Plusieurs rencontres en marge des réunions de l'ASEAN

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Pham Gia Khiêm, a eu, mercredi matin des rencontres avec ses homologues de Chine, d'Indonésie et de Nouvelle-Zélande.
En marge des réunions de l'ASEAN à Hanoi, leministre vietnamien des Affaires étrangères (AE), Pham Gia Khiêm, a eu,mercredi matin des rencontres avec ses homologues de Chine, d'Indonésieet de Nouvelle-Zélande.


Lors de son entretien avec le chef de la diplomaite chinoise, YangJiechi, Pham Gia Khiem, qui est vice-Premier ministre, s'est félicitéde la participation et des contributions notables du ministre chinoisaux succès de ces conférences, lesquelles prouvent que la Chine faitgrand cas du renforcement du partenariat stratégique ASEAN-Chine engénéral et du partenariat multiforme Vietnam-Chine en particulier.


Les deux parties se sont réjouies des progrès remarquables dans lesrelations de coopération tous azimuts Vietnam-Chine ces derniers temps.Elles ont décidé de maintenir des rencontres de haut rang,d'intensifier des échanges réguliers entre ministères, services etlocalités, d'intensifier leur coopération en matière économique etcommerciale afin d'atteindre, fin de cette année, 25 milliards dedollars de commerce bilatéral.


Vietnamiens et Chinoisont affirmé coopérer étroitement pour bien mettre en oeuvre leconsensus obtenu à l'issue de la 4e session du Comité de pilotage de lacoopération Vietnam-Chine et bien organiser les activités commémorantle 60e anniversaire de l'établissement des relations bilatérales,l'Année de l'amitié Vietnam-Chine, ainsi que le Festival des jeunesVietnam-Chine prévu en août prochain dans la province du Guangxi.


Les deux parties ont pris en haute estime la signification de l'entréeen vigueur de trois documents relatifs à la frontière terrestreVietnam-Chine et se sont accordés pour en déployer l'application leplus tôt possible en vue de bâtir une frontière commune de paix,d'amitié, de coopération et de développement. Concernant les questionsmaritimes, elles sont convenues aussi de suivre strictement leconsensus entre les responsables des deux pays en se basant sur la loiinternationale, et surtout la Convention des Nations Unies sur le droitde la mer de 1982 ainsi que la Déclaration sur la conduite des partiesen Mer Orientale (DOC), et ce via des négociations d'amitié visant àdéterminer des mesures durables.


Les deux ministres ontégalement échangé des avis sur des questions internationales etrégionales d'intérêt commun dont la préparation des conférences del'ASEAN +1, l'ASEAN +3 et de l'ARF 17 attendues à Hanoi.


Le matin du même jour, le ministre des AE, Pham Gia Khiêm, a eu unerencontre avec son homologue indonésien, Marty Natalegawa.


Marty Natalegawa a pris en grande considération la présidencevietnamienne de la 43e Conférence ministérielle des Affaires étrangères(AMM 43) et des conférences connexes, afin de parvenir à uneconvergence de vues régionale et internationale.


Lesdeux parties ont aussi décidé de renforcer la coopération et lacollaboration au sein des forums tant régionaux qu'internationaux.


De son côté, le chef adjoint du gouvernement vietnamien a remerciél'Indonésie d'avoir activement soutenu le Vietnam dans la participationaux conférences de haut niveau du G20 en 2010 en tant que président del'Association des Nations d'Asie du Sud-Est.


Lesministres vietnamien et indonésien se sont déclarés satisfaits du bondéveloppement des relations d'amitié traditionnelles et de coopérationmultiforme entre les deux pays. Ils ont été unanimes quant à lanécessité de parvenir au plus tôt possible à la signature du Pland'action pour le partenariat multiforme bilatéral, à étroitementcoopérer afin de déployer efficacement les activités en l'honneur du55e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques(30/12/1955) ainsi qu'à renforcer les échanges de visites de haut rangde même que la coopération entre ministères, services et localités demême qu'entre les deux peuples.


