chi Minh-Ville surveillent strictement les navires de pêche ne remplissant pas les conditions requises pour prendre la mer. Photo : VNA

Ho Chi Minh-Ville renforce la lutte contre la pêche INN grâce à la numérisation des données

L’application du journal de pêche électronique à bord des navires hauturiers à Ho Chi Minh-Ville contribue à la modernisation de la gestion halieutique, au renforcement de la transparence des données et à un meilleur contrôle des activités d’exploitation des ressources marines, dans le cadre des efforts visant à lever l’avertissement sous forme de « carton jaune » lié à la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Production industrielle dans la province de Ninh Binh. Photo d'illustration : VNA

Les conglomérats nationaux indispensables à la croissance de la valeur des exportations

Les statistiques montrent que, représentant plus de 70 % du chiffre d’affaires total des exportations vietnamiennes, le secteur des investissements directs étrangers (IDE) continue d’accroître sa prédominance, soulignant la nécessité d’un leadership plus affirmé de la part des groupes économiques nationaux pour rééquilibrer la croissance.