PM: poursuivre les plans de relance

Anticipant que 2010 sera également une année très difficile en terme de développement socioéconomique national, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a annoncé que le gouvernement préconise de poursuivre les politiques de soutien pour relancer l'économie du pays.

Anticipant que 2010 sera également uneannée très difficile en terme de développement socioéconomiquenational, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a annoncé que legouvernement préconise de poursuivre les politiques de soutien pourrelancer l'économie du pays.

Dans un texte présenté jeudi matin devant l'Assemblée nationale,le chef du gouvernment s'est focalisé sur les mesures de relance de lacroissance économique et de prévention du retour d'une forte inflation,ainsi que les directives générales pour le règlement de plusieursproblèmes sociaux urgents.

Partant de l'évaluation de la mise en oeuvre des politiques aucours de cette année, il a fait savoir que le gouvernement examineraleur reconduction ou l'élaboration de nouvelles afin de les rendrepubliques officiellement en décembre prochain pour leur application dèsle début de 2010.

Pour atteindre une croissance économique de 6,5% en 2010 et de 7 à8% en moyenne dans les années suivantes, il a indiqué qu'il fautcontinuer d'appliquer de façon appropriée les mesures définies poursoutenir les entreprises et relancer l'économie nationale, se consacrerdavantage à la restructuration de cette dernière, améliorer laproductivité, la qualité, la rentabilitité et la compétitivité de laproduction nationale, tout en maintenant simultanément indicesmacroéconomiques et bien-être social.

Répondant aux interpellations des députés sur la prévention et lalutte contre la corruption, le Premier ministre a affirmé que legouvernement a été et demeure particulièrement strict au regard de telsactes, annonçant que la prévention et la lutte contre ce phénomène ontabouti dernièrement à d'importants résultats.

Selon lui, ces derniers résultent des efforts de tout le systèmepolitique ainsi que de ceux du Comité national de pilotage de laprévention et de la lutte contre la corruption pour mettre à jour etsanctionner de telles affaires, ainsi que pour élaborer et parfaire lesinstitutions intervenant en ce domaine.

Cependant, le chef du gouvernement a également reconnu que lacorruption restait préoccupante, d'autant qu'elles recourt à desprocédés de plus en plus sophistiqués et complexes, que certainesmesures de prévention de la corruption s'avère encore insuffisammentefficaces, et que la transparence en matière de fiscalité,d'investissement et de finances laisse à désirer. Il a estimé qu'ilfaut poursuivre l'application générale des mesures de prévention et delutte contre la corruption conformément aux politiques du Parti et del'Etat ainsi qu'au droit national.

Répondant aux questions sur les affaires de corruption mettant encause des étrangers, le Premier ministre a affirmé que le Vietnams'intéresse toujours et demande aux services compétents de collaboreravec les institutions étrangères afin d'étudier et d'examiner unrèglement rigoureux de ces affaires suivant le droit vietnamien. "Tousactes de corruption doivent être examinés de façon objective et auregard de notre droit", a-t-il insisté.

Lors de cette séance d'interpellations également, le chef dugouvernement a répondu à des questions sur la planification descentrales hydroélectriques, la lutte contre la pauvreté, ledéveloppement des zones économiques de pointe et le reboisement dupays. -AVI


Voir plus

Nguyen Hong Trong (droite) décroche la deuxième médaille d'or pour le taekwondo vietnamien. Photo : VNA

SEA Games 33 : Une série d'or pour le sport vietnamien

Lors de la 2e journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), après une matinée calme, l'après-midi du 11 décembre, la délégation sportive vietnamienne a remporté plusieurs médailles d'or consécutives dans les disciplines de karaté, de taekwondo, d’arts martiaux mixtes (AMM), de gymnastique et de jiu-jitsu.

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique

Lors d’une conférence bilan tenue le 11 décembre, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont réaffirmé leur détermination absolue à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), en ligne avec l’objectif national de faire retirer le « carton jaune » de la Commission européenne et d’assurer un développement durable du secteur.

Délégués vietnamiens et autrichiens. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Autriche accélèrent la coopération sur la main-d’œuvre qualifiée

Le Vietnam et l’Autriche poursuivront leurs recherches, échanges et consultations en vue de signer prochainement un accord de coopération bilatérale en matière de travail, contribuant ainsi à faire de cette coopération un pilier essentiel du partenariat entre les deux parties, selon le vice-ministre vietnamien de l’Intérieur, Vu Chiên Thang.

Des délégués inaugurent le plus grand complexe de trituration d'huile de soja d'Asie du Sud-Est, à Hô Chi Minh-Ville, le 10 décembre. Photo : VNA

À Hô Chi Minh-Ville, la filière soja prend une nouvelle dimension

Implanté sur un site de 11,2 hectares, le complexe de VAL intègre les plus hautes normes internationales en matière de transformation des oléagineux. L’installation comprend huit silos de stockage d’une capacité totale de 120.000 tonnes, équipés de systèmes automatisés de contrôle de la température et de l’humidité afin de garantir une qualité stable des matières premières.

L’AN adopte des réformes clés pour un marché de l’assurance sûr et durable

L’AN adopte des réformes clés pour un marché de l’assurance sûr et durable

Dans l’après-midi du 10 décembre, dans le cadre de la 10e session de la XVe législature, l’Assemblée nationale (AN) a adopté la Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur les activités d’assurance, avec 432 voix favorables sur 434 députés présents, soit 91,33 % du total des députés.

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

D’une petite ville de 152 km² comptant seulement 430.000 habitants, Hanoï est aujourd’hui devenue le plus grand centre économique et technologique du pays, avec un taux de croissance toujours supérieur à la moyenne nationale. Dans sa stratégie visant à construire une économie verte, circulaire et durable, l’économie numérique est définie comme un moteur décisif permettant à la capitale de faire un bond dans la prochaine décennie.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion. Photo: VNA

Le PM appelle à réaliser un double objectif : lutter contre la pêche INN et développer une filière durable

Dans la soirée du 9 décembre, s’exprimant lors de la 25ᵉ réunion du Comité national de pilotage de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé aux ministères, aux secteurs et aux localités concernés de réaliser l’objectif double consistant à lutter contre la pêche INN et à développer une pêche durable, afin de préserver le prestige, les intérêts nationaux et ceux de la population.