Le soir du même jour, leministre vietnamien des AE, Pham Gia Khiêm, a reçu son homologuenéo-zélandais, Murray McCully avant d'assister à la cérémonie designature du Programme d'action pour la période 2010-2013 en vue demettre en oeuvre le partenariat multiforme Vietnam-Nouvelle-Zélande. -AVI

Voir plus

Marcelo Rodriguez, chef de la Commission des affaires étrangères du Comité central du Parti communiste d'Argentine. Photo: VNA

Un responsable argentin salue le rôle moteur du PCV dans la nouvelle période de développement du Vietnam

Dans un entretien accordé à l'Agence vietnamienne d'information (VNA) à Buenos Aires, à l'approche de la Fête nationale du Vietnam (2 septembre), Marcelo Rodriguez a déclaré que les Résolutions adoptées lors de ce Plénum revêtent une importance capitale pour renforcer les capacités de gouvernance, stimuler l'innovation, intégrer les nouvelles technologies et consolider l'autonomie stratégique du pays.

Le membre du Bureau politique et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoai Trung. Photo: VNA

Vietnam-Singapour : des actions concrètes pour un partenariat stratégique intégral renforcé

La visite officielle de Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Singapour les 24 et 25 août, et la tenue du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour ont permis aux deux parties de définir plusieurs orientations et projets concrets, notamment dans la formation des cadres et la connectivité technologique, afin de transformer les engagements de haut niveau en résultats et d’approfondir le partenariat stratégique intégral.

Nguyên Van Quang, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Cour populaire suprême du Vietnam (gauche) et Ying Yong, secrétaire du Comité du Parti et procureur général du Parquet populaire suprême de Chine. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération entre les organes judiciaires

​Le Vietnam et la Chine souhaitent approfondir leur coopération entre tribunaux et organes judiciaires, notamment dans la justice numérique, la formation des magistrats, le partage d’expériences et la coopération judiciaire transfrontalière. Cette orientation s’est dégagée lors des rencontres de la haute délégation de la Cour populaire suprême du Vietnam, conduite par son président Nguyên Van Quang, en visite de travail en Chine du 24 au 28 août.

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour. Photo : VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour

La visite officielle à Singapour de Trân Câm Tu, permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, a permis de renforcer la confiance politique et d’ouvrir de nouvelles perspectives de coopération, notamment dans le développement des ressources humaines, les technologies et l’innovation, contribuant à approfondir le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Andrey Belyaninov, secrétaire général du Conseil mondial du peuple et membre de la Commission de la Fédération de Russie pour l’UNESCO. Photo / VNA

Première édition des « Journées du Conseil mondial du peuple » au Vietnam

Organisées pour la première fois au Vietnam, les « Journées du Conseil mondial du peuple » visent à renforcer les échanges entre les peuples, à promouvoir de nouvelles initiatives de coopération et à consolider les fondements sociaux de l’amitié traditionnelle et du Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur Partenariat stratégique intégral

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam ont affirmé le 25 août leur volonté de renforcer la confiance politique et de concrétiser davantage le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour, notamment dans les domaines des technologies, de l’innovation, de l’économie numérique et du développement des ressources humaines.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du PCV Trân Câm Tu rencontre le ministre singapourien K. Shanmugam

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam, ont souligné le 25 août l’importance du renforcement des relations entre les deux Partis et les deux États, notamment à travers la mise en œuvre du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour.

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (gauche) et Lawrence Wong, secrétaire général du Parti d’action populaire (PAP) de Singapour et Premier ministre singapourien. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour s’emploient à créer de nouveaux moteurs de coopération

Le permanent du Secrétariat Trân Câm Tu et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong ont convenu de renforcer les nouveaux moteurs de coopération, notamment dans les sciences et technologies, l’innovation et le développement des ressources humaines, afin de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Tô Lâm appelle à garantir à chaque citoyen l’accès aux services essentiels et aux opportunités de développement

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm, a appelé à accélérer la réforme des politiques de protection sociale, à renforcer le soutien aux groupes vulnérables et à bâtir un système de protection sociale inclusif, numérisé et durable, afin que chaque citoyen puisse accéder aux services essentiels et disposer de possibilités de développement.